О книге: Немецкий со Стефаном Цвейгом Амок Stefan Zweig Der Amoklaufer; ВКН, 2022
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2022 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 272 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор) |
| Переплет | 84х108/32 клей |
| Раздел | Немецкий язык |
| ISBN | 978-5-7873-1972-9 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 272 |
| Формат | 84х108/32 клей |
| Вес | 173 |
| Тип обложки | мягкая |
| Жанр | современная зарубежная проза |
| Издательство | Восточная книга |
| Автор | Франк Илья |
| Обложка | мягкая обложка |
| Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,20 см |
| Страниц | 272 |
| Тематика | Немецкий язык |
| Тираж | 1500 |
Где купить (3)
Цена от 465 р. до 465 р. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 411 р. | 17.11.2024 |
| Мегамаркет | 985 р. | 24.12.2024 |
| Яндекс.Маркет | 727 р. | 23.06.2024 |
| МАЙШОП | 251 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 666 р. | 24.06.2024 |
Описание
Знаменитая новелла Стефана Цвейга - драматичная история врача из затерянной в тропиках деревни и его таинственной пациентки - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Пособие подготовила Ирина Бессонова.
Смотри также о книге.
Отзывы (2)
- мария стюарт — 30 Ноября 2022
Цвейг — прекрасный стилист-прозаик, сочинявший красивые фразы, но его склонность к мелодраме и литературному позированию слишком часто приводила к чрезмерной глупости в его часто совершенно голых повествованиях. Эффект, который приводит к некоторым удивительно пустым историям, лишенным эмоционального воздействия, которое он описывает своим персонажам, переживающим, которое читатель не может почувствовать.«Страх» рассказывает о женщине из высшего среднего класса по имени Ирэн, у которой роман с молодым учителем игры на фортепиано, и бывший любовник шантажирует ее, чтобы та молчала об этом. Чувство вины сводит Ирэн с ума, смысл истории в том, что страдать в тишине, а не быть пойманным и наказанным, хуже, но раскрытие в конце того, о чем все это было, просто нелепо. Мелодраматическая чепуха.
- Н — 4 Октября 2022
Отличная обработка одного из произведений прекрасного автора. Хорошие варианты подсказок и перевода слов и выражений. Для изучения языка такие книги подходят просто прекрасно.