Отзывы на книгу: Ночь в одиноком октябре (Желязны Роджер , Жикаренцев Александр Владимирович (переводчик)); Эксмо, 2017

Моя первая книга этого писателя и после ее прочтения понимаешь,что хочешь ещё.
Именно читать такое же и желательно в самой атмосфере : дождь,туманы, сырость и и уже довольно не продолжительный солнечный день.
Всем рекомендую.

Ночь... — пожалуй, моя любимая книга Желязны, перечитываю её каждый год. Это история, рассказанная псом по имени Снафф, постепенно развивается на протяжении одного месяца, изобилуя отсылками к едва ли не всем основным персонажам викторианской классики фентези и ужаса. В русском переводе текст получился очень шуточным и жизнерадостным (неудивительно, что переводчик до этого работал с книгами Пратчетта), и возможно кому-то такой стиль придётся по нраву, меня он разочаровал. Очень многие речевые обороты и украшения речи — исключительно инициатива переводчика, оригинальный роман написан довольно сухо и по-деловому. Я бы сказала, что в русском тексте убита атмосфера первоисточника, но кто-то скажет, что она просто заменена другой.

Начался октябрь, а значит время читать Желязны!
Именно такое у меня настроение с тех пор, как мне исполнилось 16 лет, когда я в первый раз прочитала "Ночь в одиноком октябре". До сих пор она остается одной из самых моих любимых в жанре фэнтези, да и одной из самых моих любимых вообще!
Интересный сюжет, приятный юмор, хороший конец, неожиданный взгляд на классиков жанра хоррора, таких как Лавкрафт и По и прекрасно переданное настроение "золотой осени" за городом, которая постепенно увядает в преддверии Самайна.
Книжка небольшая, написана простым языком, поэтому будет понятна и приятна подросткам, и именно им я ее в первую очередь рекомендую.

Интересная, атмосферная хеллоуинская книга, содержащая в себе множество известных персонажей, но главными героями которой являются животные -их фамильяры.
Само произведение, как и другие книги этой серии, предваряет вступительная статья, но в данном случае скорее более уместно было бы поместить ее в конец книги.
Не самый удачный перевод, по крайней мере в сети я видел более удачный обыгрыш имен, но на качество произведения это особо не влияет.
Книга поддерживает интерес на всем протяжении, был только один эпизод, который сложно читался, но он длился всего несколько страниц, да и тот содержал в себе информацию, использованную в конце. Все сюжетные карты раскрываются только под самый конец, а походу произведения совершенно непонятно, что за Игру ведет автор и его персонажи.
Произведение очень кинематографично, перед глазами рисуются очень живые картины. Возможно, кому-то покажется, что книга – на один раз, но по крайней мере одного прочтения, на мой взгляд, стоит.

Легкая и интересная книга,как раз на конец октября,прочитала с удовольствием.

Только что закончила прочтение данного романа. Легко, непринуждённо и... не цепляет. Но в целом, конечно, оставил неплохое впечатление. Возьмусь ли когда-нибудь за него снова?-Возможно. В общем, моя оценка 7 из 10.

Повествование книги "Ночь в одиноком октябре" ведется от лица пса по кличке Снафф (Нюх), что уже необычно. А книга еще и мистическая (советую не пропускать предисловия, в котором автор намекает на героев Джека Потрошителя, Распутина, графа Дракулу и прочих). Каждая глава книги - день октября, а герои книги готовятся к игре, которая решит, кто будет править миром и исправит его или же оставит прежним. Книга завораживает, а после прочтения оставляет приятное ощущение осеннего уюта. Об издании: переплет твердый, обложка софт тач (что красиво, но марко), листы белые, шрифт крупный.

Одно из лучших произведений автора, собственно по названию книги можно лучше понять сам период прочтения ,когда за окном сырые и пасмурные дни октября.
Читайте обязательно если будет такая возможность,уверен вы не пожалеете.

Это моя самая любимая, до сих пор не отпускает, готова перечитывать снова и снова

Роджер Желязны - это моя персональная печаль: при довольно интересных идеях, такой не выразительный и малоэмоциональный язык повествования. Рассказ ведется от лица собаки, но ее реплики в диалоге совершенно неотличимы от реплик ее собеседницы кошки. А ведь кошка должна разговаривать более вкрадчиво и мягко, а ворона должна подавать реплики более каркающим тоном, а собака должна уделять гораздо большее внимание запахам и звукам, чем это описано. То есть главные действующие лица выглядят скорее говорящими макетами, чем живыми персонажами. И хоть сюжет завязан на мистике, но совершенно не чувствуется нагнетания атмосферы, того, что наступает решающий момент, того, что от действий игроков зависит судьба человечества, тревожного ожидания чем же все закончится. Ничего это нет, увы, и это очень жаль. 4 из 10.

Впервые столкнулась с Робертом Желязны и его романом в стиле фэнтези "Ночь в одиноком октябре". Данное произведение словно перенесло меня в детство, когда я обожала такие романы. Для меня Ночь в одиноком октябре является ярким представителем "умного фэнтези". То, насколько затягивает повествование от лица фамильяра Снаффа, настолько же затягивают и сами герои, которых автор настолько ярко представил воображению читателя. Если о настоящих личностях некоторых героев можно догадаться сразу, то над некоторыми стоит поразмыслить. Сам по себе роман написан легким и доступным для любого возраста языком. Жалею что в детстве не столкнулась с данным произведением, но прочитать его сейчас, это как снова оказаться в детстве. Советую прочитать ВСЕМ!

Наверное, как любой нормальный влюбленный впадает в ступор на просьбу объяснить, а за что собственно любит, и начинает невнятно бормотать, что копыта очень стройные и добрая душа, так и я, не смогу толком ответить, за что я так люблю «Ночь в одиноком октябре».
Люблю и все тут.
И когда вижу в отзывах, как роман пытаются препарировать, мол, вот герои-то украденные, действий-то маловато, начинаю аки Снафф порыкивать на шуршал в зеркалах.
Ах, сокрушаются порой читатели, ничего не понятно, что за Игра, что за правила, что за зверушки? «А в жизни вам, уважаемые, все-все понятно? И не скучно от такого всезнания?» - начинаю я мысленно бухтеть в лучших традициях Древнего Волка Ворчуна, а потом как Высочайший Мурлыкающий мысленно насмешливо предлагаю: «Carpe baculum!», ловите уже палку, господа, раз любите все буквальное и простое.
Пожалуй, больше всего «Ночь в одиноком октябре» напоминает мне «Океан в конце дороге» из недавнего творчества Нила Геймана. Та же чарующая зыбкость между фантастическими и реальными мирами, снующие в междумирье кошки и сладкое предвкушение сказки – не той стерилизованной цензурой и педагогикой натянутой истории, что обычно за нее выдают, а настоящей, пугающей, взрослой сказки, в финале которой Джек и Джилл таки спустятся с холма целыми и невредимыми…
Надо, надо запланировать личный квест и прочитать роман когда-нибудь в октябре.
С 1 по 31 число.
По главе в день)))

Читала еще в подростничестве. Не могу сказать, что книга прямо-таки захватила, но была вполне читабельна. Описываются приключения пса Нюха и его друзей. Хотя с уверенностью могу сказать, что если бы читала чуть позже, лучше бы поняла книгу и больше бы она мне понравилась, ведь это не просто милая сказка про домашних животных. Прямо-таки сама для себя сейчас разрекламировала, и захотелось перечитать)
Издание шикарное, но дорогое.

Покупала книгу на подарок. Немного о впечатлениях об издании. Бумага белая, непрозрачная, шрифт удобный для чтения. Обложка твёрдая, приятная на ощупь. Книгу вообще приятно держать в руках, поэтому, полагаю, одариваемому вдвойне понравилось её читать. Эстетическое удовольствие вдвойне удовлетворено. Издание подойдёт как на подарок, так и в личную библиотеку. Подтверждаю: подарить эту книгу не стыдно.
Книга, надо сказать, сильно на любителя. Интересное дело, что она читателю либо понравится, либо нет. Либо полюбится, либо станет провалом. Не всегда понятно, зачем происходит то или иное событие, т.е. у некоторых действий нет логического продолжения, хотя их ждёшь. Думаешь: не просто же так произошло, должно быть продолжение. А его нет. И герои... Им не веришь. Ну скучно за ними наблюдать. Я бы даже назвала эту книги экспериментом автора.
Приобретать не отговариваю, потому что другие читатели - это другие вселенные со своими мнениями.

Одна из моих любимых книг! Перечитываю ее каждый год, естественно в октябре!

Издание одного из лучших романов Желязны (или, как его называли в 90-х, Зилазни), которому скоро исполнится четверть века. Издание полностью серийное, на рыхлой, но белой бумаге, без иллюстраций, с маркой обложкой "софт-тач".