О книге: Short Stories in French (Richard Coward); Penguin, 2001
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Richard Coward |
| Переплет | Мягкий |
| Издатель | Penguin |
| Кол-во страниц | 240 |
| Формат | 84x108/32 |
| Авторы | New Parallel Texts |
| Переплёт | мягкий |
| Год публикации | 1999 |
| Язык | Английский |
| Количество страниц | 240 |
| Год издания | 2001 |
| Страниц | 215 |
| ISBN | 978-0-14-026543-9 |
| Размеры | 12,80 см × 19,80 см × 1,50 см |
| Тематика | Иностранные языки |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | eng |
| Жанр | проза на иностранном языке |
| Издательство | Penguin Group |
| Тип обложки | мягкая |
| Количество книг | 1 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Вес | 0.15 |
Где купить
Последняя известная цена от 1117 р. до 3893 р. в 7 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 3893 р. | 21.11.2024 |
| Буквоед | 1117 р. | |
| Подписные издания | 2012 р. | 23.04.2024 |
| Яндекс.Маркет | 3587 р. | 27.06.2024 |
| МАЙШОП | 2493 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 1540 р. | 24.06.2024 |
| Мегамаркет | 3587 р. | 05.09.2024 |
Описание
This is an all new version of the popular PARALLEL TEXT series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original French and in English translation. Including stories by Bolanger, Cotnoir, Le Clйzio and Germain, this volume gives a fascinating insight into French culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.
Смотри также о книге.
Отзывы (1)
- Фролов Константин — 17 Сентября 2016
Хороший вариант книги с параллельными переводом, очень близким к дословному (впрочем, синтаксические конструкции и порядок слов не всегда идентичны варианту на французском, что оговаривается автором в начале книги). Повести не очень знаменитые, равно как и авторы, но подобраны таким образом, чтобы охватить разные литературные стили и расширить лексический запас читателя. Каждая новая повесть несколько сложнее предыдущей в плане чтения, но не литературной интерпретации!
Дорого для книжки в бумажном переплете.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Penguin"
Книги: Билингвы (английский язык)
Категория 893 р. - 1340 р.