Отзывы на книгу: Король Артур и рыцари Круглого стола; Альпина нон-фикшн, 2017

Мне всегда нравились легенды о короле Артуре. А книга Питера Акройда, являющаяся по совместительству переводом сэра Томаса Мэлори, стала для меня настоящим подарком. Более подробного перевода я не встречала. Книга мгновенно погружает в историю, времена рыцарей, Крестовых походов, поисков Святого Грааля. Для любителей подобного жанра несомненно подойдёт. Это моя первая книга Питера Акройда. Возможно кому-то не понравится эта книга, но меня больше привлекло само содержание, а не автор. Однако недавно наткнулась на ещё одну книгу подобного плана данного автора. Несомненно собираюсь прочесть ее в будущем.

Прочитав эту книгу, я поняла, что вариантов о "Короле Артуре" очень много. И причем все они разные. Но мне так же было интересно почитать и в варианте писателя Акройда Питера, который раскрыл нам всю историю о правления Камелота и о рыцарях стола. Он повествует нам о исторических сценах, которые у всех людей показаны по рахному. Кто-то видеть Артура великолепным королем, кто-то напросто его не любит, а предпочитает, чтоб кто-либо другой был королем. Мне было даже интересно сравнить эту книгу и с сериалом, и с одним французским мюзиклом. Ведь знаете, сравнив, я поняла, что у всех творящих личностей свое обозрение на эту историю, и всё же все о ней говорят по разному. Я безумно довольна этой книгой, кто знаком с этой историей, читайте, надеюсь, вы не пожалеете, как я.

Почему-то не ладится у меня с Питером Акройдом: тематика его произведений меня безумно интересует (интерпретации исторических загадок, художественные биографии писателей и известных деятелей английской культуры), но сам текст оставляет только массу разочарования.Что касается "Артура и рыцарей Круглого стола", то эта книга - пересказ средневекового эпоса Томаса Мелори. Серьезно, просто пересказ, причем даже без малейшей литературной обработки. Конечно, текст, изложенный современным языком, читать намного проще и быстрее, но из-за этого повествование выглядит очень наивным. Книга подойдет тем, кто хочет на скорую руку ознакомиться с сюжетом легендам о короле Артуре, Ланселоте, Святом Граале, Тристане и Изольде, но для серьезного погружения в британский фольклор лучше выбрать что-то другое.

Прекрасный пересказ легендарной истории немного сложной в понимании. Книга читается на одном дыхании, а герои оживают на страницах этой книги!