Отзывы на книгу: Алеф (Борхес Хорхе Луис, Былинкина Маргарита Ивановна (переводчик)); АСТ, 2017

• Илья Матвеев — 14 Сентября 2020

  5/5

  Удивительный сборник рассказов. И удивительная ситуация. Обычно с небольших сборников я начинаю знакомство с писателями. С Маркесом вышел провал - совсем не зашёл, чего не скажешь о Борхесе, хотя они оба представляют латиноамериканскую литературу, а отношение к данной культуре у меня почему-то какое-то... не нравится она мне. Поэтому я немного опасался браться за "Алеф", но стоило начать читать - и оторваться уже не получалось. В его рассказах переплетаются времена и страны, философии и события, вымышленное и реальное. Порой некоторые вещи непонятны (только если ты не шаришь в разных культурах), но в целом всё пропитано мистицизмом, без воды и провисаний сюжета. Читать легко, погрузиться в атмосферу тайн и загадок ещё легче. Самое главное для меня то, что, несмотря на обилие неизвестных мне фактов и упоминание известных в определённых кругах трудов, мне было интересно проникаться духом историй, даже когда речь заходила о не очень приятных вещах.

  0

  0

• Анонимно — 14 Сентября 2019

  5/5

  Не все рассказы были мне по душе т.к. не все я поняла, но это моя проблема. Больше всего мне понравился рассказ "Дом Астерия", это новый взгляд на Минотавра, если честно, для меня, как для культуролога, это было некое открытие. Я никогда не пыталась посмотреть на миф глазами антигероя и понять его, нам по сути не рассказали, что чувствовал сам Минотавр будучи "монстром", ему не предложили другой жизни, а сказу заточили в лабиринт и говорили людям, что он страшен и опасен, а может он не был бы таким, если бы его таким не сделали?В данном рассказе как раз автор пишет, что Минотавр, правда он его так не называет, но любому это ясно, живёт по тем законам, которые ему были даны т.е. он считает, что обязан убивать тех, кого ему присылают, ведь они пытаются его убить в ответ или просто плачут и убегают, он носиться по лабиринтам потому что больше ему просто нечего делать и принимает свою судьбу в виде Тесея как искупление от этой никчёмной жизни. Как по мне, так это очень глубоко.

  0

  0

• Екатерина Белкина — 14 Сентября 2019

  2/5

  Скажу прямо: с упоением читала Вавилонскую библиотеку и возлагала надежды на Алеф, но не получилось. Не знаю, в чем проблема, местами было очень интересно, но я через короткое время уже забывала, о чем был предыдущий рассказ, когда читала следующий в этом сборнике...

  0

  0

• Лариса Игоревна Рослякова — 15 Сентября 2018

  3/5

  Не самый лучший сборник рассказов, который когда либо попадал мне в руки. С автором не была знакома до этого, вот, решила начать знакомство именно с рассказов. Как оказалось, зря. Ну, не совсем зря. Из всего сборника мне очень понравились только два: "Бессмертный", который, собственно, открывает данный сборник, обещая, что и остальные будут не менее интересными и рассказ "Немецкий реквием". Кстати, именно последний показался мне настоящим алмазом в куче стекла, да простят меня поклонники Борхеса. Его я рекомендую к прочтению. Определенно, заставит поразмышлять. Все остальное, к моему огромному сожалению, банальщина и скукота, напичканная философией, религиозными размышлениями и историями про амбициозных гаучо и невинных дев, которые вступают не на тот путь.

  0

  0

• V Marisha — 10 Февраля 2018

  5/5

  Качество печати отличное и оформление в стиле всей серии ЭК. Разочаровали только поля в данном издании: как-будто их перепутали - внешнее уж слишком большое, а внутреннее - такое узкое, что беспокоюсь, переживет ли корешок прочтение, посмотрим...

  0

  0

• Филипп Фальков — 2 Октября 2017

  5/5

  Было очень интересно читать.Затягивающе и увлекательно

  0

  0

Аудиокнига Алеф