О книге: Комментарии к Началам Евклида (Мордухай-Болтовской Д.Д.); Ленанд, 2021

В представленном томе собраны комментарии к труду «Начала» Евклида, выходящему в нашем издательстве одновременно с этой книгой. Перевод «Начал» знаменитого отечественного математика, историка науки, методиста и педагога Д. Д. Мордухай-Болтовского (1876-1952) считается многими исследователями наиболее точным русским переводом труда древнегреческого математика из существующих на сегодняшний день. Комментарии переводчика, собранные в данном издании, снабжены большим количеством ссылок на используемую автором перевода специализированную литературу, которая может быть полезна специалистам. Комментарии помогут современному читателю лучше понять математическое содержание «Начал» и преемственность их положений, их историческую связь с современной математической наукой. Кроме собственно труда Евклида Д. Д. Мордухай-Болтовской рассматривает также и содержание книг XIV-XV, авторство которых только приписывалось Евклиду, что может быть интересно как с точки зрения математического содержания этих книг, так и в историко-научном аспекте. Издание будет полезно как специалистам — математикам, физикам, историкам науки — так и широкому кругу читателей, которым интересна математика и ее история.

Смотри также о книге.