О книге: Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги; КАРО, 2004
393 р.
- Издатель: ИНФРА-М
- ISBN: 978-5-9925-0567-2
- Книги: Общее и прикладное языкознание
- ID:1708439
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Ирина Константинова |
| Издатель | КАРО |
| Год издания | 2004 |
| Серия | Иностранные пословицы и их русские аналоги |
| Количество книг | 1 |
| Формат | 11.4 x 16.4 |
| Оформление обложки | лакировка |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Тип обложки | мягкая |
| Автор | Константинова Ирина Георгиевна |
| Издательство | Каро |
| Жанр | лингвистика |
| Вес | 230 |
| Количество страниц | 368 |
| Раздел | Языкознание |
| ISBN | 978-5-9925-0567-2 |
| Размеры | 11,40 см × 16,40 см × 1,80 см |
| Тематика | Общее и прикладное языкознание |
| Тираж | 3000 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Кол-во страниц | 368 |
| Язык издания | Итальянский |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Форматы электронной версии |
Где купить (1)
Цена от 393 р. до 393 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 551 р. | 13.04.2024 |
| book24 | 645 р. | 19.03.2025 |
| Мегамаркет | 808 р. | 28.06.2024 |
| Яндекс.Маркет | 840 р. | 17.06.2024 |
| МАЙШОП | 407 р. | 12.04.2024 |
| OZON | 488 р. | 24.06.2024 |
Описание
За многие столетия такой жанр устного народного творчества, как пословицы и поговорки, сложился в своего рода энциклопедию мудрости, отразив многовековой опыт человека в любой сфере его жизни и деятельности - от домашнего обихода до философии и психологии, от медицины до морали.
Многие тысячелетия человек сохранял и передавал свой жизненный опыт другим людям только устно, от человека к человеку, от поколения к поколению. Поскольку до появления письменности народная мудрость - а именно она заключена в пословицах и поговорках - жила только в памяти людей, то и полагаться приходилось лишь на память. Отсюда яркость образов, сравнений, метафор в пословицах и поговорках.
Предлагаемая книга послужит изучающим итальянский язык не только подспорьем в занятиях и работе, но и просто доставит удовольствие, потому что это настоящий разговорный итальянский язык, подлинная итальянская народная мудрость.
Смотри также о книге.
Отзывы (4)
- kulikowa.seni — 5 Октября 2022
Народный фольклор - одно из самых мощных средств передачи накопленного жизненного опыта от поколения к поколению. Читая книгу, удивляешься, насколько схожи по смыслу русские и итальянские высказывания. По истине, пословицы и поговорки остаются универсальным средством постижения народной мудрости во все времена.
- SPQR — 20 Мая 2022
Отличная книга. Более 3300 итальянских пословиц и поговорок с переводом, более 300 русских. Удобно: итальянские даны в алфавитном порядке по ключевому слову, русские - по первой букве. Полезная вещь, и главное - редкая.
Добавить отзыв
Книги: Итальянский язык - издательство "ИНФРА-М"
Книги: Итальянский язык
Категория 314 р. - 471 р.