Отзывы на книгу: Хрестоматия по немецкой литературе; Корона-Принт, 2018

Мне очень нравится изучать немецкий язык в процессе чтения, знакомства с немецкой литературой. Данная книга даёт много интересной информации о немецких авторах, даёт представление о периодах и чертах немецкоязычной литературы, приводит самые значительные и характерные направления, произведения, авторов.
Но главное - отрывки. Есть и проза, и поэзия. Богатейший материал.
Весь текст книги - на немецком языке, погружение полное! Такое культурологическое пространство - лучший материал для изучения немецкого языка.
Есть даже упражнения, в виде вопросов и интересных тестов.

Ужасное издание!!! Во-первых, такого слова как "хрестоматия" в немецком языке не существует и никогда не существовало!!! Один мой знакомый (носитель языка) взяв в руки эту книгу спросил у меня: "А что такое хрестоматия?" Я, конечно же, ему объяснил, что это такое, как и то, что слово это греческое и использовалось в советском и в современном российском образовательном процессе.
В немецком языке нет такого слова! Сама книга написана примитивным языком, как-будто дословный перевод с русского. Для меня это означает только одно - автор не практикует знания языка с носителями. Такие книги в итоге приводят к привычке выражать свои мысли примитивными словами и фразами, при этом используя слова, не используемые носителями языка. Не рекоммендую! Остерегайтесь таких учебных пособий!

Книга пригодится тем, кто изучает немецкий язык, а также тем, кто хотел бы поддержать на должном уровне знание этого языка, расширить свой лексикон в части "высокого слога".
Произведения в хрестоматии разделены на следующие части:
- литература Средневековья
- Эпоха Ренессанса
- Немецкая литература 17 века
- Немецкая литература периода Просвещения
- Немецкая литература периода "Литературной революции"
- Немецкий романтизм
- Немецкая литература 30-х годов
- Литература немецких, австрийских писателей в 20 веке
- Современная немецкая литература
Более подробно содержание можно посмотреть на сканах (на немецком языке).
Приведены биографии немецких писателей и поэтов. После произведения - перевод встречающихся в нем сложных слов и выражений, а также задания (ответить на вопросы по тексту, выбрать правильный ответ из нескольких предложенных и т.п.)
Есть и краткая характеристика немецкой литературы по рассмотренным в книге периодам.
Что касается качества издания, то оно не очень высокое. Бумага тонкая. Есть черно-белые иллюстрации.
Но аналога этой книги в более качественном полиграфическом исполнении я, честно говоря, не встречала. Для меня содержание вполне окупило некоторые недостатки внешнего вида.