Отзывы на книгу: Ромовый дневник (Томпсон Хантер Стоктон); АСТ, 2016

История о том, как люди тратят свое время, как напрасно ищут себя, и все больше теряют - на дне бокала, на ночном пляже, полном пылевых клопов и рядом с полузнакомыми спутниками. Повествование прожигателей жизни, тех, кто никуда не торопится, и почти ни к чему не стремится. Думаю, Хантер Томпсон нравится тем читателям, которые любят Чака Паланика, вот только у Томпсона меньше экшена, и сам темп романа течет неторопливо, медленно, как и жизнь местных и туристов в Пуэрто-Рико. Книга оставляет после себя неприятный осадок, что-то вроде "литературного похмелья", когда не понимаешь, зачем, собственно, начал читать ее. Как таковых событий в романе нет, это скорее, размышления, или что-то вроде дневника с мыслями.

После прочтения "Шантарама" поняла, что такие книги мне по душе. Конечно, нельзя сравнивать "Ромовый дневник" с произведениями Грегори Робертса, они совершенно разные, но в том и другом случае, очень атмосферные, с эффектом присутствия.
Строки романа переносят нас в Пуэрто-Рико, навстречу приключениям и опасностям, с напрочь отсутствующим инстинктом самосохранения. Роковая красотка прилагается. И все это в неиссякаемой бутылке крепкого напитка. На протяжении всего повествования меня не покидала мысль, что главный герой просто оказался не в том месте и не в то время. Финал закономерен и даже предсказуем. Книга понравилась намного больше, чем экранизация.

Это дневник из жизни журналиста Пола Кемпа, прибывшего в поисках заработка на душные улицы Сан-Хуана. Кемп - альтер-эго Хантера С. Томпсона работает в местной англоязычной газетенке, ставшей магнитом для всякого рода мошенников, беглых убийц и прочих извращенцев. Новоиспеченный сотрудник «Дейли ньюс» ничем не хуже и не лучше остальных, хоть некоторые его и считают за приличного человека. Он быстро знакомится с коллегами, местной полицией и манерой отдыхать, потребляя галлоны рома чаще со льдом, чем без попутно ища приключений под дико палящим солнцем. Тут есть разные типажи: обаятельные проходимцы, хитрые дельцы, которые знают, откуда текут деньги, преданные делу профи, патетичный издатель в прошлом коммунист, психи с кулаками и сумасбродная девка - любительница позагорать и потанцевать, желательно без белья. Есть тут и острова с красивыми прозрачными, никем не тронутыми пляжами, которые застраивают очень мерзкие типы с тугими кошельками. Пуэрто-Рико это не то место, где вы хотели оказаться, во всяком случае, в то время, когда там побывал слегка переваливший за тридцатник основатель гонзо-журналистики из США. Читать в июльскую жару записи о проведенных автором месяцах на Карибах очень даже аутентично. Пару слов о переводе. Он максимально мягкий для стиля автора, описываемых им событий и персонажей, теряется атмосфера, на мой взгляд. Хороший вариант перевода мне попался на просторах сети в аудио формате книги.

Да, это не "Страх и отвращение", но этот факт не умаляет прелести томпсоновского "Дневника". Роман прочитался на одном дыхании и с удовольствием. Как по мне, чтиво стоящее. Для поклонников автора и его стиля - тем более.

Этот роман Хантера Томпсона стал вторым из его библиографии, с которым мне посчастливилось ознакомиться. Честно говоря, после откровенно чернушного и грязного "Страха и отвращения в Лас-Вегасе" от "Ромового дневника" я ждал примерно того же, что увидел в похождениях Рауля Дюка: постоянных заигрываний с наркотиками, фирменного гонзо-стиля Томпсона и поистине психоделической атмосферы.
Получил я от, как узнал позже, одной из ранних работ мэтра контркультуры абсолютно противоположное. От "Ромового дневника" веет легкостью, романтизмом и, как мне показалось, тонкой ноткой всепоглощающей депрессии, которую любезно предоставляет Пуэрто-Рико. Главный герой в процессе повествования все больше и больше понимает, что этому острову он не подходит, но и вырваться из пуэрториканской паутины у него не хватит сил. Этакое противостояние среды обитания с не самой сильной личностью.
Роману ставлю 7 баллов из 10. Большего он не заслуживает, а меньше ставить рука не поднимется. Но для каждого контркультурщика этот роман должен стать одной из многочисленных галочек в списке прочитанного.

И почему-то я ожидал, что Ромовый дневник будет что-то в стиле Страха и отвращения. Но это была совершенно другая история, хоть и того же человека, в которой, даже, уместна любовь, но только Томпсоновском стиле. Никаких наркотиков, только ром! Это добродушная история, смочённая ромом, во время чтения которой испытываешь чувство, схожее с ностальгией. И чувство какого-то простора, хоть героя и стяжают такие обстоятельства на подобии потери работы, из-за того что газета может загнуться в любой момент и тд. Месяца, которые он провёл там проходят, как миг, будто их и не было. Это романтическая история (только, разве что, сделанная под пером Хантера Томпсона), оставляющая особое сладкое послевкусие.
И только ром...

Сегодня, стоя рядом с урной возле Буквоеда на Просвещения, 19, срывал зубами, как дикий пёс, целлофановую обложку со свежекупленного "Ромового дневника" - и этим же вечером дочитывал его, побрасывая камешки в тёплое море на ленивом геленджикском пляже. Потом у меня книгу забрали другие желающие, и больше я её (пока) не видел. Эта повесть написана в начале 60-ых (ещё до "страхов и отвращений..." и даже до "Ангелов Ада"), когда Большая Акула Хант пока не погрузился в пучины гонзо-журналистики и имел мечту стать писателем-романистом. Художественные преувеличения - основа стиля Хантера - в "Ромовом дневнике" ещё не такие вопиющие. Поэтому желающим рекомендовал бы начать знакомство с Доктором Томпсоном именно с этой книги (либо с фильма по ней).

Книга сама по себе интересная, но очень бытовая. мы наблюдаем за жизнью журналиста, который как то выживает на этом острове, заливаясь каждый вечер алкоголем. он попадает в интересные ситуации, за которыми хочется следить, хочется, чтобы они не заканчивались. книга интересная, читать ее советую, но на один раз. в общем то эта история об алкоголе и о разных событиях, несущих в себе свой смысл. но жутко интересная.

Честно говоря, это моя первая книга из произведений Хантера Томпсона, конечно, я смотрел фильм с замечательным Джонни Деппом, но книга превосходит его:) Итак, наш герой журналист Пол Кепм прибывает в Пуэрто-Рико и устраивается работать в газетенку, мягко говоря, средней руки. На этом райском острове его ожидает любовь, насилие, человеческая глупость и жестокость, а также спонтанный секс и море, нет - океан рома, которым все местные жители и туристы смачно сдабривают каждый день своей жизни. Могу честно сказать, что от прочитанного становится то грустно, то ужасно весело, книга не дает от себя оторваться. Читаешь так, как будто ты и пил вместе журналистами весь этот ром. Рекомендую к прочтению! Обратите внимание, что книга имеет рейтинг 18+!!!