Отзывы на книгу: Псалмы, избранные для детей; Синтагма, 2016

Книга будет полезна, даже если у вас еще нет деток, или они уже выросли. Потому что в ней есть перевод самых часто читаемых псалмов, а также их толкование! Найти толковую псалтырь, по крайней мере на современном русском языке, а не на церковнославянском, очень сложно. Поэтому такое издание - настоящее спасение даже для взрослых.

Очень красивая книга. Хорошее качество бумаги. Достаточно много пояснений. Псалмы на церковно-славянском и русском языках. Перевод отличный.

Красивая книга, прекрасный подарок - правда, скорее для родителей, чем для малышей.

Итак, "Псалмы, избранные для детей". Обложка книги весьма красиво оформлена: по всей видимости, изображён райский сад, местами украшенный позолотой (в основном цветы и звёзды). Бумага книги мелованная. На каждой странице изображён орнамент в виде (опять же предположение) райских цветов, рыб и птиц. Всего мною было насчитано 12 иллюстраций на которых изображён преимущественно царь Давид. В конце книги приведены числа церковно-славянского языка и церковно-славянская азбука. В общем издание весьма достойное, только у меня к нему всего одно замечание, которое характерно, наверное только для моей книги: 26 и 27 страница причудливым образом склеены и разъединить их можно будет, наверное, только ножницами. Ну, а по содержанию нареканий нет никаких. Чего стоит только литературные переводы псалмов Ломоносова, Державина, Хомякова, Крылова, Глинки и других. В общем, рекомендую всем уже способным воспринять детям и взрослым, не вышедшим из детского состояния.

Книга очень качественная.
Потрясающие иллюстрации. В книге даны псалмы на церковно-славянском языке и на русском языке, перед каждым псалмом краткое объяснение по какому поводу царь Давид писал этот псалом. У некоторых псалмов преведены и стихотворные "переводы" русских поэтов.
Книгу ОЧЕНЬ приятно держать в руках и рассматривать. Мою дочь (9 лет) очень заинтересовала книга. Книга завораживает своей красотой.
Ольга Сергеевна

Книга очень красочная и качественно выполненная. Ребенку 4,5 года-поняла,что рановато.книга построена таким образом-дается псалом на в написании церковно-славянском и затем На соседней странице на русском языке.пояснения к каждому псалмы небольшие совсем