Отзывы на книгу: Потеряшка (Макгиллоуэй Брайан); Эксмо, 2016
Отзывы (32)
- Анонимно — 15 Октября 2023
запутанная история , но читалась довольно легко. было интересно. мои предположения оказались не верны. спасибо за книгу. рекомендую.
- wind_of_hopes — 12 Марта 2023
круто. мне понравилось. читается легко, так редко кто пишет. нет фраз которые были бы не понятны. все написано доступным языком
- Евгений Родиков — 14 Февраля 2023
Дочитываю книгу и понимаю, что ни портрета героев ни нужной динамики для меня тут нет. Реалистичностью и не пахнет даже, главная героиня безлика. События натянуты и походят на сюжет проходного детективчика для вечернего просмотра/засыпания по телевизору. В отношения между героями не верится в принципе, диалоги поверхностны. Возможно мое впечатление связано с достаточно высокими ожиданиями. Но по моему мнению - проходняк, твердая 3/5.
- Валентина Короткова — 14 Сентября 2020
Главная героиня Люси Блэк- потомственная служительница закона. Она умна, поэтому опережает в догадках своих более опытных коллег. Она красива, поэтому по ней вздыхают старшие коллеги и окружающие. Она добра, поэтому к ней тянутся женщины и дети. Не самое счастливое детство и скелеты в семейном шкафу прилагаются. Эдакий стандартный набор картонной героини. Но почему-то она не раздражала, за маской из картона проглядывало живое человеческое лицо.
Раздражал автор, использовавший всевозможные заместительные синонимы и сбивающий с толку: то она Люси, то мисс Блэк, то девушка, то сержант, то ещё кто-то там - и так по несколько раз за небольшой отрывок текста. Автору, видимо, как следует внушили, что повторы это не хорошо, и он расстарался, перегибая палку.
В остальном же написано незамысловато, порой даже примитивно или коряво (надеюсь, что это «заслуга» переводчика), сюжет интересный, не лихой, но приятный. Можно скоротать дорогу, особо не напрягаясь для разнообразия. Тем более что автор не занимается морализаторством, просто показывает неприглядные стороны жизни как они есть. И вряд ли они станут для кого-то откровением. - екатерина — 14 Сентября 2020
Книга мне понравилась. Главная героиня - прикладывает много сил для заботы о больном отце и одновременно работает в такой сфере, которая и опасна и трудна. Мне нравится в ней "человечность" по отношению к другим людям и проявление искренней заботы. Она ставит жизнь другого впереди своей и рискует ни смотря ни на что ради спасения жизней. Она симпатичная и умная молодая женщина. Мама у в жизни её занимает позицию "босса", чем близкого человека. До конца почитала и подумала, что карьера для её матери важнее для неё, чем дочка. Хотя она и перечивает за неё, но старается скрыть эмоции. Она просто отстранилась и отгородилась от Люси. Её отец в прошлом совершал ужасные поступки о которых очень сожалеет. В книге поднята острая тема алкоголиков, наркоманов, жестокого обращения с детьми и бездействии социальных служб. Очень жаль детей, страдающих от алконавтов родителей. Дети - они любят тебя за то, что ты есть. А такие родичи губят их. Ожидала более запутанного и пугающего сюжета, но всё же осталась довольна.
- Анонимно — 21 Января 2020
Все бы ничего. И сюжет неплохой, и действие не затянутое. Но постоянно присутствовало ощущение непонимания. И потом я поняла, что это из-за перевода. Это хорошая книга с отвратительным переводом....
- Анонимно — 24 Декабря 2019
обычный ничем не примечательный триллер, на мой взгляд. Сюжет, как из фильма, очень избитый, всё одидаемо, без сюрпризов и с хэппи эндом. Практичпски классика жанра.
- Marta Fil — 24 Сентября 2019
Покупала эту книгу, так как люблю серию DETECTED.
Книга с супер обложкой, приятная на ощупь, качественная прям белющая бумага.
Прочла ее очень быстро, буквально за два захода. Читается плавно, слог написания простой, все слова понятны. В общем по манере изложения текст сочный и легко воспринимаемый.
А теперь по сюжету.
Лично для меня эта книга была скучной, я дочитала ее до конца лишь переживая за судьбу маленькой девочки, на чью долю выпали очень серьезные испытания. Все действия в романе укладываются в 3-4 дня. Персонажи открыты не полностью, как будто не хватило времени и текста для каждого из них. Сюжет не банален, но мотив совершенного преступления будто притянут за уши. Должна заметить, что хорошо передана атмосфера погодных условий, снег, холод, ледяной ветер, непроглядная пурга. Описано все достаточно хорошо, при прочтении даже мурашки бегают по коже, представляя этот промозглый вечер и снег залетающий за ворот куртки.
В целом для прочтения на один раз, для убивания времени в поездке и в свободный вечер рабочей недели. Лидирующую позицию на моих книжных полках эта книга не займет, уйдет на второй ряд. Вывод что больше книг этого автора брать не будут, слишком суховатый сюжет, не мое, но манера написания очень даже приятная. - Донченко Екатерина — 24 Августа 2019
Книга очень понравилась. Хотя есть определенные нарекания. Это в частности в переводе. Ну надо более адаптировано переводить с возможно сухого ирландского. например :"медичка" . или "детка" (это и полицейский говорит , это и насильник, развратник говорит....Очень много попадалось и резало слух. Такое ощущение, что в "гугл переводчик" всё загрузили и переписали)))) Вот только в этом нарекание. А так-задумка интересная. Показана, что и там, на западе, а не только в наших захолустных районах есть и маньяки, и алкаши, и убийцы-с насильниками. Ещё бы экранизировали- вообще бы замечательно было!
- Вилена Суворова — 23 Августа 2019
Книга понравилась, держит в напряжении. Правда, не очень нравится главная героиня, не пойму что именно с ней не так, но как персонаж не импонирует. Остальное все хорошо. Рекомендую
- Любовь Пузакова — 23 Августа 2019
Книга интересная, но кое-где тяжело читается, не смог автор до конца "затянуть" в сюжет. В начале понемногу читала, как-то не очень воспринималась вся эта история, а другая половина книги как раз таки затянула, что я прочитала её за один вечер. Очень понравилась главная героиня Люси Блэк , её сострадание к людям, её любовь и забота к отцу. Книга на любителя.
- Анонимно — 21 Марта 2019
интересно читать, интрига сохраняется до конца. мне понравилось, посоветовала книгу подруге, прочитала она ее даже быстрей чем я, она в восторге.
- okotovrasova — 19 Марта 2019
Не очень захватывающий детектив, подходящий для съемок среднего американского фильма. Много штампов
особенно супер полицейская девушка, без году неделя на службе, за неделю расследует суперзакрученнре дело со времен 90-х,и убивает двоих человек проходя. - darenaz — 3 Января 2019
Очень средненькое чтиво. Сюжет и интрига не увлекли, было откровенно скучно. Оформление серийное. Не советую.
- Анонимно — 15 Сентября 2018
Решила почитать что-то старое- уже когда-то читаное, так скажем. И вот выбор пал на "Потеряшку".
С самого начала книга нас просто поглощает, своими руками завлекая нас вовнутрь, в свой невероятный мир.
С первых страниц книга вызывает неподдельный интерес, что же это за девочка, что произошло с ней, что же будет дальше? .. в голове сразу возникает множество вопросов! Читается очень легко, помнится, я прочла ее за 3-4 дня.
Концовка, кульминация- просто высший класс! Я ожидала чего угодно, но не того, как на самом деле закончилась история на страницах этой книги.
Просто современный шедевр.
Среди других книг детективного жанра--эта точно займет место не ниже 5!
Рекомендую к прочтению, время будет потрачен определенно не зря. - Анонимно — 12 Сентября 2018
Ожидала большего.
Описание книги обещало мне приятный вечер в обществе тайн и неожиданных поворотов. На деле все оказалось гораздо прозаичней. К сожаления, вся книга написана как то коряво. Очень сложно читать, когда мозг то и дело подсказывает тебе, как нужно заменить то или иное слово в тексте, что бы чтение стало приятней. Слишком большая детальность в отношении географии, хотя, может, если бы я жила в Ирландии, мне было бы интересней, но нет. Сам сюжет тоже не произвел впечатления. Не совсем банальный, но до шедевра детективного жанра явно не дотягивает. Так что, в целом, "Потеряшку" можно оценить на твердую троечку, но это мое мнение. - vasiliy.as — 26 Июля 2018
Дойстоный вынимания детектив с динаминым сюжетом. Лично мне не очень понравилось как переведена книга и описание героини – какое-то оно совсем не внятное, я никак не мог представить себе как она выглядит… В сюжете есть некоторые штампованные моменты – героиня лезет вперед не дожидаясь подкрепления. Но в целом книга прочитилась легко и быстро, потраченного на это времени совсем не жалко
- Севостьянова Лена — 7 Марта 2018
Мне понравилась книга. С каждой прочитанной страницей становилось все интересней и интересней. Невозможно было оторваться. Эта не та книга которую можно начать читать и откложить в сторону. Рекомендую.
- Иванова Ольга — 5 Октября 2017
«Потеряшка» - детективный роман ирландского писателя Брайана Макгиллоуэя.
Макгиллоуэй родился в городке Дерри, в Северной Ирландии. И действие «Потеряшки» он перенес в город своего рождения. Сюжет прочно вязнет в ирландском колорите. Каждое предложение романа переплетено с нитью истории. Она вязнет на зубах, словно ириска, и немного мешает динамике детектива.
«Потеряшка» - крепенький роман. В меру интересный. Проглатывается мгновенно, читается буквально в несколько часов.
Задумка хорошая. Аннотация достойно передает суть романа. Только тема серого волка притянута за уши.
Лично мне слабой частью романа показалась героиня – молодая представительница правопорядка Люси Блэк. Первую часть детектива ее пол не имеет значения. Замени Люси Блэк на молодого Люка Блэка – ничего не изменится. Потому что повествование от ее имени холодное, без присутствующих женскому видению эмоциональности и сопереживанию. Текст холодный, рациональный, мужской. Лишь к окончанию романа свыкаешься с мыслью, что персонаж-то женский.
Детектив – не то чтобы фонтан, но скоротать вечер – выбор хороший.
Переплет. Серийное оформление. Суперобложка. Бумага шероховата. Шрифт крупный. - Анонимно — 13 Сентября 2017
Решил отступить от следования классикам жанра и не разочаровался. Отличная книга, в стиле тотального "выноса мозга" тайны интриги, личные проблемы героя, внутриведомственная борьба за власть, и конечно же неожиданная развязка. Сначала отнёсся скептически, название не очень влекло, но решил не оценивать по обложке, как говорится.
Советую к прочтению, отличный пример детективного жанра! - Монахова Алена — 1 Мая 2017
Неплохой детектив. Читается легко, сюжет очень динамичный, интрига держится до конца
- Ольга Зварич — 10 Марта 2017
Для серии книг тайна покорившая мир это громко сказано, никто из героев не понравился, все натянуто и плюс перевод это какой то кошмар, если бы спросили запомню я данную книгу мой ответ однозначно нет, все очень натянуто хотя идея неплохая, автору еще нужно подучиться писать
- Рррр 4567 — 6 Сентября 2016
Остался неприятный осадок после прочтения этой книги.
Не сказать что прочитала на одном дыхании. Мне было недостаточно интриги и динамики развития событий, как-то всё нудно, скучно. Практически нет портрета главной героини, мало рассуждений. Хотелось скорее дочитать и покончить с книгой. Вообщем, детектив на четверку с минусом. - Бушина Ольга — 25 Августа 2016
сопереживающий человек всегда страдает.неплохой полицейский роман и очень славная главная героиня.не суперженщина.не суперкоп,а человек старающийся выполнить свой долг,так как она его понимает.
- Попова Ксения — 23 Июня 2016
Абсолютно середнячковый детектив.
Читается быстро и ненапряжно, так же быстро потом забывается.
Сюжет интересен, но не сильно наворочен, всё последовательно, с чувством, с толком, с расстановкой. Я люблю детективы, связанные с детьми, похищениями, маньяками там всякими) Вот такой я больной человек)
То, что дело происходит в Ирландии, не ощущается вообще, несмотря на старания автора добавить исторических и политических моментов.
Понравилась главная героиня, молоденькая сержант Блэк, с её идеалами и желанием действовать самой и быстро.
Что-то было предсказуемо, что-то не совсем ожидаемо, шокирующих моментов не было и офигенских сюжетных поворотов, от которых волосы встают дыбом, тоже.
Я отдохнула с "Потеряшкой" и не более того.
Думаю, через месяц уже и не вспомню, о чем была книга. - Andie — 14 Июня 2016
Книга написана очень слабо. Во время прочтения было ощущение, что чего-то не хватает. Сюжет очень незамысловатый, можно даже сказать, что совсем простой. Концовка очевиднее некуда.
Ошибки в переводе.
Одним словом, книга-разочарование. - Надежда Чернышова — 1 Июня 2016
ПознавательноПонравился сам детектив, интересно, написано хорошо, все по законам жанра, читаешь и ждешь развязки с нетерпением. Понравилась и главная героиня, вызывает симпатию. Кроме того, я многого не знала про ИРА, про «смутное время», для нас Белфаст и прочее – уже всего лишь слова, а там – до сих пор отзываются прошлые события. В общем, вполне достойная книга. Если будут еще романы с этой героиней, прочитаю с удовольствием.
- Анонимно — 11 Мая 2016
Потеряшка. Брайан Макгиллоуэй. Только ирландцы могут так писать. Сюжет потрясает своими поворотами, много психологических моментов. А также много подробностей ирландской жизни, это объясняет мотивы поступков, и вообще суть. Колоритный роман, неторопливый, финал - убивает напрочь. Роман хорошо издан, в обложке, на хорошей бумаге- для того видимо, чтобы его перечитывать.
- Ниагара — 7 Мая 2016
Потери и находкиДетектив интересен те только самой линией расследования и поисков пропавшей девочки. На фоне самоотверженных, отчаянных, сентиментальных, смелых или безрассудных поступков Люси Блэк на профессиональном поприще, разворачивается драма её собственной жизни… Сложные отношения с матерью-начальницей, тяжело больным отцом, с найденной девочкой, потерявшей память. Повествование не столько динамично, сколько эмоционально насыщено. Преступление, как водится, будет раскрыто вопреки, а не благодаря обстоятельствам, чужой воле и собственным страхам.Интересны личности и отношения основных героев.
- Акимова Юлия — 5 Мая 2016
Холодком повеяло...
Отличная вещь - ирландский полицейский детектив.
Намешано конечно несколько событий к основному сюжету, но это делает картинку более живой, и в принципе дополняет.
Сам язык изложения приятный, без лишний размазываний - все по делу.
Если будет продолжение книг про Люси Блэк, храбрую и самозабвенную, то я буду читать еще. - nina.pavlovna — 26 Апреля 2016
Фильм получился бы хорошийКниги, конечно, желательно читать на языке автора, чего я, увы, не могу. Возможно, из-за этого я не получила того удовольствия от прочтения, какого хотелось бы. Завораживающее начало, но дальше как-то натянуто. То есть нагнетается типа ужас и нечто неизведанное таинственными передвижениями в лесу, но факт появления девочки – ну натянуто, ну не могу поверить, что её передвижения в лесу были заметны водителю и навевали ужас. И всё дальнейшее изложение не захватывало душу, я бы посчитала книгу как набросок к сценарию фильма. Мне показались неубедительными все образы. И я никому не сопереживала, хотя я ну очень сентиментальный человек, и меня легко прошибить. Прочитала от бессонницы.
Должна отметить, что нет ни опечаток, ни ошибок тем более, да и со знаками всё в порядке, это редкость на сегодняшний день. - Татьяна Головина — 1 Января 1970
Захватывающий триллер! В лесу, зимой находят маленькую девочку без верхней одежды и всю в крови, но кровь не ее. Ребенок не говорит ни слова. Задача полиции-найти ее родителей, но девочку никто не терял. При этом существует связь с другим делом, поиском пропавшего поростка. Если удастся нащупать эту связь, получится найти девушку, если она еще жива?
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 516 р. до 516 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 539 р. | 06.07.2022 |
book24 | 444 р. | 24.01.2024 |
ЛитРес | 189 р. | |
OZON | 661 р. | 24.06.2024 |
Описание
На опушке зимнего леса найдена маленькая девочка, бредущая в ночной рубашке и босиком, с руками, покрытыми кровью - и это не ее кровь… С этого момента она не сказала ни слова - девочка вообще ни на кого и ни на что не реагировала. Кроме, разве что, сержанта полиции Люси Блэк, которая нашла ее. Люси была занята розыском другого ребенка - дочери самого богатого человека в округе, - когда натолкнулась на эту потеряшку. Постепенно сержант Блэк пришла к выводу, что обе девочки каким-то образом связаны, и если найденная наконец-то заговорит, то отыскать другую будет несложно. Но когда она заговорит?.. И вот однажды девчушка открыла детскую книжку со сказками, которую принесла ей Люси, и страшно испугалась, увидев на странице рисунок волка…
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Макгиллоуэй Брайан |
Переплет | 208.00mm x 132.00mm x 23.00mm |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2016 |
Серия | Detected. Тайна, покорившая мир |
Кол-во страниц | 352 |
Раздел | Зарубежные детективы |
ISBN | 978-5-699-87613-6 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 352 |
Бумага | Офсетная |
Формат | 208.00mm x 132.00mm x 23.00mm |
Вес | 0.34кг |
Возрастные ограничения | 16 |
Размеры | 13,00 см × 20,50 см × 2,00 см |
Язык издания | Русский |
Страниц | 352 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Петухов, Андрей Сергеевич |
Тематика | Боевик и криминал |
Тираж | 4500 |
Книги: Криминальный зарубежный детектив - издательство "Эксмо"
Категория 412 р. - 619 р.
Книги: Криминальный зарубежный детектив
Категория 412 р. - 619 р.