Отзывы на книгу: The Titan / Титан (Теодор Драйзер); КАРО, 1814

Теодор Драйзер – известный замечательный писатель. Прочитать книгу Титан из «Трилогии желания» в оригинале – полезное удовольствие. Однозначно рекомендую.

Пятерка однозначная.История Фрэнка Каупервуда реально захватывает.У меня далеко не совершенный английский,но читается со словарем вполне легко.Всем рекомендую!

Что же можно сказать о второй книге «Трилогии желания»? Место действия уже перемещается из Филадельфии в Чикаго, где Франк Каупервуд пробует начать всё с нуля и заняться новым бизнесом, однако ему всё время пытаются помешать крупные финансовые лица города. С одной стороны, читая книгу, вновь восхищаешься блестящим умом, смекалкой и изворотливостью главного героя, который благодаря этим качествам успешно проворачивает свои операции и добивается своих целей. С другой стороны, всё больше разочаровываешься в его отношении к людям, особенно к Эйлин, которая в этой книге оказывается в том же положении, что и когда-то первая жена Фрэнка.

Вторая книга трилогии огорчила тем, что издатели сильно сократили текст, "выкинув" значительные куски. В аннотации нигде не указано, что текст приведен с сокращениями. Шрифт мелкий. Бумага серая. Зато есть отдельный словарик, что очень удобно, комментарии и переводы сложных оборотов и предложений. Что очень удобно. Качество издания вполне соответствует его цене.