Отзывы на книгу: Чешский без репетитора. Самоучитель чешского языка; Дом Славянской Книги, 2018

Я крайне не советую данную книгу, так как там очень много ошибок не в русском языке, а в самом чешском, что недопустимо! И там ошибка не одна штука, а они почти в каждой главе, ошибки в словах есть даже в словаре. Единственное, что мне нравится, что есть хорошие упражнения и ответы в конце

Тяжело воспринимать и читать информацию, когда у учебника жёлтые газетные листы. Здесь предложены уроки с теоретическим материалом который можно закрепить проделав упражнения практического характера. В конце учебника можно проверить себя и найти ответы на задания. Обложка мягкая и цвет быстро стирается с неё. Учебник достаточно объёмный , благодаря ему можно изучить основы чешского языка

Книга имеет удобную структуру - сначала идут слова, затем текст и диалог, после грамматика и упражнения на отработку правил и лексики. Слова приводятся те, которые используются в реальной жизни, на каждый урок по 2-4 страницы со словами. Ко всем упражнениям в конце книги даны ответы. Тексты и диалоги из различных жизненных ситуаций. Обложка книги мягкая, листы газетные.

Отличный самоучитель! Тут есть все!

Не смотря на невысокую цену (но это плюс) и не самое лучшее качество самой книги (например, обложка практически сразу утратила должный вид) - самоучитель очень неплохой. Там, помимо разбора грамматики, на каждую тему дается несколько упражнений (как на лексику, так и на грамматику, которые можно самостоятельно проверить, так как в конце книги есть ключи. Также есть тексты на разные темы. Правда, иногда чувствуется, что составителем является русский автор, хоть и неплохо владеющий чешским языком. Основным пособием брать данный самоучитель не советую, но как дополнение - в самый раз. Сама по нему иногда занимаюсь.

Не могу сказать,что книга самоучитель очень хороший.В нём есть вещи,которые раздражают или просто недосказаны и сейчас я их перечислю.1 почему глаголы 1,2 и 3-его спряжений расписаны в трёх разных главах?Ведь эти глаголы можно вместить и в одну главу и от этого не убавится и не усложнится материал,который дает автор.2 мало использований большого кол-ва слов.Вот например,в самом начале нам дают две страницы заучивания слов,потом мы закрепляем их с помощью текста,но автор в основном использует только процентов 60-50 от общего числа.И из-за этого тебе приходится специально находить новости,тексты,сказки,статьи с упоминанием этих слов,но в итоге находишь только очкень сложные для твоего уровня знания.В учебнике мало практики именно слов.3 некоторые важные моменты чешского не находятся в самой книге,к примеру я читаю какой-нибудь текст и нахожу такое предложение ve skole,мне становится интересно почему же ve skole а не v skole(я думаю вы и сами замечали это,но именно этот пример не точный,потому что я ещё не выучил как и где используются предлоги,но суть надеюсь поняли).И открывая форзац учебника я не нахожу даже раздела с предлогами.4 необоснованность.Вот те же самые предлоги,я читаю,я понимаю,что написано и как это перевести,НО я хочу понимать как эта система с предлогами работает и использовать это умение на практике,вот ещё пример.Не помню в какой главе,где-то про существительные.В главе рассказывается об окончаниях существительных твердого и мягкого типа(то есть с мякгим окончанием и твердым ).Но я тут же осознаю,что это чешский язык,а не русский и мне стало интересно узнать какие именно согласные причесляются к этим двум типам.Но Мартыненко(автор этого самоучителя)не указывает эти типы и думает,что другие и так поймут.На ее месте я бы сделал отдельную главу, посвящённую именно грамматическим и фонетическим сходствам и различиям.Итог делайте сами.Но могу сказать одно,что уж лучше купить эту книгу,а недостающую инфу искать в инете,т.к. учить языки без учебника,который даёт тебе(почти всегда)всю основную информацию прямо тебе в руки.Но если ты хочешь постоянно лазить по сайтам,искать и искать,то все равно лучше купить,так времени меньше потратишь на сбор инфы.Удачи в изучении языка!

Странный самоучитель... Отсутствуют транскрипции, как вообще стоит произносить слово- непонятно! Да, имеется к самоучителю диск с аудиозаписями, но это не сильно поможет отработать произношение. Слабые, отрывочные данные грамматики. Ужасно разочарована. Не понимаю восторженных отзывов об этом самоучителе. Буду искать другой учебник однозначно.

Прекрасный самоучитель. Пробовала учить чешский по видео-урокам, но после того, как открыла эту книгу, наглядно почувствовала разницу. Книга толковая, содержательная, ёмкая. Мне очень нравится идея совмещать уроки по общей тематике(например, семья), но при этом в каждом новом уроке давать порцию грамматики. В общем, всем желающим изучать язык, рекомендую.

Полный ужас! Куча опечаток, из за этого в упражнениях делаешь ошибки.

увы, не совпадают ключи, даже перевод разный .
Все остальное радует, но несовпадения с ключами сбивают, приходится выкручиваться самостоятельно

А появился-таки диск - ура!!!
Теперь с уверенностью заявляю, что это ОЧЕНЬ хороший самоучитель!!!!

Очень и очень хороший самоучитель. Отлична дана вся база, грамматика на должном уровне. Толковые тексты к каждому уроку. Читать и писать точно можно научиться.

Только я порадовалась хорошему самоучителю по чешскому, именно самоучителю, как обнаружила, что аудио-курса к нему нет. Нигде. Это очень печально. Это сразу лишает книгу "звания" самоучитель.
Если вдруг кто-то оказался счастливым обладателем аудио-курса к данной книге или знает, где его можно раздобыть, будьте так добры, подскажите, пожалуйста, где можно его купить, скачать и т.д.