Отзывы на книгу: Госпожа Бовари (Флобер Гюстав , Ромм Александр (переводчик)); Эксмо, 2018

Первая часть книги будто погружает в монотонность, безликость, размеренность жизни, которой живут герои. Эмма Бовари показана как страстная натура, жаждущая чего-то, порой, даже непонятного ей самой; она задыхается в своём существовании, несмотря на внешнюю его терпимость. Эмма ждёт "настоящей" жизни, приключений, такой же неукротимой души, что шла бы с ней бок о бок, дарила бы любовь и наслаждение. Однако все её попытки и стремления закончатся нестерпимыми неудачами, она так и не сможет удовлетворить свою жажду жизни. Её романы с Родольфом, Леоном, от которых она ждала хоть какого-то удовлетворения, принесут с собой только гибель. Своими душевными настроениями героиня отдалённо напомнила мне Анну Каренину.

Гюстав Флобер рисует быт и характеры своих персонажей с феноменальной вплоть до неприкрытой натуралистичности точностью и, вместе с тем, отстранённостью, позволяющей автору встать на место беспристрастного наблюдателя и рассказчика. Вместе с тем его повествование отнюдь не сухо, но пронизано трогательной и тонкой поэтичностью, которую иногда бывает не так просто уловить. В таких эпизодах, иллюстрирующих серую, грязноватую природу сельской местности, Г.Флобер часто раскрывает перед читателем характер Шарля Бовари, жизнеописанием которого, по сути, и является данный роман. Шарль - простой буржуа, ему чужды бурные порывы романтической поэтики, но это добрый и чуткий человек. И большого драматического накала Флобер достигает тем, что значительную часть романа заставляет своего читателя смотреть на этого героя глазами Эммы - полной противоположности своего мужа, в "романтических томлениях" изнывающей от быстро наскучившей ей провинциальной жизни.

Вот уже несколько дней меня не оставляет эта книга. Думала, что посмотрев экранизацию 1991 года я как-то успокоюсь, но нет. Коротко о просмотренном: Элизабет Юппер необыкновенно хороша в этом фильме, но все же мне представлялась Эмма более чувственной, эмоциональной.
Встречала неоднакратно негативное мнение по поводу поведения и отношения к жизни главной героини, что ж, я понимаю, что это не безосновательные выводы, но все же единственная эмоция, которую она вызвала у меня на фоне произошедших событий: жалость. В этой книге мне жаль всех! Жаль Эмму, которая так и не смогла обрести счастья и познать истинную любовь (такую, какую хотелось ей), жаль Шарля, который её в действительности любил и точно бы простил этот долг, жаль отца Эммы и жаль их дочь, которую родители обрекли на одиночество и множество жизненных трудностей. Печальная книга, заставляющая задуматься о том какова может быть цена людской легкомысленности, наивности, эгоизма.

Купила эту книгу, т.к. играла произведение по мотивам романа: Госпожа Бовари! Нужно было знать, о чём играю! :) известное издание покетбуков, небольшой удобный формат, мягкая обложка, серые страницы. Цена/качество!