Отзывы на книгу: Звездные войны. Оригинальная трилогия; Азбука, 2018

В полном восторге. Считаю, что книга должна быть у каждого, кто фанатеет по Звездным войнам. Это как будто режиссерская версия, основанная на сценариях к фильмах. Советую к прочтению.

Новелизации оригинальной трилогии под одной обложкой! Помню, как я радовалась, когда впервые читала их... Да и сейчас столь же увлекательно читать подробные описания приключений героев самой известной космической оперы. К тому же самые первые издания- где атаку на первую Звезду Смерти вела Синяя эскадрилья (а не Красная, позднее ставшая Разбойной или эскадрильей Проныр), а также ранние тексты (ещё не переработанные в сюжете Приквелов). Прочла трилогию - словно пересмотрела все три фильма заново!

Сборник 4-5-6 частей, содержит вырезанные сцены. Фанатам обязательно к прочтению

У меня есть более старый вариант. Год издания сейчас не вспомню, выходила в серии "Бестселлеры Голливуда".

Давным-давно в далёкой-предалёкой галоактике бушевали звёздные войны! встречайте калаассическая оригинальная трилогия от Джурджа Лукаса новеллизированная тремя фантастами под одной обложкой - впервые в самом качественном и вычитанном переводе от издательства Азбука. Томик предваряет предисловие Джорджа Лукаса от 2005 года, хотя оно и не несет какого-то важного смыслового посыла, так что его отстуствие не играет роли. Если в прошлом издании от эксмо скорее выпускали пересказ фильма написанный якобы переводчиком, то здесь действительно именно перевод оригинальных книг. Без всякой отсебятины переводчиков не только в большом объёме по тексту но и с придуманными эпиграфами из песен группы Алиса, которых естественно в оригинале нет.

Отсюда берет начало сага Скайуокер. В данном издании представлены изложенные на бумаге мысли, отражающие ранние представления, Джорджа Лукаса о событиях в Далёкой Галактике... На страницах, порой, встречаются не стыковки с экранизированной сагой, что не умаляет достоинств авторов. Данное переиздание классической трилогии было приурочено к новым эпизодам, скорее всего завершающим цикл Скайуокер. Забавно, что данная книга одновременно является Каноном и Легендой, а по сути - номер один. Не зря же хронология строится вокруг аналога "нашей эры" или 0 года - "Битвы при Явине". Так что те, у кого ещё нет этой книги, покупайте. Тем более оформление и качество данного издания отличное.

Новеллизация повторяют(или все же приквелы повторяют?) традицию хороших новеллизаций, а в этой книге целых три классических эпизода.
И естественно, это плюс данного издания, иметь три лучших, три новеллизация классических эпизодов под одной обложкой очень удобно, за что спасибо, так понимаю, азбуке.
Второй плюс, это безусловно сами новеллизации. Их качество, также как и приквельные части, тут есть интересная информация, которой не было в фильме, что очень сильно раскрывает вселенную звездных войн.
Новеллизации оригинальной трилогии и не ровня Мести ситхов Мэтью Стовера, но тоже очень хорошие и раскрывают также некоторые интересные подробности.

Соглашусь с предыдущими отзывами - эта книга должна быть у каждого фаната Звёздных Войн. Но не просто ради наличия на полке. В этих трёх романах оригинальной трилогии вы узнаете гораздо больше, чем уже видели в фильмах. Гораздо больше деталей, описаний, историй и переживаний героев. А разве не это нам нужно при прочтении книги для построения своего собственного мира Звёздных Войн? В начале книги приводится хронология ЗВ с перечнем произведений, что очень удобно для понимания сюжетной и временной связи между ними. Красочная обложка и качественная бумага дополняют прекрасные эмоции, полученные при прочтении. Рекомендую!

Давным-давно в далёкой-далёкой Галактике… Всем известное начало истории, которая существует уже более сорока двух лет. Оригинальная трилогия – это самые первые фильмы (эпизоды IV, V, VI) Джорджа Лукаса по вселенной Звёздных Войн. Вопрос о том, как эти произведения были переложены в книжный формат, волновал меня, ведь и сами книги были написаны очень давно, но опасения были напрасны. Все авторы прекрасно справились со своей работой.
Эпизод IV «Новая надежда» просто эталонная новеллизация. В нём есть всё, что полюбилось фанатам звёздных войн: полёты в космосе, удивительные персонажи, захватывающий сюжет. На обложке, к сожалению не написано, что соавтором книги был известный фантаст Алан Дин Фостер, было бы неправильно присваивать написание этой книги только Лукасу. Персонажи хорошо прописаны, к ним проникаешься с первых минут чтения. Люк Скайуокер – молодой мечтатель, который волей судьбы был заброшен в пучину событий и должен стать джедаем. Мудрый Оби-Ван Кеноби, который оберегает Люка, так как чувствует, что ученик способен изменить судьбу галактики. Веришь в характеры Леи, непреклонной принцессы и в бесшабашного контрабандиста Хана Соло, который часто острит. Чубакке и дроидам тоже уделяют достаточно времени. В книге хорошо выполнено описание местности. От пустынь Татуина до Звезды Смерти, всё написано так, что в историю погружаешься с головой. К концу книга становится более стремительной, и ты с неподдельным интересом наблюдаешь за действиями повстанческого альянса.
Эпизод V «Империя наносит ответный удар» кидает нас сразу в гущу событий. Нам не собираются снова раскрывать тех же персонажей, а показывают их в действии. Мы видим их мысли, переживания и это добавляет новые черты в их характеры (новый шаг в отношениях Хана и Леи). Также в этом романе появляются новые колоритные персонажи: Боба Фетт и Лэндо Калриссиан. Военные действия на планете Хот просто завораживают. Шагоходы и неминуемая опасность преследует главных героев и альянс. В этом эпизоде большой отрезок времени главные герои находятся по отдельности: Люк должен найти мастера Йоду и обучиться искусству джедаев, а остальные герои должны спастись из лап империи. Очень живописно описаны погони в космосе (неприятности Сокола тысячелетия), облачный город Беспин предстаёт во всей красе. Этот эпизод мне показался самым коротким по ощущениям, так как действия стремительны на всём протяжении романа, сюжетные повороты не дают вам заскучать. Но эта часть берёт не только действием: здесь и классический любовный треугольник, и новые мысли о джедаях, признание Вейдера и одна из самых знаменитых фраз в кино.
Эпизод VI «Возвращение джедая» эпическое завершение трилогии. Этот эпизод по темпу был средним между IV и V. Он подробен в описании и быстр там, где это необходимо. Хоть он и показался мне менее красочным, чем предыдущие, выполнен он на уровне. Бой на яхте Джаббы Хатта, лесная операция на Эндоре (где появились неожиданные союзники - эвоки), и финальное космическое сражение – всё это сделало роман незабываемым. Здесь мы видим окончательное становление Люка, как джедая и эволюцию отношений Хана и Леи.
Все авторы, которые писали романы очень разные и это заметно по стилю каждой из книг. Но у них получилось хорошо передать историю в книжном формате и привнести что-то своё. В книге присутствуют дополнительные и расширенные сцены, не вошедшие в фильмы. Книгу можно рекомендовать всем без исключения. Для фанатов это – классика, а для новичков – отличный шанс познакомиться с вселенной. Об издании: бумага белая, но в самой книге не было обещанного на обложке предисловия Джорджа Лукаса (у книги было два тиража, оно добавлено во втором, будьте внимательны). А в остальном издание отличное, как и всегда у Азбуки.

Сначала были фильмы с 4 по 6 эпизод, а потом мне в руки попала и книга - сценарий фильма. Перечитывала несколько раз. В подарок фанату саги - самое то.

Книга явно написана по фильмам, очень близко к сюжету и тексту. Если трилогия вами просмотрена, то в книге вы вряд ли найдете что-то новое. Могу отметить, что в книге есть дополнительные детали, диалоги, более подробное описание некоторых планет. Но в целом все это меркнет на фоне целостной картины, эти детали составляют где-то 20-30% от всей трилогии. Когда я купила книгу, я думала, что нового в ней будет больше, ведь достаточно часто экранизация книги меркнет в сравнении с литературным произведением. Несмотря на то, что автором указан Джордж Лукас, у меня сложилось впечатление, что он смотрел фильмы и параллельно перепечатывал с них текст. Но несмотря на это, считаю книгу очень хорошей, читала с удовольствием.

Я считаю себя фанатом данной вселенной, но эта книга пошла плохо. Она дословно передает все три фильма, однако повествование в данной форме кажется сухим и безжизненным. "Новая надежда" раскрыта чуть лучше последующих частей, однако это не спасает. Очень маленький объем, очень "бедный" слог.
Рекомендую тем, кто плохо знаком со вселенной и не засмотрел оригинальную трилогию до дыр, или тем, кто любит ее слишком сильно, чтобы пройти мимо.

Очень классная книга. Смотрела фильм. Читала книгу. Книга наааамного интереснее. Вообще мне нравится Звездные войны...Смотрела все 7 сезонов..Очень круто! В книге мне очень все нравится!!! Поэтому я всем очень советую! Вообще все книги интересные, но эта самая-самая интересная!! Вообще люблю такие книги! Спасибо автору!)

Благодарю за подробное описание и разносторонний подход к книге! Мне было всё это важно узнать, чтобы принять решение подарить ли мужу на день рождения.
Подарю и сама почитаю!

Книга, которая заманила меня одной обложкой доказала, что она достойна моей библиотеки. По ходу чтения присутствуют отклонения, но в то же время конпенсируется новыми деталями, того чего совсем не было в фильме. В целом книга хороша, максимально приближена к истории, автор старался передать атмосферу фильма, чувствуется присутствие мастера. Одобряю! Прочитав книгу, чувствуешь как будто снова пересмотрел любимую трилогию

Прочитал книгу: эпизод 4 раскрыт намного сильнее и точнее, добавлено больше небольших сцен, все стало куда понятнее, чем из фильма. 5 и 6 эпизоды описаны абсолютно идентично фильмам. Книгу стоит брать, если вам нравятся фильмы, снятые Джорджом Лукасом, а уж тем более, если вы огромный фанат вселенной Звездных войн.

Девятилетний ребёнок написал письмо Деду Морозу, с просьбой подарить на Новый год книгу про Звездные войны. Был очень рад такому подарку. Читает с удовольствием, хоть и шрифт мелкий и нет картинок.

книга, которая должна быть в коллекции у каждого поклонника творчества Джорджа Лукаса, а именно у каждого поклонника звездных войн. хоть в книге и прописаны с четвертого по шестой эпизоды, подробно действие описано только в четвертом и пятом эпизодах, шестому эпизоду выделили сорок страниц. а этого , на мой взгляд, очень мало. все-таки именно в этом эпизоде происходит кульминация всего.

Главный вопрос ко всем книгам по фильмам и главная дилемма покупателя этой книги: зачем покупать её, если есть фильмы? Основаны на сценариях к фильмам, а не на самих фильмах - вот главное отличие данной книжной трилогии Звёздных Войн от других подобных. Здесь даже можно встретить неканоничные эпизоды, которые таковыми стали после выхода приквельной трилогии. Есть и противоречия с самими фильмами, т.к. некоторые эпизоды не были включены в их окончательный вариант.

Являюсь фанатом ЗВ, прочитала книгу, как то суховато. Конечно, я заранее знала все наперед, но написано скучно,либо переведено.

Читала книгу ,а потом и фильм посмотрела .

Главный вопрос ко всем книгам по фильмам и главная дилемма покупателя такой книги: зачем покупать её, если есть фильмы?
Основаны на сценариях к фильмам, а не на самих фильмах - вот главное отличие данной книжной трилогии Звёздных Войн от других подобных. Здесь даже можно встретить неканоничные эпизоды, которые таковыми стали после выхода приквельной трилогии. Есть и противоречия с самими фильмами, т.к. некоторые эпизоды не были включены в их окончательный вариант.
Беда для любителей канона. Новелла на главную трилогию Звёздных Войн - КАНОН - содержит неканоничные эпизоды. Это должно стать главным уроком к тому, что легенды, которые не противоречат канону, могут считаться каноничными, тогда как не всегда каноничный материал (думаю, это единственный случай) на 100% соответствует самому себе.
Для фаната эта книга должна стать реликвией. А вообще же для всех, кто её прочтёт, она, как в принципе и все книги, более широко раскроет персонажей, их переживания, мысли, сформирует другой взгляд на происходившее в фильмах.
Главная претензия - где так называемое предисловие Джорджа Лукаса? На фото прилагаю разворот после хронологии, затем уже идёт пролог к 4 эпизоду. Намёк на предисловие только на переплёте. Это не принципиально, но факт любопытный.
Качество издания как всегда отличное у Азбуки. Переплёт красивый, но отличается от изданий к приквелам. Вопрос о качестве товара и издания в данном случае перед покупателем стоять не должен.
Возникает еще вопрос: как три книги поместились под один переплёт? Дело в том, что книга толще обычного из серии ЗВ. (хотя даже Трилогия Хана Соло толстая настолько, что некоторые жалуются на неудобство). Дело в том, что шрифт мелкий.

Хорошие события стали происходить с выходом нового эпизода во вселенной ЗВ! Наконец стали переиздавать книги достойные внимания и что-то подсказывает, что это только начало! Спасибо издательству Азбука и интернет магазину Буквоед за самые адекватные цены на книги!;)

Звёздные Войны. Оригинальная трилогия это киноверсия ЗВ часть 4,5,6 в твердом книжном переплете! Являясь фанатом ЗВ, снова и снова пересматривающим с удовольствием все ЗВ транслируемые время от времени по телевидению, я с большим воодушевлением приобрела эту книгу. даже зная сюжет и помня некоторые фразы героев. Фильмы никогда не бывают интереснее книг. В книге есть подробности и нюансы, настроения которые не раскрываются в фильме.

Полностью совпадает с фильмами.

много моментов сокращено - так что лучше найдите отдельные томики и читайте их - а не этот огрызок

Книга, которая должна быть в коллекции у каждого любителя "Звёздных войн".
Только предупредить надо, в этом издании обещанного "Предисловия Джорджа Лукаса" нет.