Отзывы на книгу: 14 лесных мышей. Колыбельная (Ивамура Кадзуо); Самокат, 2021

Приобрела для сына очередную книгу из любимой серии про 14 лесных мышей и осталась крайне довольна! очень любопытный сюжет - о том, как любимые мышки готовятся ко сну, с описанием их вечерних ритуалов и традиций. Идеальная книга для чтения ребенку перед сном! Ребенок наверняка захочет повторить за любимыми героями что-то из полезных процедур перед сном. Иллюстрации как всегда на высоте! Объемные, с множеством мелких и ярких деталей. Рекомендую!

Это наша шестая книга из серии про мышат. Она не разочаровала)
Засыпательные сине-зеленые тона на страницах, нет перегруза информации. Сплочённость и порядок. Перед сном заходит отлично!)
Единственное, не следует начинать знакомство с серией с данной книги, потому что идентифицировать мышат не получится, т.к. на обложке они в пижамах, а в книге одежда привычная, повседневная. Если книга не первая, то это проблем не вызовет)

Книжка-картинка. Сильно упрощенный виммельбух. Пробуем в 3 года. Ребёнок спокойно относится. Сама не носит ее читать. Только если предложить. Качество книги на высоте. Листы плотные. Есть ещё у нас «переезд». Там листы тоньше. Серия нравится большее маме. Но прямо всеобщих восторгов не понимаю

У нас это вторая уже приобретенная книга из серии про 14 лесных мышей. Текста в книжках буквально по строчке внизу каждой странички, и самих страничек немного. Но читали мы с ребенком обе книги - минут по 40 при этом (и чувствую, что еще не раз вернемся спустя время!) Настолько захватывает рассматривание быта и самих мышаток! Выбирали, кто будет кем (имена подписаны на обложке) и искали потом их на каждом развороте, ориентируясь на одежду! Качество печати тоже отличное.

«Стирку» и «Стрекозиный пруд» Кадзуо Ивамура мы получили в подарок от крестной мамы младшего сына. И влюбились в эту мышиную семью. Заказали остальные книги серии и читали, перечитывали, рассматривали картинки, смеялись и снова читали. До сих пор, когда настроение взять в руки легкую, милую книгу, мальчики несут Своих Мышей:)
Если говорить с детьми о семейных ценностях, предлагаю начинать с этой серии. Иллюстрации автора передают теплоту отношений мышиного семейства, уважение к старшему поколению, заботу о малышах, трудолюбие.
У автора серии Кадзуо Ивамура множество наград за лучшие иллюстрированные книги для детей. Каждый разворот - произведение искусства. Каждый разворот - повод для разговора с ребёнком, который обязательно выйдет за рамки «Давай посчитаем, сколько здесь мышек...» Ивамура создаёт очень яркий образ каждого мышонка, и дети начинают узнавать, это Первыш или Вторыш, Триша или Четуня, угадывать их эмоции и настроения.
Приобретение этой серии книг для меня - вложение в бесценное время с детьми. Когда читаешь не детям, а вместе с ними :) @readingkidshouse

Уютная, тёплая, по-настоящему "колыбельная" книга. Для деток в возрасте 4-5 лет самое оно. Для более взрослых будет, возможно, скучно. Страниц мало, текст - в виде подписей к атмосферным рисункам на весь разворот. Бумага средней плотности, мелованная. Перевод... не знаю, насколько близко к тексту, но мне сильно резали взгляд имена мышей (Десик, Пятик, Шестик, Девося - понятно, что по порядку от 1 до 10, но как-то слишком чУдно и неблагозвучно). Ещё минус - несогласованность и обрывистость действий. Сначала мыши готовятся ужинать. Потом вдруг резко купаются (без всяких переходов, а еда то ли остывает, оставленная без присмотра, то ли "женщины готовят, пока все остальные купаются" - очень косвенный вывод из последней странички, когда почти все мыши уже спят, но "в тишине слышны стук деревянных шаек и весёлые голоса мамы и бабушки"). Потом все быстренько кушают и начинают рассказывать "истории" (всего два предложения от двух мышат, про гусеницу и лягушонка). Потом снова в баню - чистить зубы и умываться перед сном... Где находится в бане печка, на рисунке так и не увидела, хотя упоминалась она минимум дважды. В колыбельной песне финальная фраза "Баюшки-Бай" вместо привычного "Баюшки-баю". Рисунки специфичны, мыши очень уж японистые. Но эти недочёты по большей части - личное восприятие. Объективно минус только один - высокая цена за скудное количество текста при симпатичных (но не более) иллюстрациях. Читать брали в детской бибилотеке, потому как в своей коллекции иметь не хочется. Да и хватает на недели две чтения перед сном, потом ребёнок сам радостно несётся менять на следующую. Понравилась чуть больше, чем "Пикник" из той же серии.

Заказала, когда ребенку было 2 года. Дочка с интересом рассматривала книгу и внимательно слушала, когда я читала, но в целом большого интереса не было. Но ближе к четырём годам эти книжки (заказала ещё «завтрак» и «переезд») стали одними из самых любимых. Теперь дочка сама придумывает рассказ по картинкам. Настолько эти книжки несут в себе доброту, спокойствие, уют. Ну и конечно же с обучающей точки зрения учат внимательности к деталям, видеть в простом прекрасное и счастливое, формируют мышление и учат пересказывать и составлять рассказ. Заказала ещё «зимний день», жду с нетерпением!

Кто из нас не мечтает отдохнуть после тяжелого трудового дня? Но устают не только взрослые, но и малыши, ведь за целый день с ними происходит огромное количество событий. С ними и их героями. В книге художник показывает нам идеальное окончание дня с приготовлением вкусного ужина, тёплыми ваннами, переодеваниями ко сну и колыбельными песнями. Релаксирующие иллюстрации помогают малышам погрузиться в чудесный мир сновидений. Кроме того, именно в этом издании внимательные малыши смогут познакомиться с двумя новыми персонажами.

К сожалению, книга не понравилась своим качеством печати, бумагой, цветопередачей. Изображения очень темные, блеклые, в зеленых тусклых тонах, что практически невозможно рассмотреть какие-то детали, да и вообще не приятно в таком цвете ребенку что-либо рассматривать. Тонкая бумага, текст нечитабельный с корявым переводом. В общем, своих денег книга не стоит, так как качество печати оставляет желать лучшего. Если что, то у нас издательство ООО "ИПК Парето-Принт", Тверская область, Россия. Не рекомендую брать книги от этого издательства.

В целом задумка этой книги хорошая, и дочке (2,5 года) она была интересна какое-то время. Но мне не очень понравилась цветовая гамма всех иллюстраций. Она выполнены в зеленовато-синих оттенках, и поэтому все выглядит как-то блекло и не очень четко. От книги про завтрак было почему-то больше впечатлений и дольше оставалась интересной. К сожалению, у нас эта книга , как подготовка ко сну, работала не долго.

отличная книга, наверное, лучшая из серии 6 книг, которые были изданы на русском языке (купила все имеющиеся книги), остальные 6 ещё жду, когда появятся. ребёнку 1,5 лет нравится больше всех. чудесная, поэтичная книга для самых маленьких.

Сегодня мы заглянем за обычно скрытую от наших глаз часть мышиного дома. А ведь у мышат на заднем дворе, с обратной стороны дерева, целая банька! И до чего ж интересно ее рассматривать! Мышки любят купаться, это сразу видно! Все они очень торопятся поскорее плюхнуться в горячую ванну. Пятик ответственно топит печь, другие мышата-мальчики колят дрова, набирают ванну, а после дурачатся, брызгаются, веселятся. Тем временем рагу из почек и бутонов, приготовленное мамой и старшими сестрами уже готово.
После баньки все 14 мышей садятся ужинать, а после, семья проводит время рассказывая друг другу интересные истории. Кажется, именно такое времяпрепровождение детей и родителей называют качественным.
Мама читает на ночь, и мышата бегут со всех ног, боясь пропустить продолжение вчерашней книги.
А после книжки - колыбельная. Сначала колыбельную поет мама, а после поет и бабушка старую колыбельную песню. Вот все мышата и уснули, сладко сопят, вокруг тишина, и только веселые голоса мамы и бабушки все еще слышны. Вот такая волшебная книжка.

Не нужно знать фамилию автора, чтобы угадать его происхождение. Аккуратные, трудолюбивые и улыбчивые мышки напоминают героев лучших японских мультфильмов, например, персонажей Хаяо Миядзаки. Развороты буквально «дышат» — столько в них воздуха и простора. В этом пронизанном красотой мире хлебные лепешки, пестрые одеяльца и нежные сиреневые колокольчики — явления одного порядка. О Японии напомнит и особый текст, в котором слышатся отголоски лаконичных и бесконечных по смыслу хайку.
В 1998 Кадзуо Ивамура основал музей, посвященный книжкам-картинкам и взаимодействию человека с природой. В этом контексте 14 лесных мышей — наши проводники в крошечный мир под ногами, не менее удивительный, чем звездное небо над головой.

Очень теплая книга. Физически ощущаешь теплоту отношений этих мышат и какие они дружественные!
Потрясающе всё сложилось: и иллюстрации, и чувства, которые они вызывают!

Ещё одна книга из серии "14 лесных мышей". На обложке нарисованы все 14 мышей с именами. Они спят. Даже обложка действует как колыбельная. Заглянем в их норку. Её схему можно увидеть на форзаце. Вечер, часть мышей возвращается домой с какими-то веточками, их ждут. Готовится ужин. Перед ним, как принято в Японии, горячая ванна. Кстати, палочку для перемешивания воды я видела в рёканах, но не догадалась, как её использовать. Вначале все моются, а потом отмокают в горячей ванной. Мышата, естественно, не могут без шалостей. После ужина - время для общения, а у вас в семье общаются перед сном? Подготовка ко сну, мышата укладываются спать, мама читает книжку, потом поёт колыбельную, потом бабушкина колыбельная и все малыши засыпают...

Добрая и красивая книга. Из этой серии у нас еще есть "Переезд". Колыбельная нарисована в зеленоватых и синеватых тонах, как будто в сумерках. Мы видим, как семья готовится ко сну. Идеально для разглядывания и чтения на ночь!
На обложке можно найти имена всех членов семьи!

Мы очень любим всю серию про лесных мышей. Даже игрушки называем именами героев. Но хотелось бы чтобы текста было чуть больше, потому что приходится сочинять. А еще чтобы имена героев были подписаны. Не во всех книгах имена указаны. В этой книге имена подписаны, но в пижамках. Идентифицировать по повседневной одежде их не получается.
А вообще очень надеюсь, что Самокат читает наши отзывы. Я и многие другие мамы, с которыми мы обсуждаем детскую литературу, очень просим вас обратить внимание на содержание ваших красочных книг. Как правило, к иллюстрациям претензий нет, они очень качественные, яркие. Но хотелось бы, чтобы эти истории несли художественную ценность, воспитывали нравственные идеалы человечества, показывали красоту русского языка.
Для малышей (1-5 лет), которые только постигают этот мир, это очень важно. Пожалуйста, создайте несколько книг для них с небольшой историей, с яркими иллюстрациями и смыслом (!).

Колыбельная - самая трогательная книга из серии (6 книг). О семейных традициях, домашних обязанностях и заботе друг о друге.
На втором развороте - обратите внимание на связку побегов с молодыми почками, которые принесли папа/дедушка/Первыш. На ней сидят 2 жука. Эта парочка будет потом на каждом развороте, где изображена комната и спальни мышат.
Сюжет книги: вечер, все мышата заканчивают свои дела по дому. Показано, как устроены у мышат баня, умывальники и туалет. Мышата купаются, ужинают и готовятся ко сну. Мама и бабушка поют по очереди мышатам колыбельную, которую когда-то слушал и папа.

Дочка любит серию про 14 мышей, поэтому сделала предзаказ на новую серию. Превосходные иллюстрации, интересный текст, действие сводится ко сну. Подходит для рассматривания, слушается прекрасно. Ожидания оправдались.

нам с 3х летним сыном очень понравилась серия про лесных мышей. заказали 3 новые книжки: Колыбельная, Стирка и Пикник. по содержанию и наполнению больше всего понравился Пикник. бумага тоньше , чем в первых трёх книгах и четкость рисунков тоже чуть хуже.