Отзывы на книгу: Китайские народные сказки (Франк Илья Михайлович); ВКН, 2023

Прекрасная книга, которая поможет в изучении китайского и обогадит кругозор восточным фольклором. Интересно читать и разбирать новые иероглифы. Лично я выписываю некоторые слова, которые понравились, так еще быстрее запоминается всё. Даже если Вы новичок, берите эту чудесную книгу, она будет Вам в помощь.

Удобная компактная книжка. Легко брать с собой. Метод обучения действительно эффективный. Но так как это всё-таки сборник народных сказок, лексика зачастую даётся бесполезная. Вряд ли вам когда нибудь пригодится такие слова, как курятник, слиток серебра, лотосовый пруд. По этой причине, этой книге я бы предпочел ”Новые истории”.

Сама книжка неплоха, но все-таки человеку с нулевым знанием языка я бы ее не советовала, для чтения нужна хоть какая-то база (как минимум, хорошо бы знать, как строятся предложения, какие есть частицы и т.д.). Лично мне метод Ильи Франка не помогает совершенно, поэтому эту книжку я брала исключительно чтобы читать цельные сказки на китайском, которые представлены уже после подробного разбора каждого абзаца. Как по мне, от самостоятельного прочтения пользы больше, хотя и у этой книжки, несомненно, свой плюс - если не понятен смысл предложения, всегда можно обратиться к уже разобранным ранее абзацам.

Читаем сказки с детьми перед сном. Очень любим эту книгу, потому, что читаем сразу на 2х языках. Качество издания не самое лучшее, но цена соответствует. Сказки интересные и не "заезженные". Можно начинать заниматься по этим книгам как на начальном, так и на среднем уровне.

Эту книгу Вы всегда можете взять с собой. Она без проблем поместиться даже в небольшую дамскую сумочку. Ведь в первую очередь книги по методу обучающего чтения Ильи Франка - это карманные книги, их можно и нужно читать в появившиеся свободные минутки.
По содержанию очень хорошо подойдёт для начинающих. В текстах собрано много общеупотребительных слов. Однако, обязательно нужно иметь ввиду, что книга не является учебником, в ней нет правил и грамматических пояснений (почему иероглифы именно в таком порядке, а не иначе и др.). Поэтому "Китайские народные сказки" будут очень ходим дополнением, внеклассным чтением, изучающим китайского языка.