Отзывы на книгу: Джулия Дональдсон. Человеткин (Дональдсон Джулия); Машины Творения, 2021

Когда мы с ребёнком читали дочурку Груффало, заметили у нее в руках необычную палку. В том рассказе про нее ни слова. И когда я увидела отдельную историю про нее-конечно взяла)
Это зимняя книга, где творится волшебство. Так случилось, что Человеткин не по своей воле отправился в долгое путешествие, где он пережил множество разных ситуаций и очень отдалился от дома. Затем он помог Санте, а Санта ему) и все счастливы))
Стихи прекрасны, восхищаюсь и автором и переводчиком. При переводе сохранен смысл, рифма, подходят под иллюстрации?
Иллюстрации отдельная тема, подмечены многие детали, например, летом у Человеткина на голове листья зелёные, а затем желтеют..

Очень понравился рассказ 3х летнему сыну, на следующий день взял ее в сад. Красивые и яркие иллюстрации, способны захватить внимание ребенка, на каждом развороте есть что посмотреть.
Конечно, другие книги этого автора и издательства мы тоже купим. Мне так же была интересна эта история.

Книги Джулии Дональдсон всегда прекрасный вариант для покупки в домашнюю библиотеку и в подарок детям.
Великолепные описания приключений героя книги Человеткина и персонажей истории.
Поучительная, добрая, полная любви и прекрасного описания книжка.
Рекомендую для семейного чтения и для подарка на детские праздники.
Особенно хочется отметить иллюстрации и перевод на русский язык.

Недостатки:
нет

Джулия Дональдс является нашей любимой британской поэтессой. Ее стихи полны приключений, интересных событий, главные герои всегда неожиданные существа.
В книге о человеткене главным героем является палка, которая обладает характером человека, у него есть жена и дети, он ходит на пробежки, имеет свой дом и даже камин. О приключениях этого персонажа не хочу рассказывать, вы почитаете сами и все узнаёте.
Детям книга понравилась очень, теперь мы с улицы носим домой не палки, а человеткиных)))

Человеткин входит в мою ежегодную подборку зимне-новогодних книг. Настоящая рождественская история со счастливым концом. Человеткин вышел на пробежку и потерялся, чего только с ним не происходило, он очень хотел вернуться домой, но не удавалось, но случилось рождественское чудо во главе с Санта Клаусом и Человеткин снова дома.
Красочные иллюстрации, качество печати отличное. Хочется отметить перевод Марины Бородиной, очень хорошо передан смысл, читается легко, прекрасно подобраны обороты.

Хоть ребёнок уже и вырос из книжек Джулии Дональдсон, все же хотелось познакомить его с популярными книгами этого автора. Ну и понять самой, чем эти книги всем так нравятся.
В итоге Груффало и Человеткин зашли на ура . Веселая история в стихах и книжка-картинка, конечно же, понравились нам обоим. В каждой мы выделили любимые фразы.
Теперь хочется прочитать и другие книги Джулии Дональдсон.