Отзывы на книгу: Пармская обитель: Роман (Фредерик Стендаль); Азбука, 2021

Это великолепная книга. Теперь я понимаю, почему Бальзак назвал Стендаля гением. Если вы романтик (а если читаете Стендаля, то наверняка им являетесь), то это та романтика, которая вам однозначно понравится больше всего. Сочинения Стендаля напоминают мне русских писателей, потому что они также освещают эмоциональные состояния всех персонажей. Книга красиво написана, отображает всю сложность человеческих эмоций. Отношения между некоторыми персонажами пронзительны и просто красивы временами из-за их простоты, а иногда из-за их сложности.

«Пармская обитель» - удивительное произведение Анри-Мари Бейля. Батальные и предбатальные сцены очень напомнили «Войну и мир» Льва Николаевича Толстого. Читается роман на одном дыхании. Особенно оно замирает, когда перед читателем начинает разворачиваться история любви Фабрицио и Клелии Конти. Оба героя вызывают большую симпатию. Очень интересные способы общения в сложных ситуациях показывает нам Стендаль: в случае с Джиной - световой алфавит, в случае с Клелией - переписка с помощью угля. Придворные интриги, описанные автором, тоже представляют большой интерес. Читаешь и осознаёшь, что с начала девятнадцатого века мало что изменилось.

Великолепное произведение, наполненное точными описаниями душевных переживаний героев, тонкой дипломатией, интригами, перипетиями сюжета, придворными дрязгами, некоторыми историческими реалиями описываемого времени, хоть и в художественной форме. Фредерик Стендаль для меня очень своеобразный писатель -- можно в какой-то момент устать читать его довольно длинные произведения, а через несколько часов соскучиться по нему и атмосфере книги. То же со мной происходило и во время чтения романа "Красное и черное" -- автор завораживает своим стилем изложения даже сквозь переводчика (отдельное ему спасибо). PS: читал в издании 1978 года в 12 томах.

Роман производит неоднозначное впечатление, с одной стороны вроде, как исторический в начале книги пишется, что на дворе 1815 год, но с другой стороны трудно его приравнять к историческому роману. Герой романа бредит Наполеоном и отправляется на помощь к своему кумиру в битве при Ватерлоо, дальше начинаются сплошные неудачи главного героя и какие-то несуразные ситуации. Наконец роман все-таки заканчивается. когда ты уже думаешь, а зачем вообще задумывался этот роман, что им хотел показать автор. Может быть, в то время это была какая-то сатира на что-то, а может это книга была задумана, так просто лишь бы, что написать. Хотя конечно роман написан хорошим литературным языком, но сам смысл книги явно потерян где-то во времени.