Отзывы на книгу: Другие барабаны (Элтанг Лена); Эксмо, 2011

Это очень знаковое произведение писательницы. С одной стороны это своего рода семейная сага в лучших трдициях С.Рушди, а с другой - полный печали поток сознания молодого героя ,по своему философскому и магическому воздействию длстойный Маркеса и Борхеса. Это калейдоскоп лирических и религиозно-антропологических отступлений, многочисленных ответвлений , скрытых и явных цитат. Автор путает и плутает а порой бесит и раздражает, но все-так доставляет огромное удовольствие от прохождения своего романа - лабиринта. Пародоксальность ситуации заключается также и в том, что спустя несколько лет Элтанг создает своего рода сиквел "Других барабанов" под названием "Царь велел тебя повесить", где меняет некоторые расстановки событий и концовку романа, оставляя основное содержание практически идентичным. И это уже некая дань М. Пвичу с его "Хазарским словарем"(отсылки к которому в снах героев более чем прозрачны), что на мой взгляд, только лишь возвышает автора над плеядой равных. А равных то и немного. Удивительно, что творчество Элтанг так мало известно широкой читательской публике, и остается надеяться, что она еще не раз заявит о себе,и сие недоразумение постепенно будет исправлено.

Роман действительно написан «густым, живописным языком», как и написано в аннотации. Его следует читать тем, кто любит наслаждаться словом, смаковать его, словно карамельку, катать между зубами. На одном из книжных сайтов этот роман отнесли в жанр женского детектива, по каким таким соображениям это было сделано, неизвестно. Убийство здесь присутствует, но автор особенно на нём не зацикливается и не препарирует. Преступление – это крошечная деталь.
Это моя первая прочитанная книга автора, и я надеюсь, что продолжу знакомиться с её работами, потому что хочется читать качественную и глубокую прозу. Но не каждый день, а по большим праздникам.

"Другие барабаны" - это название рассказа Лены Элтанг из сборника "78" (из серии Макс Фрай представляет). Рассказ был великолепен, но он про другое... Этот же роман затягивает, как зыбучие пески, как Гримпинская трясина! Лена Элганг - гений хаоса, из которого она рождает целый удивительный мир. Невозможно не влюбиться в ее прозу...

Сначала я была в восторге: зыбкая проза, намеки, флешбэки, таинственные и загадочные герои, длинное письмо, которое пишет герой своей жене. Потом мне стало чего-то не хватать, потом стало скучно, потом надоело. В этой книге я завязла как в трясине. Те скачки, которые радовали в начале, когда от настоящего герой перескакивает в детство, со временем становятся утомительными, их слишком много, они избыточны. Рефлексия - это хорошо, но не толщиной в 600 страниц, где совершенно нет чужой точки зрения, а только бесконечная исповедь героя, причем мысль его мечется туда-сюда, но не из-за того, что он распутывает нить воспоминаний, а просто из желания заинтриговать и удержать внимание читателя.
Для меня в книге не хватило жизни, красок, она слишком литературная и затянутая. Все хорошо в меру, слишком много специй портят вкус продукта.

Лена Элтанг "Другие Барабаны"Потрясающая книга!
Во-первых, она написана изящным, стильным языком. Лена Элтанг продолжает добрую традицию «Побега» и «Кленов». Опять герой пишет письма, опять сюжетные линии хитро переплетаются, опять непредсказуемая развязка.
Книга читается вполне неторопливо, потому что хочется удовольствие растянуть. Это весьма толковая вещь для вдумчивого, внимательного читателя.
Для особого эффекта рекомендую прочитать первые две книги этого писателя: «Побег Куманики» и «Каменные Клены».
А от Лены Элтанг с нетерпением будем ждать новых работ )

Один из лучших романов 2011 года, удивительный и искренний, не отпускающий до последней страницы. Другими барабанами называли во время Наполеона сигнал к отступлению. И ещё вспоминается фраза: "Если кто-то шагает не в ногу, значит, он просто слышит Другие барабаны". К этой книге подходят оба смысла. Весь роман Элтанг ты "отступаешь" вместе с героем по дороге его жизни, и сам герой идёт "не в ногу" с окружающими людьми. По стилю напоминает Фаулза, потрясающий язык: образный, сочный, необычный, певучий. Получила огромное наслаждение от книги.

К этой книге сделан милый трейлер, который я нашла на Ю-тубе. У трейлера чудная картинка и занимательная музыка, а еще пафосные фразочки, которые должны заинтересовать читателя.
Фразочки хороши, но книге они мало соответствуют. Имхо, для меня это - смесь Кафки и Довлатова (не хиленько, да?) От Кафки я ощущаю некую нереальность происходящего, иллюзию, ненастоящесть текущего действия (вся правда для героя осталась в его прошлом, с его живой и близкой тетке, их разговорах). От Довлатова - само описание воспоминаний героя, акцент на деталях, много лиц, много мимолетных историй от них. Густая такая книга.

Творчество Элтанг вызывает неоднозначные эмоции. Она волшебным образом смешивает несколько весьма специфических вещей, получая на выходе одну гармоничную и захватывающую картину.
Ее роман «Другие барабаны», на мой взгляд, представляют смесь эпистолярного жанра с небольшим детективным уклоном (хотя, детективом он не является) и психологического романа.
В ходе повествования мы знакомимся с главным героем, литовцем Костасом Кайрисом, начинающим писателем, и вместе с ним погружаемся в атмосферу его жизни и окружения. С той лишь разницей, что для нас это в новинку, а для него - воспоминания в бесконечных, красочных, изобилующих неоднозначными подробностями, письмах к жене.
К моменту повествования он уже сидит в португальской тюрьме за убийство, которого не совершал.
Также мы сможем наблюдать историю взаимоотношений с его другом, который в последствии стал врагом.
Не буду расписывать все подробности. Это красиво. Это непросто. И это нужно читать.
Здесь очень много написано между строк, поэтому, если Вы любите спокойно подумать и пофилософствовать с книгой в руках — это красивое и, в то же время, непростое произведение для Вас.