Отзывы на книгу: Голова моего отца (Елена Бочоришвили); Астрель, Corpus, 2012

Елену Бочоришвили я знаю с 1976 года, мы вместе учились в Тбилисском государственном университете. Но только недавно я открыла для себя удивительный художественный мир ее прозы. Удивительно тонко чувствующая , Елена населяет страницы своих книг необычными героями, такими и земными, и иррациональными одновременно. Над некоторыми страницами хочется хохотать ( юмор у Лены очень самобытный, уходящий корнями в глубь грузинской культуры), а некоторые страницы вызывают у меня неподдельные переживания и слезы отчаяния и боли. Я не профессиональный критик, но все мои слова абсолютно искренни и честны. Я прочитала три ее книги, но очень надеюсь на следующие. Жду с нетерпением, предвкушая удовольствие! Спасибо тебе, милая Лена! Творческих тебе побед! Твой талант должен процветать.

Дочитывать не стала. Убогие рассказы, унылое настроение, мне не понравилось.

Книга - восторг! Автор стала для меня открытием, уже заказала ее вторую книгу. Всем любителям Улицкой и Рубиной понравится. С любовью, болью и ностальгией по советской эпохе, хорошим русским языком.

Ставлю большую пятерку. Очень понравилось. Глубокие, атмосферные рассказы о жизни в Грузии в переломные политические периоды (сталинские репрессии, отчественная война, распад "нерушимого"). Сюжеты, как и подмечено выше, не новы - маленькие личные трагедии персонажей на фоне общей национальной трагедии. Но как вкусно подано, как по-человечески! А какие герои: городские чудаки, старые девы, гостеприимные тетушки, бедные художники, бывшие циркачки, нквдшники... Такие правдоподобные, такие живые! Стиль повествования очень напомнил любимого Маркеса ("Сто лет одиночества"). Тот же размах, та же выпуклая нереальная реальность.
Советую всем. Светлая книга.

Книга в общем-то хороша, хотя тема ее достаточно избита-исписана. Прочитала и поняла, почему она имеет такой успех на Западе. Особенно понравилась последняя повесть "Голова моего отца"

Истории Бочоришвили Елены меня не разочаровали.Читала в отпуске, поэтому книгу "проглотила" за 2 дня, при этом пыталась растянуть удовольствие.Книгу оставила в Тегеране у родственников как достойного представителя российской культуры.

Книга начинается с фразы, которая очень точно определяет стиль автора: «Утром Отец рассказывал Сыну, как умрет. Он выдавал короткие фразы, из которых не выбросишь слов». Недаром критики называют повести Елены Бочоришвили романами в стенограммах – так плотно, почти телеграфными фразами рассказывает она истории нескольких поколений грузинских семей времен советской и постсоветской истории. Иногда, правда, хочется, чтобы эти истории были не такими короткими и с их героями не надо было расставаться так быстро. И еще: прочитав книгу, со всей отчетливостью понимаешь, что эта удивительная, прекрасная Грузия, которая у советских людей всегда вызывала ощущение вечного волшебного праздника, жила так же, как и весь Советский Союз: «Они жили в старом тбилисском дворе – три этажа балконов по кругу, как в театре, и в середине двора кран. По утрам мужчины, голые до пояса, выходили покурить на общий балкон. Женщины набирали воду из крана, обменивали сплетни, как валюту, а потом шли, семеня ножками, в общий вонючий туалет. И кухни были общими, и жизнь была общая. И на каждом этаже ссорились».
Но все эти повести еще и о любви, которая иногда принимает очень странные обличья, тем более что персонажи Бочоришвили так похожи на редких экзотических птиц. Как, например, циркачка, чревовещательница и певица Мзия из повести «Голова моего отца» — «праздник, а не женщина». Или Арчил из «Волшебной мази», о котором среди замужних женщин ходили легенды. «Говорили разное — то ли он поет чужим женам романсы, когда раздевает, то ли они раздеваются сами, пока он поет. Но, главное, он смотрит на них, смотрит, не отрываясь, будто впервые видит голую женщину. Будто он маленький мальчик, случайно забежавший в чужую спальню".

Я родилась в Грузии ровно в то время, когда закончились события, описанные в книге. Этим летом как раз вернулась из поездки по стране. Поэтому мне было вдвойне приятно и интересно читать книгу. Достойное произведение, очень душевное, трогательные герои и очень понятные истории.
Думаю, даже тем, кто не бывал в этой стране и не знаком с грузинской культурой и бытом, будут с упоением читать эти истории.
Книга оставила самые теплые впечатления.
Издание хорошее, приятно держать в руке.

Очень своеобразная книга и очень своеобразные впечатления от книги. Как-будто вся боль и скорбь грузинского народа описана в этой книге за время существования советского союза. Война, боль и скорбь, снова боль после развала союза. Очень грустная книга.