Отзывы на книгу: Американская трагедия: Роман. (Драйзер Теодор); ООО "Издательство "Эксмо", 2001

"Американскую трагедию" читала лет 16 назад, но до сих пор помню какие сильные эмоции она у меня вызвала - на последних страницах я ревела так, что не могла остановиться! с одной стороны я очень сопереживала главному герою, но с другой стороны понимала, что преступление не должно остаться без наказания! Браво Драйзеру за то, как подробно он описывал весь судебный процесс, мне, как студентке юридического факультета в то время, было очень интересно! Считаю, что не зря данный роман считается шедевром зарубежной классики! Прочесть однозначно советую, роман актуален и по сей день! А вот перечитывать точно не буду, хочу чтобы впечатления остались такими, какие они есть!

Очень классная книга с закрученным сюжетом! Уже из названия понятно, что книга об "американской мечте", к которой стремится главный герой книги - Клайд Грифитс. Он стремиться к богатой жизни, стремиться вырваться из той жизни, в которой он находится. Покинув свой город, он встречает дядю, который и явился для него маяком, той возможностью поменять свой общественный статус. Но в погоне за своим счастьем, за своими желаниями, он совсем забывает о чувствах других людей, он думает лишь о себе и о своей выгоде...Главной мыслью, по моему мнению, является желание автора показать, какое влияние может оказать на человека среда, которая окружает, к чему может привести человеческий эгоизм, и нежелание и неспособность человека нести ответственность за свои поступки...Очень рекомендую к прочтению!

На мой взгляд у Теодора Драйзера есть более интересные книги для прочтения, хотя "Американская трагедия" с начала увлекает, но переходя ближе к середине книги нчинает немного огорчать, так как суть уже понятна и дальше идет монотонное разжёвывание событий.В целом книгу для общего развития прочитать стоит.

Книга обязательна к прочтению любому человеку, а любителям Драйзера тем более. История, захватывающая, держащая в напряжении. Думаешь и переживаешь вместе с героем. История, актуальная и 100 лет спустя.
Книга в твердом переплете, бумага серая, тонкая. За счёт этого книга лёгкая, несмотря на размеры.

Свое знакомство с творчеством Драйзера я начала с этой книги, о чем впоследствии пожалела. Соглашусь с мнением, что она сильно напоминает отечественною классику с американским акцентом. Довольно вялотекущий сюжет заставляет скучать уже на первых страницах. Интрига перестает быть интригой на моменте ее зарождения. Как я поняла в дальнейшем, все сюжеты Драйзера разворачиваются вокруг одной темы, поэтому из его работ стоит выбирать что-то более стоящее ("Финансист", например). Однако не похвалить язык просто невозможно. Очень точно и достоверно описаны чувства, эмоции и внешность персонажей, что целиком погружает в книгу. Тем не менее истинную трагедию, которую обещает название, я не ощутила или не поняла. 4 из 10.

В школьные годы нашёл на книжной полке сие произведение. Читать начинал без особого энтузиазма, но с первых страниц оторваться уже было невозможно. Периодически перечитываю. Обязательно к прочтению!

Уж очень сильно отдаёт Достоевским. А точнее, "Преступление и наказание". Клайд переживает практически те же эмоции, в том же состоянии, что и Родион. Единственная разница - местонахождение героев. Не стану спойлерить и рассказывать о концовке, но от произведения я ожидала много большего. Тем более, книжка внушительных размеров. Момент осуждения Клайда - дальше книгу можно было сократить в разы. Ибо душевные муки героя просто повторяются и цитируются религиозные писания и откровения. Классика... Обычно я с вдохновением читаю классическую литературу, но не на этот раз. Я просто поставила галочку напротив нашумевшей книги Теодора Драйзера и не ощутила никакого удовлетворения. Возможно, ее стоит почитать лет в 14-16. Я обязательно ее порекомендую своим детям, а я уж опоздала.

Это второй роман Драйзера, который я прочитала. Первым был "Дженни Герхардт" и он совершенно меня не впечатлил, еле дочитала..
"Американскую трагедию" брала в руки с большой неохотой и пол книги мучила себя, заставляя читать страницу за страницей. Но в какой-то момент отношение резко изменилось и вторую половину книги я проглотила на одном дыхании.
Потрясающая история! Великолепный роман!
Переживания главного героя хоть и мерзкие, но живые и жизненные. Местами даже с ужасом ловишь себя на мысли, что сочувствуешь ему и ждешь, что все разрешится в его пользу..
Определенно читать стоит всем, а особенно любителям романа "Преступление и наказание".
С удовольствием продолжу знакомство с творчеством Теодора Драйзера.

Если сравнивать с остальными произведениями Драйзера, то в моем личном рейтинге "Американская трагедия" будет на втором месте после "Гения". Книга хорошо и легко читается, особенно в юном возрасте. Проецируешь себя в те события и действия главных героев становятся понятными. До определенного момента. Главного героя в итоге не жалею, слишком жестокую ошибку он совершил. Очень хорошо показаны в произведении юношеские сомнения, влияние окружающей среды на мысли, поступки, как, в общем, среда и формирует личность из незрелого юноши. С возрастом все больше и больше, конечно , осуждаешь Клайва. К прочтению рекомендую.

Осторожно, возможны спойлеры! Американская трагедия-это история всего общества Америки тех лет и личная драма Клайва Грифитса. Парнишка хотел пробиться в люди, в общество, а для этого он идет работать в отель, где ему очень понравилось (особенно зарплата и чаевые). Клайв знакомиться с девушками, для которых важно их положение в обществе, красивые наряды и украшения, танцы и вечеринки. Книга Теодора Драйзера, на мой взгляд, довольно интересная и насыщенная событиями, но в середине романа я откровенно заскучала и просто перелистывала страницы. Преступление Клайва показано во всей красе, но меня больше поразила глубина его раскаяния и обращение к Всевышнему.

На одном из сайтов интернет-пространства я наткнулась на список 20 лучших романов двадцатого века, среди которых обратила внимание на «Американскую трагедию» Теодора Драйзера. Это история про жизнь молодого человека Клайда Грифитса, душой и телом стремившегося вырваться из нищего существования и обрести счастье в высших слоях американского общества. Случайная встреча юноши с богатой красоткой Сондрой, их романтические отношения, беременность его девушки Роберты, и не способность Клайда взять на себя ответственность за свои поступки привела к роковым последствиям – смерти на озере и на электрическом стуле
Книга рассказывает нам о нравственном падении человека под действием пагубного влияния богатства, жаждой его обладания и использования для этого любых средств.

Эта книга оставит неизгладимое впечатление, а у человека эмоционально и чувственного, наверняка, вызовет и слезы. Изложена действительно трагедия (к тому же, Драйзер основывался на реально совершенном преступлении, а письма одной из героинь во многом копируют письма убитой в реальности девушки), что не может оставить равнодушным. Прекрасный язык: простой, но яркий; все мысли и чувства описаны столь ясно и подробно, со всеми оттенками и переходами, что нередко кажется, будто это твои собственные мысли и чувства.
И соглашусь с одним из комментаторов, что такие произведения действительно стоит читать. В этом романе показана жизнь и, к сожалению, современность все еще грешит теми же самыми грехами, что и век назад. Есть, над чем задуматься, что переосмыслить.

Книга сама по себе сделана качественно, оформление красивое.
Шрифт довольно мелкий.
Что касается самого произведения, то Драйзер себе не изменяет. Он умеет заставить читателя прочувствовать ситуацию, полюбить и возненавидеть героев. Сюжет захватывает целиком и полностью.

книга состоит из двух томов... первый очень интересный, второй прошёл у меня тяжелее. но в целом, книга оставила очень сильные эмоции. в ней действительно показана трагедия человечества в целом(несмотря на то, что в название даётся конкретизация). любовь,деньги,слава, бедность,борьба с самим собой, общество, лживые ценности, истинные ценности,родственные связи, мужчина и женщина и тд - все эти темы ярко представлены в этом произведении.

Определенно рекомендую это произведение! Не зря "Американская трагедия" считается одним из лучших произведений не только Драйзера, но и всей эпохи. Очень красочно описаны душевные терзания главного героя; он постоянно находится между выбором: совершить преступление и перейти этическую черту или остаться там,где он есть, но при этом сохранить душу. До последней строчки книга не оставляет равнодушным.

Книга, которую стоит перечитывать в течении жизни, невероятно актуальная для современного мира история об американской мечте. Восхитительно легкий слог автора погружает в историю с первых строк, благодаря этому, читается произведение быстро, несмотря на большой объем. Дополнительной интригой может являться то, что история основана на реальных событиях.

Американская версия "Преступления и наказания". Судьбы Клайва Грифитса и Родиона Раскольникова очень похожи. Оба из бедных семей, оба мечтают пробиться в жизни. Оба для этого совершают преступление, но один получает шанс на вторую жизнь, а второй нет. Иногда мне кажется, что успех Достоевского на западе связан с тем, что он писал понятно для американского читателя (особенно в "Преступлении и наказании"), так как очень много параллелей можно привести именно с Драйзером.
Американская трагедия в сюжетной линии очень не похожа на другие произведения Драйзера, зато полностью дополняет их в поиске того, что может случится с человеком если он будет потакать своим желаниям. В трилогии желания Каупервуду удалось именно то, чего не смог сделать герой "Американской трагедии". Но вопрос о человеческом счастье, который так же поднимает автор, остается открытым.

Одна из самых занимательных и интересных книг, которые я читала. Конечно у нее много отличий от тех что считаются лучшими, но и она не уступает в некоторых моментах. Трудное детство, желание получить, то чего нет у других. Женская трепетная любовь и обман за обманом. И в любой момент можно поменять жизнь и взгляды, но герой мчится за мечтой. И что же его ждет. Что получит нерешительный обманщик своей судьбы...

Первый раз прочитала эту книгу очень давно. При первом знакомстве характеры героев, их поведение, а также многие события были непонятны моему юному уму. Эту книгу нужно прочитать несколько раз. Наши взгляды и и восприятие окружающего с годами меняются, поэтому при каждом прочтении на этих страницах открывается что-то новое. Вечная тема добра и зла, хорошего и плохого, поступков и последствий рассматривается под разными углами. Читайте и делайте выводы: что такое хорошо и что такое плохо.

С этим обилием подробностей, с этим сюжетом, развивающемся вообще не в том направлении, что ты предполагаешь, прямо физически на себе ощущаешь, как не оправдываются надежды и крушатся ожидания... Захватывающе, конечно.

В этом романе автор коснулся нескольких основных проблем:
Социальное неравенство , разница между богатыми и бедными, незаконные отношения ( осуждение их, при строгом нравственном воспитании в те времена), раскаяние, к которому герой приходит в самом конце...

Книга реально стоящая.Вот такие бы книги проходить в школе и вузах.Прочитайте,не пожалеете

Время перечитывать классику золотого фонда мировой литературы.
В первый и последний раз я читала эту книгу лет 16 назад - в десятом классе, по-моему. Это было мое первое знакомство с Драйзером. Потом были "Сестра Керри", "Финансист", "Стоик" и прочие. Но "Американская трагедия" стоит особняком. Не зря Драйзер признавался, что этот роман давался ему очень тяжело. Однако, результат стоит затраченных усилий.
Роман повествует нам о судьбе Клайда Гриффитса - юноши, выросшего в христианской семье, но так никогда и не уверовавшего по-настоящему. Мы видим, что он старается сделать все для того, чтобы выбраться из нишеты и глуши, которая его окружает. Шаг за шагом он движется к исполнению американской мечты, которая в результате оборачивается трагедией.
История, старая как мир - любовный треугольник, который нельзя разбить, не причинив вреда какой-либо из сторон. Оказывается, что в погоне за лучшей жизнью, можно пойти против самого себя и совершить ужаснейшее злодеяние.
Автор создает в романе атмосферу, которая держит тебя словно на крючке до самого конца. Несмотря на то, что роман я уже читала, и сюжет в общих чертах был мне известен, я никак не могла вспомнить, чем же все закончилось. И сегодня, дочитав, выдохнула и просидела, уставившись в одну точку, минуты две. Такие произведения не отпускают долго.

Потрясающее произведение. Было бы полезно прочитать учащимся старшей школы как напутствие и ориентир во взрослой жизни, чтобы чётко понять, что допустимо, а что нет с какими бы трудностями не столкнулся молодой человек или девушка.

Восхищаюсь творчеством Теодора Драйзера. Во всех его романах раскрывается в первую очередь трагедия личности. Герои романов интересны тем, что они обыкновенные люди со своими личностными качествами и пороками.
Роман "Американская трагедия" - это шедевр, раскрывающий личность главного героя больше даже с психологической стороны. Я считаю в наше время его надо читать всем подросткам, чтобы понять какие ценности действительно должны быть в жизни.
Что касается данного издания, оно среднего качества. Твердый переплет, тиснение золотом, которое не облезло после двукратного прочтения книги. Бумага серая тонкая, но шрифт читабельный, и печать четкая и опечаток я не заметила.
Единственное разочарование, что во вступительной статье раскрывается чуть ли не весь сюжет произведение, пропала сразу же вся интрига. Статья рассказывает о реальных людях, с которых Драйзер срисовал героя романа Клайда Грифитса. Но тем, кто с романом не знаком, мой совет не читайте вступительную статью, а ознакомьтесь с ней в конце после прочтения!

Замечательный роман, рекомендую всем подросткам и чуть старше!

Роман написан почти 100 лет назад, но он на удивление актуален и сегодня. Главный герой - довольно заурядный, но амбициозный парень из бедной семьи. Чего он хочет от жизни? Конечно, богатства и влияния... И эта "золотая" мечта настолько сильна, что вытесняет все другие помыслы из головы Клайда. Любая проблема ничтожна в сравнении с тем, что приёмы, променады и другие развлечения проходят без его участия.
В романе очень четко обозначена грань между здоровым желанием улучшить своё положение и маниакальным стремлением забраться на самый верх пьедестала. Человек, который живет только ради денег и славы, страшен по своей природе. Что Драйзер наглядно показывает на примере Клайда.

Эту книгу я читала без отрыва,посоветовал мне ее муж, жалею что не прочитала на много раньше, так как это классика которую должен прочесть каждый.на счет оформление хороший шрифт и плетение

Потрясающее произведение, читается на одном дыхании... Очень жизненно, я даже знаю некоторых людей, которых как будто специально описал автор. Однозначно стоит доставить себе удовольствие и прочитать эту книгу.

Признаться честно, долгое время (книгу приобрела три месяца назад) боялась подступиться к "Американской трагедии" Теодора Драйзера - внушительный объем текста в 800 страниц на меня действовал как-то угнетающе. В дополнение к этому вспоминала опыт прочтения других произведений автора: "Сестра Керри" и особенно "Финансист", "Титан" с их неспешным, размеренным развитием событий.
Роман же "Американская трагедия" настолько увлек меня, что книгу я прочитала за три дня - настолько интересно было узнать, что будет дальше.
В романе перед нами предстает история жизни Клайда Гриффитса, молодого человека, жаждущего проникнуть в высшее общество, прикоснуться к миру роскоши и богатства.
Роман великолепно ярко рисует ужасающую картину подмены ценностей: в мире на первый план выходят тщеславие, жадность, трусость, оттесняя в свою очередь любовь, сострадание, бескорыстность.
Стремясь достигнуть свои невысокие в моральном понимании цели, герои готовы на перелом себя, на приспособленчество и даже на ужасные преступления.
Роман нужно читать всем обязательно, это действительно шедевр зарубежной литературы.
*Издание книги неплохое - обложка яркая и красивая (правда, картинка приобретенной мной в "Лабиринте" книги почему-то отличается от заявленной, но это не суть), страницы тонкие, на газетной бумаге - но здесь это даже плюс - иначе книга получилась бы еще более объемной.

Очень нравится эта серия книг издательства Эксмо. Уже неплохая библиотека собрана как зарубежных так и русских авторов именно от Эксмо. Цена качество на мой взгляд друг другу сосуществуют.

читала роман 3 раза с перерывами в 2-3 года. каждый раз открывала его новые стороны, и с каждым разом он нравился всё больше. Драйзер гениально передаёт душевные переживания человека, в этом прелесть всех его произведений

Клайд Грифитс – кто он? Несчастный молодой человек? Трус? Убийца?...
Что сподвигло его стать таким черствым? Равнодушным?...но в то же время остться таким страстно-влюбленным?
Его детство – нищета, стыд за себя и своих родителей-миссионеров и желание поскорее вырваться из такой жизни! Он стремился к богатству, красивым и роскошным девушкам. Его влекла светская жизнь – ради того, чтобы попасть в это общество он готов был на все.
И вот он устраивается на работу – появляются новые друзья, в его жизнь начинает просачиваться все то, что с детства его учили ненавидеть – непослушание, разврат и блуд. И вроде, он должен относится к этому всему как раз с той ненавистью, которой его пытались обучить, но нет – он жадно впитывает новые эмоции, с удовольствием погружается в этот омут с головой и наоборот, начинает ненавидеть все то, что ему с молоком матери должно было передаться – всю эту набожность, в которой он рос с детства.
Потом несчастный случай – он должен покинуть свой родной город. А что дальше? Вымышленное имя, вымышленное прошлое, новая работа, поиск новых увлечений…
И наконец, он встречает своего дядю – богатого родственника, который по его просьбе, предлагает ему переехать в другой город и устроиться работать на его фабрику. Клайд с радостью хватается за эту возможность – большая фабрика, богатые родственники – неужели, он наконец вольется в эту шикарную жизнь, о которой он так грезил? Но нет…с самого начала ему дают понять, что он попал на эту работу скорее из жалости, чем из-за каких-то его необыкновенных качеств. Но Клайд не останавливается на этом – он мечтает…нет, он даже скорее помешан на этой идее – стать человеком, которого будут звать на обеды, ужины, гольф, танцы…
И вскоре у него действительно начинает это получатся – его переводят на более высокую должность, но тут увы…он совершает роковую ошибку в своей жизни…почему? Почему его всегда так тянет к девушкам?...Может он такая влюбчивая натура?...А может ему с детства не хватало женской ласки?...Он знакомится с девушкой – кидается в омут страсти – и как будто это любовь…или нет? Скорее нет, ведь она простая бедная девушка, которая работает на фабрике, а он то мечтает о богатом будущем – он мечтает покорить красавицу из высшего света. Но пока это только мечты и он довольствуется той, которая готова ради него на все.
И вдруг – он начинает замечать, что та его мечта – богатая, красивая, желанная…начинает проявлять к нему интерес, неужели у него все получилось?...Он считает что да!..Но две лучше, чем одна, и тем более лучше, чем никого. Он тешит себя этой мыслью и начинает запутываться все больше и больше. Неожиданная беременность его бедной пассии – неожиданное признание в любви и заверение о скорой свадьбе с ним его богатой и конечно более желанной пассии.
С этого момента в душе Клайда происходит перелом – вот!...неужели его мечты так близко! Ведь если девушка из высшего общества выйдет за него замуж, то он автоматически станет тем, кем он хотел стать еще с раннего детства. Но как же быть с беременностью? Если бы не та проблема, то он бы просто бросил свою бывшую возлюбленную и был бы счастлив. Но нет – теперь все не так просто.
И вроде он готов помочь всем чем угодно, но только, если это не качается его планов на будущее – женитьбы на той богатой девушке. Борьба, борьба, борьба за свое, как он считает, счастье, в мыслях, в действиях… И тут в его голову начинает прокрадываться страшная мысль – мысль о том, что раз проблему не решить, то может быть проще ее просто устранить. Убить эту девушку…убить, убить…мысли путаются, ему страшно, но в то же время он как будто нашел выход. Эти мучительные дни, недели…что же делать? Она ведь требует узаконить отношения, она не хочет быть опозорена, не хочет, чтобы ее ребенок был незаконным. И он решается – он продумывает, как ему кажется, план до мелочей, он начинает воплощать его в жизнь…не все проходит так, как он задумал, но проблема все же устранена. И, кажется вот – он должен ликовать, но тут вступает в силу его страх он же всегда был трусом, поэтому он начинает совершать ошибку, за ошибкой….его разоблачают, его предают суду…долгие судебные процессы, тонны лжи, долгие дни, недели и месяцы…его ждет смертная казнь…
И неужели так и закончится его жизнь?...Жизнь, которая так и не началась… К сожалению да, он раскаивается, или нет…вроде он даже остается при мнение, что он прав, но моментами все же его посещают потоки мыслей о раскаянии, о том, что видимо из-за этой страсти – его разум был помутнен…ведь если бы не та прекрасная девушка, та мечта всей его жизни…он никогда бы не смог совершить такой поступок, да даже подумать о таком он вряд ли бы смел. Но уже ничего не поделать - последние дни жизни, последняя встреча с матерью – его казнь..
И все. Только пару минут назад Клайд Грифитс еще существовал, а теперь его уже нет. И как будто ничего не изменилось в жизни, только город и вся его округа потрясены этим хладнокровным и вселяющим страх делом. Как так? Почему? Он ведь воспитывался совсем другим?
Но трагедия не в одном этом персонаже, трагедия в том, что это типичный шаблон, таких людей много. Трагедия в том, что ради заоблачной мечты – человек готов отказаться от всего, что ему должно быть дорого – от родителей, друзей, возлюбленной. Он готов предать все, только бы стать материально обеспеченным. Трагедия в том, что этот человек так полностью и не раскаялся, даже зная то, что он уже обречен на смертную казнь. Трагедия в том, что его мечта стала трагедией. Трагедия в том, что с того времени так ничего и не поменялось – наш мир и сейчас полон таких людей. Трагедия в том – что эта трагедия неизбежна.

Пожалуй лучший роман Драйзера! Захватывет не столько реальная картина деятельности американского суда и прессы, как написано в аннотации, сколько сильнейшие эмоциональные переживания главного героя. Интересен тот факт, что показав его чудовищную,негативную сторону, Драйзер умудряется заставить сопереживать и сочувствовать своему персонажу. Как велико желание попасть в общество, стоящие на много ступеней выше. Как он стремится всем своим существом оказаться в нем. Как зарождается страшный план убийства, по отношению к той, в кого так недавно был пылко влюблен, а теперь, стоящей непреодолимой преградой к роскошной жизни. Все эмоции, чувства и мысли очень точно воссоздают картину и погружают в депрессивное состояние, но как интересно это читать!

Совсем недавно по телеканалу "Россия" прошел сериал "Жизнь, которой не было", снятый по мотивам "Американской трагедии". Получилось, на мой взгляд, не плохо, даже хорошо получилось. Однако фильм совсем "не отменяет" книжку. Наоборот теперь еще интересней будет читать (или перечитывать).
Тем более что у Драйзера история другая. Она может и близка по сюжету, но там трагедия все-таки американская.
В предпоследней серии кино прошла "реклама" именно этого издания. Там главный герой читает книжку (видимо как руководство к действию).

Не соглашусь с предыдущим рецензентом только в одном: трагедия, описанная в романе, не может называться только американской или российской. (Даже сам Т. Драйзер не раз менял название романа: "Повеса", "Мираж", а уж затем остановился на "Американской трагедии").
Это, мне кажется, трагедия человечества вообще, без принадлежности какому-то государству. Это трагедия молодежи, не научившейся любить кого-то еще, кроме себя. Это трагедия взрослых, не давших своим детям других приоритетов, кроме: жадности, цинизма, эгоизма, тщеславия.
Роман о трагедии молодого человека - не очень умного, но очень чувствительного. Молодой Клайд Грифитс - небогат, работая по мере своих скудных возможностей, в основном на должностях, не требующих особых навыков, зарабатывает, соответственно, мало. При этом любит красиво одеваться, веселиться с друзьями. Он считает, что зажат тисками бедности и низкого социального положения, поэтому всеми правдами и неправдами пытается вырваться "на верх".
Страшно, что в своем стремлении, он не останавливается перед убийством любящей его девушки, ждущей, к тому же, от него ребенка.
Страшно, что эта трагедия души человеческой не потеряла актуальности и в наши дни.
Не лечит нас время!

Знаете, чем отличается "золотая молодёжь" от прочей? Именно тем, что читает Драйзера. Его книги полны такого реализма и такой жизненной правды, что с успехом заменяют опыт поколений. Этот роман практически рассказывает и о нашем времени, показывая, кто и на что способен ради денег, кто прикрывает нищету и бездуховность святостью, перерастающей в самый махровый цинизм, на что способно правосудие в угоду публике. Американская трагедия давно уже стала российской, поэтому книги Драйзера останутся самыми главными и ценными учебниками жизни для многих поколений.

Читала давно, перечитала недавно.Книга о любви, о мечте, о богатстве, о предательстве и власти. Давняя честолюбивая мечта человека - встать на ступеньку выше по социальной лестнице оборачивается душевной драмой и в конце трагедией. Очень чутко описаны внутренние психологические переживания главного героя, сравнивается невольный контраст условий существования двух главных героинь в его жизни, и, в конце книги приходишь к мысли о том, что человеку всегда дано право выбора, важно только уметь им верно воспользоваться.