Отзывы на книгу: Тиль Уленшпигель (Костер Ш.; Пер. с фр.; Заболоцкий Н. А. (пересказ); Луков В. А. (комментарий)); НИГМА, 2022

будучи в 5-м классе, мне эту книжку вручила школьная библиотекарша. это было где то в 1988 году. так я познакомился с ужасами инквизиции и всей этой религиозной грязи

Иллюстрации бесподобные!
НО: обратите внимание, что это пересказ Заболоцкого для детей. Если хотите наиболее полный и главное близкий по стилистике к оригиналу перевод, ищите Любимова - он будет гораздо точнее перевода, например, Горнфельда.
Тем не менее, ставлю книге 10 баллов, потому что задача данного пересказа - заинтересовать школьников.

Яркая обложка, готический шрифт, бумага белая, не мелованная и потому не бликует, шрифт для чтения комфортный. Иллюстрации красочные, они чёрно-белые, под графический рисунок, но они настолько гармонично смотрятся, что кажутся красочными. В общем и целом, красота редкостная получилась, действительно подарочное издание: приятно дарить и приятно получать такие подарки. О содержании писать лишнее, читайте. Это одна из тех книг, что надо читать.
У этой серии только одно НО.... ЦЕНА
Даже при всеобщем подорожании, это уж слишком. Книги этой серии и так были не самыми дешёвыми.

Книга красоты неимоверной! Стильная, качественная, лаконичная. Приятная тканевая обложка, белая бумага, готический шрифт. История знакома и любима мне с юности, поэтому не могла не приобрести этот экземпляр в домашнюю библиотеку, для мужа и ребёнка. История забавная и бодрая — захватит и взрослых, и детей. Отдельно хочется отметить цветовую гамму (минималистичная, красно-чёрная) и спокойные иллюстрации Юрия Богачёва.

Всё в этой книге понравилось: любимая тканевая обложка, закладка, удобный шрифт, причём двухцветный, заголовки - готическим шрифтом, белая бумага, классные рисунки Юрия Богачёва. Всё имеет строгий стройный вид, как во всей этой серии - не перегружено, но стильно. Цена только кусачая. С французского пересказал Заболоцкий. В конце есть комментарии на 20 страницах. Рекомендовано для старшего школьного возраста. Считаю такую книгу - ценным подарком!