Отзывы на книгу: Я пасу облака (Патти Смит); АСТ, Corpus, 2013

Я влюбилась в Патти Смит с первых строк книги "Просто дети". И в тот момент поняла, что хочу собрать все книги Патти в свою библиотеку. Она так искренне пишет о себе, ничего не утаивая , не боясь казаться "плохой", и это безумно подкупает. Книга "Я пасу облака" влюбляет в себя уже одной только обложкой. И мне очень нравится, что внутри так много разных фотографий, из детства Патти и просто милых фрагментов, которые зацепили чем-то её.

Для меня Патти Смит великолепная рокерша и исполнительница песен. Но не меньше - и потрясающая писательница и поэтесса. И "Я пасу облака" - тому доказательство.
В процессе чтения (и очень увлекательного) я открыл для себя немало близкого и родного в этом потоке мыслей и воспоминаний о детстве, не позволяющем так просто захлопнуть книгу (вдобавок к содержанию ещё и качественно оформленному в плане обложки или плотности бумаги) и расстаться с ней хотя бы ненадолго. Жаль лишь одно - книга оказалась ну очень тонкой для меня, её можно прочесть и за вечер.

Обожаю Патти и книгу "Я пасу облака". Она лёгкая, яркая, воздушная - как сладкая вата. Невероятно трогательное и милое описание детства, семьи, на моменте с собачкой я прослезилась.
Она пишет так легко и просто, что есть ощущение, что сейчас Патти сидит перед тобой в кресле, пьёт свой чай с мятой из любимой кружки и рассказывает истории из своей яркой и увлекательной жизни.

Чудесная нежная книга от основательницы рок-панк-движения Патти Смит. Беря книгу в руки, ждешь историй о жизни певицы бунтарки и какого-то драйвового описания приключений. А на самом деле Патти с щемящей откровенностью рассказывает о своем детстве, о полях, танцах, людях и, конечно же, об облаках. О том, как можно сохранить яркость восприятия жизни, если не переставать наблюдать мир и верить в чудеса.

Очень неожиданная книга! Прочитав аннотацию, я была уверена, что меня ждёт краткий рассказ о самых ярких взлётах и падениях одной из величайших певиц, поэтесс и фотографинь ХХ (да и ХХI тоже) века... Но то, что и как написала эта божественная женщина просто вырвало из меня всю душу, выбило из колеи и заставило поверить в невозможное. Патти Смит вспоминает моменты из своего детства с такой наивностью, душевностью и простотой, что хочется вспомнить и своё детство, каким бы оно ни было, посмотреть на него глазами невинного ребёнка. Патти пишет о самых простых вещах, как, например, молитва маленькой девочки или дорогу до ближайшего леса. Но пишет так, что пробирает до костей и хочется самой перенестись в детство Патти. В этой маленькой книжечке невозможно найти и отблеска гламурности и зазнайства. В ней всё настолько искренне, откровенно и по-настоящему, что это напоминает сказку наяву. Точнее, как выразилась сама Патти, сон наяву. Душевная книга, которую можно перечитывать каждый день.

Пати Смит. «Я пасу облака»
«Я всегда воображала, что однажды напишу книгу, пусть даже тоненькую-тоненькую, которая уводила бы в дальние дали — в мир, что невозможно ни измерить, ни даже удержать в памяти».
Пати Смит – фигура весьма интересная. Певица, поэтесса, «крестная мама панк-рока», подруга скандального фотографа Роберта Мэпплторпа. Некоторое время назад ее имя стало довольно часто мелькать на периферии моего внимания, и мне захотелось поближе познакомиться с ее творчеством ? И начать решила, естественно, с книг.
На обложке «Я пасу облака» было написано, что «Смит парит по собственной прозе к живому импрессионизму». И это совершенно точное описание, если иметь в виду, что «импрессионизм» происходит от французского impression – впечатление. Подобно тому, как художники этого направления пытались передать на своих полотнах ощущение воздуха, солнечный свет, Пати Смит прекрасно воспроизводит эти ощущения в своей книге.
Это не роман, а скорее эссе, местами сбивающееся на стихи, в том числе и в прозе. Размышления о творчестве, о том, как не потерять веру в свои силы и тот взгляд на мир, который делает все вокруг волшебным. Это очень лиричная, уютная история, переносящая нас в детство («Как счастливы мы в детстве. Как тускнеет свет, когда раздается голос рассудка»), в отрывочные воспоминания разных случаев из жизни, нанизывая их, словно бусины, создавая определенное настроение, когда «хочется стать той, кем я никогда не была», тем, какими мы видели и представляли себя давным - давно.
Это маленькая книжка, на один теплый летний вечер. Заварите чай с травами, выйдите в сад и не спеша прочитайте ее. Возможно, вы вспомните свои детские мечты, или вам срочно захочется что-то нарисовать или написать свою собственную книгу.
Все мы однажды умрем
И лишь непоседы,
Те, кто ступает по своим следам снова и снова -
Те не умрут,
Их назовут
Рембрандтом, Колумбом.

Ну что, вдарим рок в этой дыре? Читала я книгу «крестной мамы панк-рока», но речь в ней шла о детстве Патти Смит. О чудной поре, когда поле за домом и лес с боку - это целый загадочный мир. Когда в тишине ночи отодвигаешь занавеску, и начинаются чудеса. Когда можно намечтать себе самую чудесную профессию...хм...А почему бы не пасти облака? Воспоминания, рассуждения, мысли ни о чем и обо всем, самом важном. Как ночной разговор у костра с кружкой мятного чая.

Очень лиричная книга, поэзия в прозе в большей степени, чем публицистика или автобиография. Женщина с поэтическим восприятием реальности описывает моменты из своих дней, когда она видит, как метафизический мир просвечивает сквозь будни. Патти Смит просыпается, принимает ванну, готовит еду и уплывает в мир грёз, образов, размышлений о своём детстве, о ткани, из которой создаётся её литература, музыка, рисунки. Книга будет интересна поклонникам творчества Патти Смит, а также понравится романтическим барышням, витающим в облаках. Откроешь такую книгу в обеденный перерыв тяжелого офисного дня и улетаешь в мир возвышенный, неторопливый и прекрасный.
Объем книги очень небольшой, если не издавать ей в твердом переплете и с таким разреженным шрифтом, то выйдет тоненькая брошюра. Но недовольства такая подача не вызывает, в возвышенном настроении вопросы о сочетании цены и качества книги не возникают. К тому же издание снабжено арт-фотографиями, сделанными самой Смит, а также снимками, иллюстрирующими её воспоминания - ее детский портрет, фото танцевального клуба в Техасе, который упоминается в тексте и так далее.

Небольшая по объему книжка воспоминаний о детстве, написанная известной рок- певицей, по видимому в момент финансовых затруднений. При всей положительности задумки и неплохом слоге, текст сумбурный и рваный, с перескоками с места на место с эпохи на эпоху. Единственное запоминающееся трагическое воспоминание - смерть любимой собаки. Но в целом для общего развития книгу прочитать стоит , издана она в свойственном серии "соrpus" качестве, включает много черно-белых фотографий, и читается за полтора - два часа.

Очень понравились снимки в книге, за это отдельное спасибо) Сам текст местами крайне сложно воспринимать текст, думаю, что дело тут в тонкостях перевода