Отзывы на книгу: Эхопраксия (Уоттс Питер , Кудрявцев Николай В. (переводчик)); Астрель, 2017

Продолжение легендарного монумента научной фантастики

"Эхопраксия" продолжение книги "Ложная слепота" Уоттса, я очень обрадовалась, когда после чтения первой книги оказалось, что есть вторая книга. Книга наполнена научными теориями, будоражит воображение, увлекает сюжетом. Бесспорно, нужно прочесть обе книги, но если первая часть больше сфокусирована на вопросах отдельной личности, то "Эхопраксия" больше сквозит социальными темами и вопросами сообщества

Эхопраксия это продолжение нашумевшего научно-фантастического романа Ложная Слепота от Питера Уоттса. Сюжет этой книги все также пестрит различными терминами, новейшими теориями в области биологии, физики и кибернетики и имеет по собой весьма солидный научный базис. Повествование стало более энергичным, во многом благодаря главному герою, который в отличии от того же полу-киборга Сири из оригинала гораздо более живой и эмоциональный. Но все же вынужден заметить, что в романе имеется немало повторений блестящих идей первой части. Но это все равно неплохо, ведь аналогов романов Уоттса очень сложно найти, если вообще возможно.

Так сказать, "бюджетное" исполнение второго романа из пока незавершенной трилогии, составляющей костяк цикла "Огнепад".
Помимо романов в цикл входят некоторое количество рассказов и статей.
Что делает странным выпуск в новой серии омнибуса (под названием "Огнепад", же), каковой получается – ни богу свечка, ни черту кочерга, поскольку автор, хотя и не шатко-валко, планирует написать-таки заключительный роман.
Т.е. и логичнее и удобнее собирать и читать романы в изданиях подобно представленному. А выйдет заключительная часть – просто докупить том.
Серия позиционировалось, как "дешевая".
Следовательно - бумажка "серая". Книжка по весу – легкая.
По сути – покет-бук, но в твёрдой обложке, поскольку фэны отечественного розлива, покеты за книги не считают.
Не взлетела.
Как теперь будут дела с третьим томом – непонятно.

Почему решил прочитать: возвращение в мир ЛОЖНОЙ СЛЕПОТЫ!
В итоге: теперь основная тема романа не только Контакт, но и мир, в котором произошёл этот Контакт. Вампиры, коллективные разумы, виртуальные Небеса. Автора по-прежнему волнует тема (не)важности человеческого сознания.
Долго побыть на Земле нам не дали и Уоттс сел на своего любимого конька - запихнул необычный экипаж в навороченный корабль и куда-то отправил. Видны прямые параллели с ЛОЖНОЙ СЛЕПОТОЙ.
Главный герой в СЛЕПОТЕ был профессиональным наблюдателем, в ЭХОПРАКСИИ же вариант более традиционный - микробиолог, чьими глазами мы смотрим на происходящее, понимает так же мало, как и обычный читатель. И оба героя - кажущийся балласт для основной команды.
Про описание корабельной машинерии - в СЛЕПОТЕ она смотрелась весьма уместно
здесь же, несмотря на искренние попытки понять, что нам пытался описать автор, временами теряешься. Все эти балки, трубы, фермы, люки, фалы, помноженные на гравитацию вращения и поделенные на силу Кориолиса и тягу двигателя.
Флэшбеки встроены менее удачно, повествование местами провисает. И перевод, к сожалению, уступает переводу СЛЕПОТЫ. С полдюжины раз я буквально понимал, как фраза звучала в оригинале и где переводчик ошибся в переводе. Или даже не ошибся, а просто не докрутил, чтобы было также круто, как в оригинале.
По большому счёту, сюжета особо и нет. Есть путешествие к Солнцу и обратно, которое служит лишь для того, чтобы автор мог порассуждать о будущем человечества, когнитивных искажениях и прочих, действительно захватывающих научных штуках.
Печально, что Эхопраксия оказалась практически никак не связана со СЛЕПОТОЙ.
Концовка не завалена, но и шедевральной её тоже не назовёшь.
Учитывая неважный перевод, сумбурность и сухость повествования,
7(ХОРОШО)

Данный роман является прямым продолжением "Ложной слепоты", однако не стоит ждать от него такой же оригинальности. Но даже не смотря на это, Эхопраксия - отличный образец твердой научной фантастики, где вселенная основывается на реальных теориях современной науки.

"Эхопраксия" продолжение великолепной "Ложной Слепоты", но продолжение это насквозь вторичное, в нем очень мало новых мыслей и идей. Уоттс, по своим же словам, не очень хорошо прописывает персонажей, поэтому он наделяет их травмами, увечьями и умственными расстройствами, чтобы они могли постоянно превозмогать. Это по идеи делает их уникальными. Главный персонаж Дэниэл в этой книге обычный человек, а не как киборг Сири из первой части, что делает повествование более живым и понятным для восприятия. Но все-же Ложная Слепота это шедевр научной фантастики, а это просто неплохой роман, не более. Ждем, обещанную автором, третью книгу цикла и надеемся, что она будет на уровне первой части. Что касается качества издания, то оно среднее - газетная бумага, твердая обложка, прошитый корешок.

Вот я и добрался до продолжения "Ложной слепоты" Уоттса. Эта часть ставит перед читателем новые вопросы: насколько люди остаются людьми после улучшений? Улучшенные мы -это действительно мы или уже нечто другое? В центре повествования обычный человек, биолог, волей судьбы попадающий на космический корабль, который отправляется к Икару, космическому кораблю у Солнца. Есть подозрения, что Тезей до своей гибели передал на Икар некие данные, а точнее материю, которая является инопланетной сущностью. Сущность хотят исследовать, чтобы понять ее природу, а также выяснить судьбу сына полковника Мура, Сири, отправившегося в космический полет на Тезее. Ситуация осложняется тем, что на корабле присутствуют разные фракции, каждая из которых преследует свои цели. Роман, который как я считаю, не уступает в качестве мысли и сюжета "Ложной слепоте".

В отличие от "Ложной слепоты" эта книга с меньшим фанатизмом бьёт читателя по голове научными размышлениями. Меньше твёрдости в "Эхопраксии" не стало: Уоттс — всё ещё надёжный мастер работы с первоисточниками и прекрасный теоретик от фантастики, но благодаря тому, что повествование больше не идёт от первого лица, его гораздо проще воспринимать. В сюжетном плане события разворачиваются несколько динамичнее, чем в первой части, однако и вопросов, которые переворачивают с ног на голову сложившуюся картину мира, появляется по ходу повествования больше. Очень пришлись по душе мелкие отсылки к персонажам, фигурировавшим в "Слепоте", да и новые персонажи не подкачали: за не набитым имплантами Брюксом подчас интереснее следить, чем за его трансгуманными товарищами.
Финал оставляет надежды на возможное продолжение. Иной разум (разум ли?) оказался на проверку намного хитрее, чем от него ожидали.

Продолжение романа "Ложная слепота", объединенных с "Эхопраксией" в цикл "Огнепад": не менее интересная и захватывающая книга. Автор верен себе и сохраняет фирменный стиль, для которого характерно обилие терминов, относительная сухость языка и вместе с тем яркость образов на страницах. Интересный и уникальный мир, где Земля пытается победить энергетический кризис, где космические станции собирают энергию на орбите Солнца, а неведомые инопланетные цивилизации совсем не похожи на серых и или зеленых человечков. Где люди объединяются с машинами, и даже существование вампиров получает научное обоснование. Если "ложная слепота" понравилась, эту книгу читать обязательно!

Вторая часть разочаровала: много религиозного мусора, плюс война вурдалаков за независимость от человеческого гнета.
С мамочкой "Роршах" встречи не будет и взрослый "роршах" мы не встретим вновь.
Концовка скомкана, сюжет бред.
Вторая часть не интересная.

Я очень удивлен, что на данную книгу не было написано ни одного отзыва, так как эта книга хороша, и по оформлению, так и по содержанию. А писатель П. Уоттс пишет великолепные романы.