О книге: Цацики и Рецина (Нильсон-Брэнстрем Мони); Самокат, 2014

• celena_mama — 1 Ноября 2018

  4/5

  Книга с маркировкой 12+, совершенно непохожая ни на что из того, что мы когда-либо читали. Очень спорная и правильная одновременно. Читали вслух с детьми. Сына (11 лет) очень расстроило обращение «мамаша», а мне было немного неловко читать про моменты вроде «презик порвался и из-за этого недоразумения ты и появился на свет». Или размышления героя на тему «если я случайно потрогал грудь девушки, значит ли, что мы уже встречаемся?». Но с другой стороны такие фразы являются будто связующим и спасительным мостиком между подростком и взрослым. Будет например между пацанами такой разговор, ребенок задумается, спросить побоится. А так, можно начать разговор: «Мам, а помнишь, мы читали в книжке?». Если мама однажды произнесла это вслух, да и в книжке написано, значит не преступно и еще раз спросить об этом…
  Ну а кроме деликатных в книге масса прекрасных добрейших моментов нежнейшего отношения к младшей сестренке, очень мне импонировала фраза о том, что папа всегда, возвращаясь из командировки, просто обязан привозить детям подарки…
  Поднимается тема отца-алкоголика и его ребенка. Прямо проговаривается, что испытывает сын. Тема бабушки-дедушки, еще про то, что мама - тоже дочка и тоже хочет, чтобы ее пожалели, дали выспаться и принесли завтрак в постель. Нормально ли, что тебе надоедает целоваться с девочкой, с которой ты «встречаешься» и что иногда тебе очень хочется, чтобы она ушла домой, а ты смог поиграть в компьютерную игру… Еще про дружбу, про воровство, про расизм очень сглаженно, не остро, без надрыва понятным и доступным языком.
  В общем и целом, как я уже выше писала книга своеобразная. Многие родители, возможно, будут против того, чтобы давать читать «это» детям. Но мы благополучно перешагнули и справились. Не обсуждали, но захочет - спросит, я готова поговорить со своими детьми даже на «неудобные» темы.

  0

  0

• Библиодуш — 20 Ноября 2017

  5/5

  Эта серия о Цацики оставила какой-то особый след в душе, настолько он живой, искренний и настоящий! Сложно представить, кау можно настолько хорошо помнить свои мысли и чувства, когда тебе 10, но Мони Нильсон Это удалось. И как же жаль расставаться с Цацики, с его колоритной семейкой и школьными злоключениями, но, увы, в серии их всего 5 книг, а прочитывается они моментально (и перечитываются с удовольствием! Но сколько можно?))
  Хорошо, что недавно появились другие книги любимой Мони Нильсон - о 12-летней девочке Семле. Обещают целую серию! Пока вышло 2 истории - интересно, что Цацики и Семла получились довольно разными по характеру, темпераменту даже, но зато одинаково настоящими.
  Книги прочла так же быстро, как и истории о Цацики и уже с нетерпением жду продолжения!

  0

  0

Все отзывы (9)