Отзывы на книгу: Воин по зову сердца (Колесников Олег Эрнестович (переводчик), Гудкайнд Терри); АСТ, 2017

Терри как всегда удивил. Только сначала немного затянул. Качество бумаги и обложки как всегда.

Книга изобилует «техническими» подробностями, что делает чтение довольно занимательным. Кинематографический потенциал высок

Книга очень понравилась! Каждый раз когда начинаешь читать книгу из этой серии, поражаешься откуда у автора столько воображения! Кажется ну вот все, уже ничего нельзя придумать нового. Начинаешь читать очередную книгу и она опять поражает и впечатляет!! Советую всем прочитать книгу, да и вообще всю серию, но только читать с начала и до конца, а не начинать читать с середины. Иначе будет не интересно, потому что будет не все понятно. А если читать в последовательности правил волшебника, то открывается удивительный и интересны мир Меча истины!

Я познакомился с циклом Терри Гудкайнда об Искателе Истины три года назад. И эта история сразу меня захватила. Невозможно было оторваться, после прочтения первой книги хотелось читать следующую без промедления – а их, к счастью, у Т. Гудкайнда было написано много.
Воин по зову сердца – финал истории Ричарда и Кэлен. И этот финал мне показался не то чтобы слабым, но слишком предсказуемым и не захватывающим. Герои просто подстраивались под события, решение всех трудностей и опасностей оказывалось на ладони. В сюжете не наблюдалось того драматизма и энергии, которые прослеживались в остальных книгах серии, особенно в цикле «Меча Истины». Но несмотря на это, она легко читается, а самое главное, приятно снова окунуться в мир Т. Гудкайнда, и встретится со всеми так полюбившимися персонажами.

"Воин по зову сердца"? Интересный перевод.
Около года назад приобрел данную книгу в бумажном виде с переводом "Клуб Морд-Сит". Перевод у них получился профессиональный, я бы даже сказал безупречный. Накладно вышло со стоимостью, но оно того стоило.
Что насчет самой книги, то это, кто не в курсе, последняя часть про Ричарда и Кэлен. Важно, что именно последняя история для РиК, а не для остальных персонажей. Терри Гудкайнд написал новый роман о Никки и, вроде как, уже пишет вторую часть.
Дак вот, опять я отвлекся. "Сердце войны" ( так перевел книгу "Клуб Морд-Сит" ) отличное завершение истории. Терри как всегда на высоте. Я буду скучать по приключениям Ричарда и его возлюбленной Кэлен. Этот цикл романов я не забуду никогда.
Спасибо Терри Гудкайнд за проведенное время над твоими книгами.

Это квинтэссенция всего цикла. Сохранена атмосфера, все выдержано в привычном по прошлым книгам стиле. Читается на одном дыхании. Очень рекомендую к прочтению.

хорошее и вполне логисное окончание всей истории. советую читать всю серию Ричард и Кэлен целиком – здесь книг не так уж много и легко читаются.

Название книги переведено неправильно. Книга на самом деле называется "Сердце войны" и именно это выражение будет использоваться в романе. Но у Колесникова, судя по всему, будет использоваться "Воин..". Читателям на заметку.
Данный переводчик уже дискредитировал себя предыдущими некачественными переводами по данной серии (начиная с "Десятого правила").

Отличный цикл романа. Жалко только то, что серия Ричард И Кэлен очень короткие, по сравнению с серией Меча Истины Ну и конечно ужасное издание от АСТа. Перевод Колесникова отвратительный, а обложка книги......(сами поняли).

Приветствую тебя, дорогой мой читатель этого отзыва! Наконец то вышло долгожданное продолжение серии "Ричард и Кэлен". Данная книга оформлена замечательно большой шрифт, качественная бумага и удобный формат, единственное, что огорчит фанатов не качественный перевод к сожалению.

Да, перевод подкачал... Но в целом, поклонники серии будут рады долгожданному продолжению ( и я в том числе). Качество самой книги хорошее, придраться не могу.