О книге: Тора (Борух Горин); Книжники, 2014
- Издатель: Книжники
- ISBN: 978-5-9953-0346-6, 978-5-9953-0430-2
- Книги: Другие религии
- ID:1751143
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Борух Горин |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Издатель | Книжники |
| Год издания | 2014 |
| Кол-во страниц | 896 |
| Серия | Библиотека еврейских текстов. Первоисточники |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Раздел | Другие религии |
| ISBN | 978-5-9953-0346-6,978-5-9953-0552-1,978-5-9953-0609-2,978-5-9953-0698-6,978-5-9953-0710-5,978-5-9953-0792-1,978-5-9953-0909-3 |
| Количество страниц | 896 |
| Формат | 213.00mm x 150.00mm x 44.00mm |
| Вес | 1.01кг |
| Язык издания | Русский |
| Страниц | 896 |
| Переплёт | твердый |
| Переводчик | Сафронов, Давид |
| Размеры | 22,50 см × 15,00 см × 5,02 см |
| Тематика | Религии Древнего мира. Иудаизм |
| Тираж | 1500 |
Где купить
Последняя известная цена от 2230 р. до 49490 р. в 6 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 2634 р. | |
| book24 | 2230 р. | 27.09.2025 |
| Яндекс.Маркет | 49490 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 35954 р. | 24.06.2024 |
| Читай-город | 2230 р. | 27.09.2025 |
| Буквоед | 2230 р. | 27.09.2025 |
Описание
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.
Смотри также о книге.
Отзывы (5)
- Федор — 3 Октября 2023
Отличный перевод священной иудейской книги. Крайне интересно было ознакомиться с книгой, которую на протяжении тысячелетий считали источником мудрости. Вне зависимости от вашего отношения к религии стоит ознакомиться с этой книгой, чтобы лучше понимать истоки современных авраамических религий.
- Настя — 14 Мая 2023
Тора рассказывает о том, как мир был создан, о том, как люди были созданы, и о том, как Бог выбрал иудеев для выполнения своей воли. Она также содержит множество историй о знаменитых людях в иудаизме, включая Адама и Еву, Авраама, Моисея и многих других. Но кроме историй, Тора также содержит множество законов и предписаний, которые важны для практики иудаизма. Эти законы и предписания регулируют многие аспекты жизни иудеев, включая обряды, питание, сексуальное поведение и многое другое.
Добавить отзыв
Книги: Религии мира - издательство "Книжники"
Книги: Религии мира
Категория 1784 р. - 2676 р.