О книге: Фауст (Гете Иоганн Вольфганг фон, Холодковский Николай Александрович (переводчик), Погани Вилли (иллюстратор), Стассен Франц (иллюстратор)); Кристалл, 2020

Издатель: СЗКЭО
ISBN: 9785960304412
Книги: Классика
ID:2423831

Рейтинг:

(4/5)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Гете Иоганн Вольфганг фон, Холодковский Николай Александрович (переводчик), Погани Вилли (иллюстратор), Стассен Франц (иллюстратор)
Переплет	70х100/16
Издатель	Кристалл
Год издания	2020
Серия	Библиотека мировой литературы
Кол-во страниц	800
Раздел	Классическая зарубежная литература
ISBN	978-5-9603-0564-8
Количество страниц	800
Формат	70х100/16
Вес	1.78кг
Страниц	800
Переплёт	твердый
Размеры	17,00 см × 24,00 см × 4,10 см
Тематика	Классическая зарубежная проза
Тираж	2500

Где купить

Последняя известная цена от 1206 р. до 2571 р. в 4 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	2571 р.	15.04.2022
Буквоед	1219 р.	06.05.2022
book24	1206 р.	21.05.2022
Яндекс.Маркет	1724 р.	24.04.2024

Описание

«Фауст» (1800-1831, опубл. 1832) — бессмертное творение одного из величайших немецких поэтов — Иоганна Вольфганга фон Гете (1741-1832), создававшееся им практически на протяжении всей жизни.

В настоящем издании поэма публикуется в легендарном переводе Н. А. Холодковского, считающимся наиболее точным русским переводом шедевра Гете.

Смотри также о книге.

Отзывы (5)

Надежда Юрьевна Саранжина — 21 Сентября 2020

5/5

Строго говоря перевод Пастернака считается лучшим, и я с этим согласна, однако в данном случае основная ценность книги в связке - перевод+комментарии и исследование, а это Холодковский. Его перевод тоже не плох, а комментарии в свою очередь занимают чуть ли не половину книги. Фауст сложное произведение, давно написанное, поэтому для его понимания такое издание идеально. Ну в дополнение можно приобрести отдельно томик в переводе Пастернака, я так и сделала.
(Тут очень похожая ситуация с Данте: есть лучший перевод, и есть хороший перевод с подробными комментариями- выбрать тут сложно, проще оба варианта купить).
Издание как и во всей серии: хорошая бумага и печать, много иллюстраций, большой объем и вес книги.
Анонимно — 19 Сентября 2019

4/5

Книга, в которой есть о чем подумать. Стоило ее прочитать, но думаю в более зрелом возрасте понравилась бы больше