О книге: Мэрилин: Интимное воздействие (Сьюзен Бернард); АСТ, Жанры, 2013

Замечания...
Визуальное богатство подкреплено текстом Сьюзен Бернард (Susan Bernard) – дочери Бруно Бернарда. Положа руку на сердце, изложение не блещет литературными изысками и не потрясает высокохудожественным стилем. Скажем так, это авторские фантазии, помноженные на изрядную долю отцовских размышлизмов, отчего говорить о наличии между актрисой и фотографом какой-либо тесной дружеской связи, кроме профессиональной не приходится. Естественно, будучи дочерью своего отца, миссис Бернард не избежала распространенного в таких случаях преувеличенного субъективизма, предусмотрительно характеризуя своего родителя на обложке (и неоднократно в тексте: стр. 5-6, 18), как человека, ни больше, ни меньше, «открывшего Мэрилин Монро»! Конечно, многие мечтают присвоить себе такие почетные лавры, записавшись чуть ли не в создатели ММ. Истина же состоит в том, что Мэрилин Монро открыла себя сама! Более того, именно ОНА прославила на весь мир имена всех своих фотографов, а не наоборот! Ведь не будь Мэрилин - кто бы сейчас о них вообще вспоминал!? Безусловно, мастерство Бруно Бернарда неоспоримо, наглядно подтверждено и проверено временем! Но его авторство множества популярных и любимых в народе снимков впервые открывается лишь благодаря книге. В этом смысле гораздо больше статуса «первооткрывателя» ММ достоин тот же Джонни Хайд, действительно много сделавший для окончательного формирования её образа (стр. 82-104). Или Эммелайн Снивели, в агентстве которой «Blue Book Modelling Agency» Мэрилин постигала азы профессии. Справедливости ради, нельзя забывать и о прочих фотографах, работавших с ней, среди которых были мастера, не менее талантливые, чем мистер Бернард! Каждый из них, по сути, открыл и раскрыл нам свою Мэрилин, оставив в дар самые настоящие произведения фотографического искусства! Следовательно, выделять кого-то особо, по меньшей мере, неуважительно не только по отношению к коллегам Бруно, но и собственно к Мэрилин!
Если же оперировать общеизвестными биографическими фактами, то первым человеком в реальности нашедшим будущую звезду, когда та ещё трудилась на фабрике фирмы «Рэйдиоплэйн компани», был фотограф Дэвид Коновер. А произошло это, как пишет биограф Монро Дональд Спото, в конце 1944 года (глава 5 его знаменитого творения), то бишь, почти за два года, до знакомства с Б. Бернардом!
Так что, к сведению фрау Бернард: «Точность – вежливость королей»!... Особливо, когда причисляешь себя к «мифологии Мэрилин» (стр. 204-206), позиционируя не иначе как защитником ЕЁ прав (стр. 19). А то на деле создается впечатление, что Мэрилин саму нужно защищать от семейства Бернардов, которые проходятся очередным пластическим тараном по ее бедному и многострадальному носу (стр. 100)!
Недоумение вызывает и неудачная во всех отношениях обложка книги, – настолько блеклая и невнятная, что потенциальный читатель может предположить, будто книга скучная! А ведь от удачной обложки зависит половина успеха! Если бы госпожа Бернард уделила больше внимания внешнему оформлению своей работы, то ей не пришлось бы прибегать к совершенно лишним и несоответствующим действительности ухищрениям ради жажды высоких продаж и в целях создания особого ореола избранности вокруг персоны своего отца!...
Совершенно лишним является и присутствие в книге предисловия Л. Лохан, тем более, предваряющего предисловие Джейн Рассел, гораздо более ценного в данном случае! Уму непостижимо, с какой стати эта недалёкая скандалистка и дебоширка Лохан, якающая на каждом шагу и всерьёз считающая себя «хорошей актрисой», по мнению автора «воплотила самую суть Мэрилин в фотосессии 2008г» (стр. 12-13)?! Да Мэрилин пришла бы в ужас от диких выходок этой безбашенной оторвы, а тем более от сравнения её с собой!...
Но на счастье автора вышеназванные спорные моменты и некоторую критичность восприятия смягчают очевидные плюсы издания!

Крупный формат, отличные фотографии, плотные страницы, интересные заметки современников и самого фотографа о ММ. Брала себе, но и в подарок подойдет, есть 1 страница с фото, которую можно вырезать и вставить в рамочку (для поклонников). Мне, как визуалу, книга понравилась, могу рекомендовать.