Отзывы на книгу: Когда все возможно (Страут Элизабет , Тогоева Ирина Алексеевна (переводчик)); Эксмо, 2018

В очередной раз убеждаюсь, что Страут не мой писатель.
Мне тяжело даётся её слог. Хоть перевод нельзя назвать плохим.
И сама подача не вызывает восторга. Это просто сборник историй (лично на мой взгляд) порой очень условно связанных между собой.

В этой книге Элизабет Страут мы снова встречаемся с главной героиней ее повести «Меня зовут Люси Бартон». Спустя ни один десяток лет успешная писательница Люси все-таки решается приехать в город детства, чтобы увидеться с братом и сестрой, а заодно и посмотреть в глаза травмам детства. И это будет очень трудно для нее, да. А местами просто невыносимо.
Как всегда у Страут, написано очень доступно об очень важном, подняты болезненные темы и нет уверений, что с любой проблемой можно справиться до конца. Но она напоминает, что проблему можно пережить, если очень постараться, иногда с небольшой помощью близких людей.
Писательница в очередной раз с любовью выписывает обычных людей, порой не слишком симпатичных, не осуждая их, а просто наблюдая. Это особый дар для писателя – не морализировать там, где очень хочется, позволяя читателю самому разбираться в своих ощущениях.
Очень жду следующую книгу Страут, мне всегда хорошо от них.

Книга понравилась, есть о чём подумать после её прочтения! Читала и другие книги Элизабет Страут. Все понравились Автор лихо закручивает интригу и уже не оторваться! Читаешь на одном дыхании. Книги Элизабет Страут рекомендую Не пожалеете. Спасибо Лит Рес

Книга понравилась. Сборник рассказов читая которые возникает множество мыслей и ассоциаций с собственной жизнью. Некоторые моменты мотивируют, некоторые заставляют задуматься. В целом эта книга для меня))