О книге: Немецкий с братьями Гримм. Заколдованное озеро. Ирландские сказки об эльфах; ВКН, 2020
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Екатерина Сакоян |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2020 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 256 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка м |
| Жанр | зарубежная классическая проза; проза на иностранном языке |
| Автор | Гримм Якоб; Гримм Вильгельм |
| Тип обложки | мягкая |
| Издательство | ВКН |
| Количество страниц | 256 |
| Количество книг | 1 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Формат | 125x200мм |
| Вес | 0.18кг |
| ISBN | 978-5-7873-1633-9 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | ger |
| Раздел | Немецкий язык |
Где купить (3)
Цена от 319 р. до 319 р. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 286 р. | 21.11.2024 |
| ЛитРес | 183 р. | 15.08.2024 |
| Мегамаркет | 416 р. | 21.12.2024 |
| Яндекс.Маркет | 468 р. | 27.06.2024 |
| МАЙШОП | 174 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 344 р. | 24.06.2024 |
Описание
Якоб и Вильгельм Гримм получили всемирную известность как собиратели старинных немецких легенд и сказок. Однако помимо народной культуры Германии братья живо интересовались и фольклором других стран, в частности скандинавским и ирландским. В 1826 году ими даже был опубликован сборник "Ирландские сказки об эльфах", избранные произведения из которого и составили предлагаемое издание.
Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием. Уникальность метода заклю-чается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Пособие подготовила Екатерина Сакоян.
Смотри также о книге.
Отзывы (4)
- Анастасия — 21 Ноября 2022
Очень полезная книга для тех, кто изучает немецкий язык. Метод Ильи Франка позволяет быстрее запоминать слова и фразы, а сказки собранные в сборнике захватывают воображение, не дочитать до конца их не возможно. Данные книги сущая находка, изучать с ними языки одно удовольствие!
- Любовь — 13 Ноября 2022
Обожаю книги по методу Ильи Франка. Эта не исключение. Чтение проходит без напряжения и длительного поиска перевода слов, без впадания в ступор от того, что не можешь понять устойчивый фразеологический оборот с помощью дословного перевода)
При этом сюжеты многих сказок, представленных в книге, знакомы многим, а значит проблем с пониманием будет еще меньше) Рекомендую к покупке!
Добавить отзыв
Литература и книги на немецком языке - издательство "ВКН"
Литература и книги на немецком языке
Категория 255 р. - 382 р.