Отзывы на книгу: Моя книга бабочек (Стефан Каста); Белая ворона, Белая Ворона, 2017

Книгу брала не ребёнку, а себе, очень хорошее издание, информативное, мне пригодилось для рукоделия, а именно, для создания реалистичных бабочек. Детям, интересующимися ботаникой и живностью книга так же должна понравится, картинки яркие, информация плнятная. Качество печати отличное, книгу приятно держать в руках).

«Махаон, как и большинство людей, любит аромат сирени». Нет, махаон – не человек, это бабочка. Летняя бабочка. Она летает почти как птица – не порхает, как все остальные бабочки, а делает большие взмахи крыльями. Кстати, именно благодаря махаону по-норвежски и по-датски бабочка называется «летняя птица».

А вот бабочка «глазок цветочный» из семейства бархатниц напротив: порывиста, порхает низко, среди травы и вообще редко улетает от своего дома дальше 100 метров. По-английски эту бабочку называют «колечко» (ringlet) – на нижней стороне крыльев у бабочки расположены семь маленьких колечек, или глазков. Червонец пятнистый, например, летает далеко и быстро, со скоростью ракеты
считается бабочкой будущего из-за своей неприхотливости.

Аполлон, самая крупная бабочка в Европе, обитает в основном в скалах или редком смешанном лесу. Зато брюквенницу можно встретить почти везде – в лесах, садах, лугах: она не зависит от солнечного света в отличие от большинства других бабочек и может позволить себе летать там, где ей вздумается.

В «Моей книге бабочек» Стефана Каста можно узнать всё о том, как устроена бабочка. В книге описывается жизнь более 30 видов бабочек. Здесь есть даже календарь, по которому можно отследить жизнь бабочки в течение года. Живые и яркие иллюстрации Эммы Тиннерт дают возможность подробно рассмотреть и запомнить каждую бабочку.

Мы видим их тут и там, больших и маленьких, ярких и скромно расцвеченных – без этих легкокрылых созданий немыслим теплый летний день. А сколько их насчитывается в мире? Как долго они живут, чем питаются, полезны или вредны? Иногда мы задаем эти вопросы, не получая ответа. Ну не читать же в самом деле научные труды по энтомологии! А вот эту книгу как раз интересно читать вместе с ребенком. Текст легкий, доходчивый, обращенный непосредственно к маленькому читателю. Очень много интересных фактов и малоизвестных подробностей.
А как здорово, когда малыш, увидев красивую бабочку, тут же выдаст своим оторопевшим сверстникам ее название и описание, которое дети будут слушать с открытым ртом!
Прекрасное издание для знакомства ребенка с природой. Не пропустите!

Отличная книга! Хороша, как для только начинающего интересоваться бабочками ребенка, так и для того кто уже что то знает о них. Покупала для сына (3 года) и дочери (6 лет). Сын показывает, говорит как называется, на улице узнает уже. Дочери уже интерена информация на какие цветы садиться и сколько живет, размеры. Я сама узнала много нового. Понравилось, что на развороте изображения бабочек изображены в натуральную величину. Книга пригодиться и в школе.

Покупала пятилетней дочке. Разочарована. Красивые картинки, конечно, но слишком много про спаривание. Как это читать ребенку?

Замечательная книга! Соблюден нужный баланс количество текста/иллюстрации. Ребенок 6 лет был в восторге.

Чистая белая обложка и яркая радуга природы на ней – так хороша, что, кажется, сейчас упорхнет. Я в восторге от каждой страницы! Книга, наполненная самыми хрупкими созданиями и любовью к ним.
На самом деле в книге дается огромный пласт информации о бабочках, интереснейшие факты… о, мы так мало о них знаем! Я и не догадывалась, что такое хрупкое существо живет не одно лето, многие способны перезимовать. Или что прелестные стрекозы поедают бабочек прямо на лету. Где-то в глубинах сознания потерялась информация, что бабочки не только цветами питаются, но и фруктами тоже – я читала с неподдельным интересом. Сын у меня немного другую литературу предпочитает, но такие интересные факты и его не оставили равнодушным. Что уж говорить о младшем, который не дает нам читать, потому что ему надо всех бабочек потрогать.
Первые страницы, которые мне были срочно нужны – это опознание капустниц. Оказалось, что все лето мы боялись зря за урожай капусты – хоть и много было белых бабочек, только это не капустницы, а боярышницы. А настоящих капустниц мы будем летом искать – не то чтобы они нам сильно нужны, но надо же их опознать.
Еще факт: Аполлон, защищаясь от врагов, издает угрожающие звуки. А еще этот глазастый красавец оплодотворяет самку, едва та успевает впервые в жизни расправить крылья. Нетерпеливый парень просто поджидает ее у куколки.
Интересно? Нам очень!
Качество книги прекрасное: меловка страниц очень хорошего качества, плотная. Шрифт мелковат для дошкольника, но все же крупнее «взрослых» книг.

От этой книги только положительные эмоции. Она замечательна как ни крути: твердая обложка, отличное качество печати, великолепные нежные иллюстрации Эммы Тиннерт, четкое структурирование информации о бабочках, легкий понятный язык повествования, информации актуальна для жителей России (благодаря переводчику Ксении Коваленко и энтамологу Маргарите Коваленко). Стефан Каста пишет с какой-то особенной простотой, отнюдь не банальным языком, что позволяет уже с первых строчек погрузиться в этот великолепный мир бабочек, открывая для себя много нового (например: крапивница, как траурница, способна пережить зиму
самцы червонцы рьяно охраняют свою территорию от других насекомых
муравьи приносят гусениц голубянок в свой муравейник и заботятся о них). Что касается информации, то в этой книге строго все "по полочкам", так, что после ее прочтения у юного любителя биологии не будет каши в голове, а возникнет огромное желание погрузиться в этот красивый мир бабочек. Великолепная книга!

Этим летом мой ребенок неожиданно заинтересовался насекомыми, особенно бабочками. Купила книгу, и она оказалась очень кстати. Очень приятно, что все эти летучие существа можно встретить на даче почти в любой точке России, половить и посмотреть в живую. То есть рассказывается о каждой особенной детали из наших типов бабочек. Я как-то была к ним равнодушна, но теперь и сама с удовольствием прочитала.

Вот прямо хочу такую же - по другим видам насекомых и животных. Очень хорошо сделанная книга. Рассказываю о ней на видео.

Мы с дочерью являемся поклонниками Стефана Касты и его Муравьишки Софи, собрали все книги из серии. Конечно же, пройти мимо этого издания я не смогла и не прогадала. О том, насколько прекрасна работа иллюстратора можно не распространяться - это видно на фото. Вживую в книге бабочки выглядят еще эффектнее, рисунки просто завораживают! Печать безупречна, крепкий переплет. Текст, как всегда у Стефана Касты написан так, как будто автор - ваш сосед, увлеченный энтомолог рассказывает о своих любимых бабочках самое интересное и самое главное легко и увлекательно, чтоб никто не заскучал. В отличие от книг про Муравьишку, здесь отсутствуют веселенькие "мультяшные" персонажи, сказка тут не смешивается с реальностью, бабочки сами по себе настолько фантастические создания, что не нуждаются в таких спецэффектах. Да и возраст аудитории, на который рассчитана книга все же по-старше. Рекомендую эту книгу тем, кто ценит "вкусный" полиграфический продукт, любит узнавать что-то новое о родной природе и ее обитателях, которые, несмотря на то, что живут практически у нас под носом, остаются для многих безымянными незнакомцами.

"Моя книга бабочек", Стефан Каста, художник Эмма Тиннерт от издательства Белая ворона
Книгу "Моя книга бабочек" я купила специально для старшего сына, юного энтомолога, с целью, чтобы он читал её сам. Ему уже семь и думаю, что пора переходить на самообразование.
Это очень хорошая книга - нужная и полезная. Я бы назвала её "Моя первая книга бабочек". В ней в понятной и почти художественной форме описаны 16 видов бабочек, самых распространенных в наших широтах. А именно, крушинница, крапивница, павлиний глаз, траурница, углокрылтница с-белое, зорька, махаон, голубянка икар, брюквенница, боярышница, аполлон, глазок цветочный, перламутровка, червонец пятнистый, репейница и адмирал.
Также есть главы про строение и мир бабочек в целом.
Т.е., даже если ваши дети не являются фанатами чешуйчатокрылых, то информация так или иначе не будет лишней. Ведь эти крылатые существа почти волшебные. Знать, что гусенница и бабочка - это почти одно и тоже, должен каждый ребёнок. 
Очень красивые иллюстрации, сделанные и с пониманием и любовью. Лёгкий и доступный текст. Качественное оформление книги. Рекомендую!

Особую ценность для детей нашей страны этой книге придали при переводе, заручившись опытом отечественного энтомолога Маргариты Коваленко - вся информация о бабочках актуальна для территории России. Кроме того (и это удивительно!) тонкая работа художницы Эммы Тиннерт, в сопровождении подробнейшего описания внешнего вида, особенностей, повадок, размножения и питания каждого из 16 видов бабочек подкреплена участием бывшего министра труда Швеции - большого знатока бабочек и председателя Шведского общества наблюдения за бабочками. Вот такой подарок из Швеции!
При невероятном количестве научно-популярных изданий для детей не было такой книги про бабочек, чтобы сочетала в себе всю поэтику нежных созданий и их эстетически привлекательные иллюстрации с научными фактами, изложенными доступным дошкольнику языком. К тому, что большинство переводных изданий никак не учитывает особенности географического расположения нашей большой страны, и маленькие читатели вдруг оказываются серьезными экспертами по фауне например американского континента, при том что простые названия бабочек, летающих вокруг нас на прогулках приводят в замешательство.
Если интерес и любовь к бабочкам еще только-только появляется, можно дополнить эту новинку не менее красивой арт-энциклопедией "Бабочка не спешит" Дианны Астон - там как раз множество тропических созданий и других экзотических видов со всей планеты. Но для летних прогулок с сачком, бесценных минут созерцания живой природы и сосредоточенного старания при зарисовке встреченных экземпляров "Моя книга бабочек" Стефана Каста создана просто идеально.
С признательностью издательству "Белая ворона".
Отдельно про качество: книга отпечатана в Петербурге, при этом выделяется высокой точностью печати, передающей все оттенки и штрихи тонких гравюрных рисунков, полным отсутствием типографского запаха, отличным крепким переплетом, который позволяет оставлять ее открытой на любом развороте.