Отзывы на книгу: Как Львенок и Черепаха отправились в путешествие; Азбука, 2012

Потрясающая книга! Ребёнок в восторге! А все потому, что вся наша семья обожает сказки Сергея Козлова и иллюстрации Светланы Борисовой! Рисунки Светланы покоряют взрослых и детей с первого взгляда:) Как хочется, чтобы все детские книги были только с её работами:) Ведь мы должны прививать нашим детям чувство прекрасного, развивать эстетический вкус! Издательство Махаон выпускает только качественные книги, мы уже в этом убедились!

Так здорово читать не только знакомые эпизоды из мультфильма, но и продолжение истории. Козлов всегда пишет так, что читая, полностью погружаешься в сказку и представляешь, представляешь, представляешь... Именно за это я его и люблю. Люблю за то, что в его сказках дружба всегда настоящая, когда за другом "и в огонь и в воду", а в данном случае к крокодилу. Единственное, многие картинки мне показались темноватыми, а так книга очень хорошая.

Мой любимый Сергей Козлов! Такая чудесная "Волшебная страна", которая напечатала сказки о приключениях Львёнка, Черепахи, летающего поросёнка Хрюка в полном объёме. В книге, вы вместе с главными героями, пройдёте путь от начала до конца. Встретитесь на пути с Крокодилом, с Носорогом, с Питоном и многими другими. Споёте множество песенок и станцуете в компании Слона, Кита, Пингвинёнка. Ах, какая добрая книжка с чудесными и весёлыми иллюстрациями Светланы Борисовой! Купите себе и своим детям маленькую радость!

Мультфильм про Львенка и Черепаху, которые пели свою знаменитую песню - лишь первая глава сказки "Я на солнышке лежу". Дальше героев ждет еще много приключений - Черепаху проглатывает крокодил, а Львенок с друзьями долго ее ищет и спасает. Честно говоря, мы с 3,5-леткой эту сказку до конца не дочитали. Текст состоит в основном из диалогов, и часто вообще без ремарок, чья это речь, и, несмотря на все мои усилия приложить максимум артистизма и читать на разные голоса, ребенок устает следить за перепетиями сюжета. Зато нет унылого повторения "он сказал", "он ответил", можно наслаждаться богатством языка. Выписываю ремарки из диалога подряд: вздохнул, запнулась, пояснил, попросил, шептал, кивала головой.
Вторая сказка - про этих же героев: "Как Львенок и Черепаха отправились в путешествие". Действие происходит во сне большой черепахи, так что вообще не поддается никакой земной логике - Носорога надувают, как воздушный шар, через "шишечку" в роге, вручают ему корзину-гондолу просто в лапы, и так путешествуют по свету. Эту сказку ребенок с интересом выслушал, но просит перечитать только те места, где ему картинки больше понравились.
А вот третья сказка у нас прошла "на ура". "Летающий поросенок" периодически вызывал смех своими проделками и шутками. Сказка о том, как поросенок научился летать и собирать мед, и улетел со своим другом воробьем в Африку, а в это время злые Жаба и Червяк загубили его любимый Цветок. Вернувшись, Поросенок всех перехитрил и спас цветочек.
Все три сказки содержат очень много диалогов и песенок - от родителя потребуется активизировать все свои способности петь и разговаривать разными голосами. Книга будет интересна не только младшим школьникам, но и дошкольникам лет с 3,5-4-х.
Оформление приятное, элегантное, нет ничего лишнего и есть все необходимое. Иллюстрации Светланы Борисовой - на каждом развороте, в среднем занимают около четверти площади разворота, но есть и полностраничные, и совсем небольшие. Звери похожи на зверей, без одежды и с более-менее натуральными фигурами, хоть и принимают иногда человеческие позы на задних ногах, хорошие ракурсы, эмоциональные мордочки.

Есть три особенно знаменитых мультфильма, снятых по сказкам Сергея Козлова:"Трям! Здравствуйте!", "Я на солнышке лежу" и "Ежик в тумане". Так вот, не смотря на то, что эта книга начинается знаменитым, задорным рассказом, про то, как Львенок и Черепаха пели песню, все остальные рассказы здесь - скорее в духе "Ежика в тумане". Вообще с Козловым странная штука получается: его рассказы вроде бы для детей, с приключениями какими-то, небывальщинами вроде летающих поросят, говорящих крокодилов, мартышек в шляпе и с тросточкой, но в тоже время - в них много зашифрованных мыслей и шуток, понятных скорее взрослым, чем детям.
Вот, например, беседа летящих в небе слона, носорога, львенка и черепахи:
" ...- Где были?
-Ах! Ах! У пингвинов! Поднявшись, я полетел строго на юг, и - представляете? - сразу за океаном - Страна Пингвинов. Если б вы только знали, что за изысканный народ!
- Как это? - спросил Львенок.
- Все - во фраках! Представляете? Черный фрак, белая манишка, черные рояли на белоснежном снегу!...
"Рояли, - хмуро подумал Носорог. - А у нас - племяннички"
- И знаете? - трубил Слон. - Все - поют!
Солнце уже поднялось, но высоко в небе не было жарко.
- Хотите кофе? - спросила Черепаха.
- Благодарствую.
Слон взял хоботом чашечку тонкого фарфора, которую ему предложила Черепаха.
- Представляете? Не успел я приземлиться: "Вы поете?" - "Пою".- "Не откажите в любезности, спойте!" Если б вы только знали, как меня слушали!
"И этот аритист, - насупился Носорог. - Все в артисты".
- Потом были танцы! Господа - во фраках, дамы в декольте! Восхитительно!..."
Я думаю, не стоит писать о том, что после прочтения этой беседы словарный запас ребенка существенно расширится. :-)
Отдельное "спасибо" хочется сказать художнице Светлане Борисовой: я думаю, что она находилась по некоторым прессингом образов мультяшных Львенка и Черепахи, но смогла создать своих, оригинальных и очень обаятельных героев. Ее иллюстрации есть на каждом развороте, а парочка из них - занимает по целому развороту (выложила сканы, смотрите).

Всем известные истории про львенка и черепаху, только в этой книге есть мне не известная история про летающего поросенка. Оформление серийное, бумага гладкая. Добавлю иллюстраций.