О книге: Приключения Тонино-невидимки и другие истории; Азбука, 2015

• polaris — 1 Июня 2015

  5/5

  Джанни Родари - по праву один из любимых писателей детворы, особенно мальчишек. Жанр его сочинений - скорее, не сказки, а научная фантастика для детей. Здесь полёт фантазии не ограничен богатырями и чудовищами, а вполне спокойно, без натяжек, включает все технические достижения прогресса, оказывающиеся в области интересов растущего человека.
  Несмотря на то, что у нас уже более десятка книжек Родари, истории, рассказанные в данной книге, в других не встречаются. Их можно отнести к "позднему" Родари.
  Книга изготовлена достаточно хорошо, чтобы её можно было читать без боязни повредить глаза или саму книгу. Бумага белая, очень незначительно просвечивает, шрифт чёткий. Ляпов в тексте не замечено. Буква Ё в наличии. Расположение и компоновка текста - без особых замечаний, но шрифт слегка мелковат, из-за чего строки немного длиннее того, что хотелось бы от детской книги.
  Рисунков много и они неплохие.
  Хорошая книга для отдыха с пользой для фантазии.

  0

  0

• Зеленая шляпа — 24 Мая 2015

  4/5

  Ну и выдумщик был этот Джанни Родари! Купила книгу ребенку и сама прочитала за вечер - уж больно истории интересные, в детстве они мне не попадались. Стыдно признаться, но, кроме "Приключений Чиполлино", "Джельсомино в стране лжецов" и "Путешествия Голубой стрелы", я у Родари, можно сказать, ничего больше и не читала. Кроме этих сказок, в детстве у меня был только один невнятный сборник небольших рассказов и стихов Родари с некрасивыми рисунками, который я не любила, поэтому думала, что у Родари ничего приличного больше и нет. А недавно прочитала сказочную повесть "Торт с неба", пришла в восторг и заказала ещё и этот сборник. Замечательные сказки! Конечно, у Родари есть совершенно сюрреалистические рассказы, вроде "Рассеянного мальчика", которые я до сих пор не воспринимаю, но в этой книге таких нет. Здесь всё вполне логично и объяснимо, насколько это возможно в сказках :)
  Некоторые истории прямо-таки научная фантастика для детей: про пришельцев ("Принц Пломбир", "Зелёное яйцо", "Всё началось с крокодила"), про роботов ("Робот, который захотел спать"), про мальчика, превратившегося в телевизионную волну ("Джип в телевизоре" – весьма поучительная история для детишек, которых невозможно оторвать от экранов телевизоров и мониторов компьютеров). Есть пара историй про мошенников: "Десять килограммов Луны", "Мотти и Пакетик", почти что философская притча о времени "Неопознанный самолет" и очень душевная история про мальчика, ставшего невидимкой. Книга, думаю, больше всего будет интересна мальчишкам школьного возраста лет с семи, но и девчонкам может понравиться, особенно история про Тонино. Да и взрослым книгу прочитать будет полезно: юмор Родари не имеет возрастных ограничений. Рисунки неплохие, соответствуют тексту, а персонажи очень похожи на итальянцев :) Моему сыну 5 лет, думала дать ему книгу позже, когда подрастёт, однако, увидев картинки, он сразу же заявил: "Сегодня будем читать эту книжку!" Ну что ж, попробуем :)
  Издание увеличенного (но не огромного!) формата, листы белые, приятные на ощупь, чуть просвечивают, переплёт на клею, поэтому не очень прочный, а жаль. Шрифт удобный, перевод хороший, есть пара корявых предложений: непонятно, то ли слово пропущено, то ли опечатка, то ли косяк переводчика. Совсем уж глупых ошибок и опечаток не замечено. В целом, издание стандартного среднего качества, как все (ну или почти все) книги "Махаона".

  0

  0

Все отзывы (4)