Отзывы на книгу: Над пропастью во ржи (Сэлинджер Джером Дэвид, Райт-Ковалева Рита Яковлевна (переводчик)); Эксмо, 2018
- Издатель: Эксмо, Редакция 1
- ISBN: 978-5-04-090430-3
- Книги: Классическая зарубежная проза
- ID:1990680
Отзывы (28)
- Анонимно — 18 Сентября 2019
Как - то совершенно случайно познакомился с творчеством Сэлинджера и не капли не жалею, что так вышло. Его знаменитый роман крепко отличается от других подобных произведений. Он поделён на несколько маленьких историй, в которых наш герой описывает всю свою жизнь под влиянием своей молодой, ещё не повзрослевшей, позиции. Поражает то, что добрая половина идей Колфилда совпадали с моими, когда мне было совсем немножко. Конечно иногда шли резкие перегибы и он переступал через грани дозволенного. Однако, разве плох тот герой, что имеет неидеальное резюме в кармане?
- Марина Печенюшкина — 18 Сентября 2019
Я, конечно, могла бы тут пораспинаться, начать анализировать сюжет, самого Холдена Колфилда и что же писатель имел в виду, но не хочу. Честно говоря, у меня роман вызвал какие-то противоречивые чувства со знаком минус. То, что Сэлинджер имел в виду, я поняла, но то каким способом он это доносил до читателя и каким слогом абсолютно не по мне. Сюжета опять же, как по мне, никакого нет. Парень просто шатается туда-сюда-обратно. И опять-таки, если анализировать, то это имеет значение, но мне так не нравится.
Качество бумаги в издании хромает. Насчет того советую ли я к прочтению « Над пропастью во ржи» у меня нет ответа. Вроде бы и можно почитать, но если есть другая книга, то возьмите и почитайте лучше ее. - Виктория Юрьевна Бобкова — 17 Сентября 2019
Своеобразная книга, ничего не скажешь. Начала читать в данном издании, но поняла, что не осилю и 20 страниц, поэтому перешла на аудиокнигу. И если бы читала сама, а не слушала, то еще месяц читала бы. Очень странное повествование. Было такое ощущение, что описание ведет школьник, при этом - даже не отличник. Такие простые, разговорные, жаргонные, я бы сказала, слова были использованы. Даже весь замысел как то замылился. Да и вообще, мне трудно понять настоящий замысел сей книги. Что на самом деле хотел донести автор используя такую простую речь и жизнеописание такого "шалопая", при этом достаточно воспитанного и действующего правильно, в некоторых ситуация, мудро. Странно.
- Анонимно — 17 Сентября 2019
«А увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца – так сразу подумаешь: хорошо, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом и чтоб с ним можно было поговорить по телефону, когда захочется.»
Как раз таким автором и стал для меня Джером!
Произведение легко читается и быстро завлекает читателя в жизнь главного героя) - Анонимно — 17 Сентября 2019
книга с одной стороны интересная, но с другой стороны своеобразный стиль повествования отталкивает.
- Денис Игоревич Дук — 16 Сентября 2019
Книга описывает все то, через что проходит типичный подросток, сталкивающийся с внешним миром, его устройством, что кажется ему неправильным, несправедливым. Проблема противостояния юноши уникального в своем мировоззрении описана так, что я невольно вспоминаю себя, пробуждая этими воспоминаниями своего "бунтаря". Все это через призму нынешнего уже довольно взрослого возраста рассматривается и оценивается так, что вспоминаешь свои ошибки, суждения, вспоминаешь, что ведь тоже хотел как-то изменить этот мир, а может еще не поздно?) Между прочим, дословно название переводится как "Ловец во ржи" - профессия, о которой он мечтал. А кем мечтали стать вы?
- Мельникова Наталья — 28 Августа 2019
Решила прочить "Над пропастью во ржи", т.к. книга признана классикой современной литературы... Но дочитать ее не смогла... было полное ощущение, что пишет подросток с очень ограниченными умственными способностями. Сути, смысла, посыла понять не смогла... Впечатлений и послевкусия, которые остаются после книг, прочитанных с удовольствием или осмыслением, не осталось...
- Виктория Дышлюк — 18 Сентября 2018
Достаточно лёгкая для чтения книга, известная всем. Та книга, которая не требует больших усилий, чтобы Ее понять, читается легко. Здесь мы сталкиваемся с подростковыми проблемами, герой не может найти своё место в мире. На самом деле даже очень душевная книга. Совсем с другой стороны мы видим героя, когда он остаётся со своей сестрой.Обязательна к прочтению, потомучто это классика, и в своё время книга произвела фурор.Книга, которая была переведена на множество языков покорила сердца множества людей. Именно с этой книгой сравнивают современный роман написанный Стивеном Чбоски - " хорошо быть тихоней". Советую данную книгу, история Колфилда покорит ваше сердце.
- Екатерина Карнаухова — 18 Сентября 2018
Это самая первая книга, которая попала ко мне в список «Любимые книги». Это было около 6-7 лет назад. С тех пор, я постоянно возвращаюсь к ней, перечитываю, вспоминаю моменты… В ней много всяких посылок читателю, и каждый поймёт её по-своему: всё-таки, как говорится, книга – это 50% работы писателя и 50% работы читателя. Стиль изложения запоминается и не может оставить равнодушным. Мальчик (хоть и выдуманный) живёт в Нью-Йорке и рассказывает о своей жизни, делится с нами всеми деталями и мыслями. Мне кажется, эту книгу стоит прочитать каждому, нужно попробовать её понять, попытаться не искать в ней какой-то морали. Это просто история, история о человеке.
Для тех, кому понравилась книга «Над пропастью во ржи», советую также прочитать «Океан, полный шаров для боулинга». - Ася Гавр — 18 Сентября 2018
Книга для легкого чтения, такие хорошо читать после какого-нибудь толстого томика, чтобы отдохнуть. Легкомысленный рассказ семнадцатилетнего парня о том, как он провел несколько дней прошлой зимой.
- Павел П — 18 Сентября 2018
Как будто встретил старого друга, с которым вы давным-давно жили в деревне. И он, постоянно подталкивая тебя в бок и повторяя "прикинь, прикинь", рассказывает тебе свою историю. Историю без особого смысла и морали, но увлекательную и душевную.
- Анонимно — 18 Сентября 2018
Думаю,что многие увидят в Холдене самого себя.У меня по крайней мере так и произошло.Проблемы взаимоотношения с одноклассниками в период взросления,осознание мира вокруг себя и своего место в нем.Вечно актуально.Вокруг него люди и в принципе он одинок.Безусловно такой поступок,как забыть в метро экипировку команды по фехтованию не красят его.Драка с одноклассником из за девушки которая ему нравится-было последним камнем перед тем как он ушел из школы.Его исключили за неуспеваемость,но это не так важно.Желание удивить сестру Фиби,встреча с девушкой Салли,ссора с ней и многочисленные встречи и расставания-вот что такое этот прекрасный роман.
- Дарья Михайловна Буфенко — 17 Сентября 2018
Имя главного героя книги Холдена Колфилда стало уже именем нарицательным, воплощением подросткового бунтарства. Мы знакомимся с персонажем, когда его уже отчисляют из престижной школы и он не знает как об этом сказать родителям, ведь они точно его не поймут, поэтому дорога домой становится невозможной и откладывается на неопределенный срок. Герой решает поселиться в отеле, где начинают разворачиваться события, в которые он попадает в силу своего возраста и неопытности. В романе раскрывается несколько тем, одна из них - тема тоски и чувства отчужденности, знакомая, наверное, каждому читателю, от того и находящая отклик в душе. Стиль написания романа - блестящий, автору удалось оформить цепочки рассуждений языком молодого человека той возрастной категории, к которой и относится главный герой. Роман, который можно перечитывать снова и снова.
- Анонимно — 17 Сентября 2018
Хорошая и душевная книга! С удовольствием читала.
- Диана Анзоровна Абазова — 17 Сентября 2018
Книга была прочитана довольно-таки давно. Еще в школьные годы и мне чрезвычайно повезло, что довелось прочесть это произведение именно в таком юном возрасте. Собственно потому, что роман ведет повествование именно о парнишке, юнце, который решил взбунтоваться против общества в целом, создавая вокруг себя то, что считал нужным, приемлемым. Вряд ли бы он послушался предостережения более взрослых и мудрых наставников, а родителей тем паче. Да собственно он это и сделал, ослушался и поступил по-своему. А что самое главное - он вынес урок из своих поступков, а точнее, пРоступков. Автор довольно тщательно прорисовывает нам душевные смятения молодого человека и осознание всего того, что он натворил.
- Даниил Сергеевич Маслов — 16 Сентября 2018
Не понравилась книга, если сказать честно. Слишком ужасный, как по мне, стиль написания романа. Читал её в шестнадцать лет, потом перечёл буквально недавно. Как она не понравилась в тот момент, своим сюжетом и постановкой ситуации, так и не понравилась в более взрослом возрасте, спустя 2 года. Я считаю, что книга должна заинтересовать с самого начала прочтения, но эта не смогла оправдать ожиданий. Мягко говоря на любителя или на детей-подростков. Книга не очень качественная, серые листы, но хорошо, что переплет твёрдый. Если собираете эту коллекцию, то книгу нужно обязательно купить. Сэлинджер сделал своё дело.
- Иван Дмитриевич Миняков — 16 Сентября 2018
Сначала об издании. Бумага плохая (какая-то газетная, что ли), края обрезаны неопрятно. Шрифт огромный. Все это, однако, искупается стоимостью книги. За такие деньги, да в твердом переплёте!.. Текст без опечаток и других технических погрешностей. Сама книга вызвала эмоции почти исключительно положительные. Я, к своему стыду, первый раз её прочел, и понял, что не плохо было, если бы "Над пропастью..." попалась мне лет 10 назад. Увлекательное (действительно, не оторвешься!) повествование от первого лица (точное художественное средство) о подростковом бытии со всеми его смысловыми доминантами (они весьма типичны - девочки, курение, тотальный субъективизм, проблемы с родителями). Я очень плохо знаю американскую литературу, и, как интермеццо в плавании по "не жалеющей читателя" литературе русской, мне очень импонировало погружение в стихию столь чуждой культуры. Вообще книга иконическая - показывающая образ мышления многих моих современников и меня самого, а не рассказывающая.
- Дарья Николаевна Калюжина — 16 Сентября 2018
Перед прочтением меня уверяли, что это книга для подростков, но в ней я увидела себя нынешнюю и поняла, что не только меня заботят те же проблемы
- Анонимно — 16 Сентября 2018
Действительно интересная история, которая цепляет не событиями, а главным героем, который, как я считаю, не является шаблонным. Было крайне занимательно с каждой новой страницей всё больше познавать внутренний мир Холдена, начиная понимать этого парня и соглашаясь с многими его размышлениями. Мне очень нравилось, когда Холден вспоминал интересные истории из прошлого,благодаря чему его личность становилась ещё более ясна для меня. Несмотря на то, что в некоторых местах книга давала заскучать, она быстро возвращала мой интерес, отбивая желание закрыть её. Если у кого-то возникнут сомнения, стоит ли читать это произведения, с уверенностью заявляю, что стоит.
- Анонимно — 16 Сентября 2018
Я прочитал данное творение, если честно уже давно и из современного это одно из проиведение которые я помню как будто читал только вчера. Вполне на мой взгляд одно из совеременных проиведений, которое заслуживает внимание, все остальное это различного рода творения, но пока оценить их на мой взгляд не получается, может наше следующее поколение будет более культурным и поймёт смысл современного творения. Произведение читается легко, свободно и даже с моментами а что будет далее. Спасибо автору за данное творение, советую всем прочитать данное творение без всякого рода размышлений и колебания. Все читать.
- Марина Сергеевна Елезова — 16 Сентября 2018
Книга о том, как 16-летний подросток не может ужиться в обществе из-за неприятия американских канонов того времени. Описывается это в довольно резкой форме, что немного напрягает и заставляет с презрительностью относиться к главному герою. По мне, книга написана не совсем простым языком, читать становится трудно именно из-за стиля. Автор пытался передать то, что реально думает главный герой. Сам сюжет не замысловат, довольно прост. Но концовка дает надежду на то, что герой найдет свое место в этом мире, к которому он относится с явным цинизмом.
- Бадмаев Доржо — 25 Мая 2018
Прекрасное издание для тех, кто собирает свою библиотеку.
Книга превосходно оформлена и выдержит не одно прочтение. Открывает ее литературоведческий очерк Белова, комментарии даны в виде сносок внизу станицы, а не в конце книги, а кроме того произведения издано в старом качественном переводе. - Соколова Катерина — 3 Апреля 2018
Читается легко и быстро...Не впечатлила абсолютно.Путанно всё как-то скомкано.Книга не пойдёт в мою библиотеку.
- Тишина — 24 Марта 2018
О самом издании: твёрдый переплёт, оформлен весьма симпатично, текст с тиснением под золото. Внутри газетка не самого плохого качества, шрифт пропечатан неплохо.
Рискну высказать своё мнение по произведению. Удивляюсь, как она может быть в школьной программе для наших и без того восприимчивых и морально неустойчивых подростков. Стоит читать уже в осознанном возрасте и с крепкой психикой, зная, что о ней говорят "любимая книга социопатов". - Куртвелиева Алиме — 16 Марта 2018
Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.
Писатель-загадка, ушел от нас совсем недавно - в 2010 году…
Роман Сэлинджера - "Над пропастью во ржи" - стал переломным в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений. - Морина Виктория — 21 Января 2018
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно - в 2010 году...
Единственный роман Сэлинджера - "Над пропастью во ржи" - стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей - от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений.
Одна из книг красивой серии. Твёрдая обложка, сероватая бумага, но цвет приятный, шрифт крупный - Мария Шелухина — 9 Января 2018
Данная книга рекомендована к прочтению подросткам 15-18 лет, так как она повествует о жизни юноши, его переживаниях. Книга интересная, читается та одном дыхании. Внешний вид книги очень порадовал.
- Светлана Шведова — 28 Декабря 2017
Однозначный must have в лет 16, в таком возрасте удастся максимально прочувствовать мысли главного героя. ГГ решает абстрагироваться от окружающего мира, «притормозить» и задуматься о пороках общества, своего рода смысле жизни, о правильных вещах. На самом деле книга подходит для любого возраста, если вы не черствы душой. Поиск справедливости, моральных ориентиров, искренности – вот о чём она. Однозначно рекомендую к прочтению.
Добавить отзыв
Где купить
Последняя известная цена от 126 р. до 198 р. в 3 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 198 р. | |
book24 | 126 р. |
Описание
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно - в 2010 году…
Единственный роман Сэлинджера - "Над пропастью во ржи" - стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений.
Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Сэлинджер Джером Дэвид, Райт-Ковалева Рита Яковлевна (переводчик) |
Серия | Всемирная литература |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
Издатель | Эксмо |
ISBN | 978-5-04-090430-3 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2018 |
Количество страниц | 320 |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Бумага | Газетная пухлая |
Формат | 84x108/32 |
Вес | 0.25кг |
Страниц | 320 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 2,00 см |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Тираж | 10000 |
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Эксмо, Редакция 1"
Категория 100 р. - 151 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 100 р. - 151 р.