Отзывы на книгу: Порождения Света и Тьмы (Роджер Желязны); ООО "Издательство "Эксмо", 2017

Невероятная интерпретация мифологии Древнего Египта в космическом сеттинге. Мы попадаем в мир, где технологии и божественные силы переплелись между собой. Космос покорён богоподобным Тотом, Принцем-Который-Был-Тысячью, который ведёт борьбу с Безымянным-Что-Кричит-В-Ночи. Пока Тот занят этой сущностью, Анубис и Осирис отправляют своих посланников, чтобы уничтожить его.
Мне в целом всё понравилось, читается легко, как и любое произведение Желязны. Но есть проблема с переводом: Осириса в книге называют Озириусом, а Исиду — Изидой.

ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ
В этом романе ярко проявился талант Роджера Желязны и его стиль, который многим кажется слегка бессвязным. Довольно таки психоделическое повествование и обескураживающий финал - тот момент когда все эти египетские боги обнаруживают, КТО их архивраг, заставляют вчитываться и перечитывать заново.

Это издание ни в какое сравнение не может идти с изданием "Аргуса", а именно серией фантастики "Хронос": нет полюбившимся ценителям иллюстраций Всеволода Юрьевича Мартыненко, филигранно передающего атмосферу романа поразительной визуализацией, но самое обидное это перевод. Особенно рассказа Принца-который-был-тысячей и стиха безумного поэта Фрамина "Слова".

Данное произведение показалась мне неким чистым весёлым времяпровождением с примесью психоделических странностей, заставляющих воображать больше сцен о том, что может происходить в промежуточных мирах и событиях, искажающих время и пространство в определенных местах. Первая же глава сходу затягивает тем, что в ней исследуется метафизическая динамика загробной жизни, задающая вопрос, в стиле - «Что значит быть живым или мертвым?». Таким образом, история привлекла моё внимание от корки до корки, правда на деле, признаюсь, что после первой главы мой интерес начал чуть-чуть снижаться. Мне бы очень хотелось рассказать вам больше о данной книге, но её очень сложно описать, потому что она настолько необычная и безумная, поэтому настоятельно вам рекомендую самостоятельно ознакомиться с данным творчеством Роджера Желязны.

Эх... Очень люблю эту книгу. Но в другом переводе. Этот... Не дотягивает. Всё впечатление насмарку ??

Потрясающий роман потрясающего Желязны.
Качество издания тоже прекрасно.

Итак. Посоветовал мне один знакомый эту книгу. Прочитал просто потому что жалко было потраченных на нее денег,ну и потому что не люблю не дочитывать книгу. Ну это просто трэш какой то. Какая это научная фантастика??? Ну какая??? Это просто бред сплошной. Описание сюжета в аннотации вообще не соответствует содержанию,какая черная дыра?? При чем тут она?? Сюжет тупо не рисуется в голове. Манера речи автора это просто какой то недоделанный сценарий,урывки,отрывки,непонятные к чему сцены...он,она,оно стоит,идёт,думает,что за бред и детский сад? Зачем все это? Настолько бездарной книги я ещё не встречал. Просто нет сюжета. Ещё добавлены зачем то небольшие сцены с извращённой любовью,ну зачем,для кого??? Самая худшая книга какую только я читал,были моменты когда хотелось просто швырнуть книгу и не читать дальше. Само оформление книги,шрифт,материалы к этому вопросов нет,приятно держать в руках.

Лучший роман Желязны, который собирается в мозгу как головоломка. Понять всю красоту и мощь возможно только при повторном прочтении.

Прочитал аннотацию, весьма развеселился. Так как такую дешифровку очень и очень закрученной по стилю, сюжету и даже форме изложения притчи крайне сложно вообразить, прочитав книгу. На мой взгляд, правильней оставить суть того, про что и о чем этот небольшой роман на усмотрение читателя. Прежде всего, здесь есть загадка о сущности главного героя, здесь есть загадка поменьше - о сущности книги, и есть загадка от современного поколения читателей - что курил автор? Это вовсе не значит, что книга - укуренный бред. Это - гениальный, интересный, захватывающий калейдоскоп видений юного начитанного профессора философии, перебравшего ЛСД. То есть собственно Роджера Желязны в начале его творчества. Я читал первый раз это произведение в четырнадцать лет, в только что вышедшем издании "Северо-Запад", с дикой иллюстрацией на суперобложке и великолепным, самым лучшим переводом. В общем и целом - если сравнить с живописью, это будет имрессионизм - то есть , впечатление. Если смотришь вблизи - беспорядочный набор красок, на удалении - четкое и красивое изображение. Таким образом, роман скорее всего понравится, но понять, о чем писал автор, каждый сообразит в меру собственной испорченности.

Сразу видно, что произведениями автора вдохновлялись и вдохновляются многие творческие деятели кино и литературы.
Пробегая глазами по строкам, перед вами появляются Боги во всём своем могуществе. В достоверном могуществе. От их голосов бегут мурашки по спине, а от описания битв захватывает дух, могут конкурировать с фантастическими боевиками. Это отличноу упражнение для вашего воображения.
Книга показывает нам отношентя и жизнь Египетских Богов, их любовь, страсти, ненависть и предательство.
Книга захватывает внимание, увлекает.
Любителям Нила Геймана, то очень советую, многим он вдохновлялся.
⠀

Один из любимых писателей, уже давно мечтал приобрести эту книгу) Book24, спасибо)

Оказалась для меня сложной книгой, хотя Желязны читаю всегда легко.

Это чрезвычайно странное произведение. Если читатель берется за него до знаменитых Хроник Амбера, то у него может сложится предвзятое мнение об авторе, а если после, то книга его весьма удивит. Желязны в романе "Порождения Света и Тьмы" в первую очередь конструирует типажи героев: это и древнеегипетские боги, и вечный воитель, сражающийся в проигранных битвах, и герой, который одновременно исповедует все религиозные культы и в то же время в них не верит и тд. Сюжет же туманен и довольно прост, отсутствуют протагонисты и антагонисты, да и противоборства между сторонами тоже я особенного не заметил. Язык написания как всегда хорош, пусть и текст читается скорее как философская притча с налетом фэнтези. В общем советую подходить к прочтению романа осторожно и не забывать, что Желязны - прекрасный автор и у него много других прекрасных работ.

В романе “Порождения света и тьмы” люди, с помощью технологий и личных способностей достигают почти божественного величия и, как это принято у Желязны, всё здесь очень эпично и очень эстетично. Но это, на мой взгляд, отнюдь, не лучшее произведение автора (одно из лучших), хотя и сложное, многоплановое и очень красивое. Однозначно требует внимательного n-кратного прочтения и как во всех хороших многоплановых произведениях, недосказанного в нем остается гораздо больше чем рассказанного. За что, собственно, этого автора любим и ценим.

Читал давным-давно в другом издании, роман понравился и запомнился. Это издание из серии " The Best of Sci-Fi Classics" выглядит гораздо лучше (мне вообще эта серия очень нравится), думаю тоже возьму в коллекцию.

Одна из самых моих любимых книг Желязны со времён самиздата. Конечно итоговое восприятие зависит от переводчика, видимо мне повезло. Последний раз перечитывал сто лет назад, но и сейчас в памяти всплывает Темпоральная Фуга.
Роман настолько графичен, что остается только ожидать, что когда-нибудь его всё таки экранизируют...
Снова начинаю завидовать тем, кто возмёт эту книгу впервые. Всё еще сомневаетесь? Прочтите обязательно!
Специально не пересказываю ни слова. Книга великолепна...