Отзывы на книгу: Цветы для судьи (Марджери Аллингем); АСТ, Neoclassic, 2018

Книга совсем небольшого формата, с мягкой обложкой. В этой серии, "Золотой век английского детектива", огромное количество книг, от известнейших мастеров пера, этого жанра. И Аллингем, одна из них. Это классический английский детектив, как он есть. Последовательный, неспешный, и что, самое главное, без перегибов, в сторону триллера, как это, сплошь и рядом, в современных детективах сейчас, и жестокости. Просто идеальная тихая гавань, для скучающих, по такому типу детективов, смело берите любую книгу серии, и отправляйтесь, в ностальгическое путешествие. С главным героем, Альбертом Кемпионом, мы уже знакомы, и встречались, с ним, во многих книгах автора. Два дела, связанных между собой, таинственное исчезновение, оригинальный способ убийства, много времени, уделено описаниям, судебных заседаний. В следующем году, этому детективу, исполняется целых сто лет, с момента выхода! Невероятно!

Интересная книга. У автора настоящий талант парой фраз описать чувства и отношения людей, передать их глубину. Как художник парой мазкой передает запах зеленого луга и легкий ветерок. А вот детективная линия слабее, часто приходится догадываться, что же имел ввиду автор. Да и мотивы убийцы недостаточно убедительны. Но написано красиво. Для разового прочтения подойдет.
Издание неплохое, удобное, легкое, но вот страницы очень шершавые и буквы немногт плывут. Быстро устают глаза, едва смогла дочитать.

Подборка книг для серии "Золотой век английского детектива" достаточно неровная, нередки слабые произведения. Но опус М. Аллингем среднего уровня, читать вполне можно. Первая половина достойно выполняет функцию снотворного, но со второй части события нарастают, и следует весьма нежданная развязка. Правда, она несколько туманна. Это вам не Агата Кристи, которая мастерски - мотивированно и четко - выстраивала финалы. Еще один минус - мелкий шрифт.

Нескучно, тонко, непрошло, автор - приятное открытие для меня!

Книга замечательная. Очень неожиданная развязка. Жалко, что всего несколько книг этого автора переведены на русский язык.

как жаль , что у нас так мало произведений этого автора переведены на русский язык...
изумительный слог, изящная интрига и напряжение до последнего слова- кто ? да и Кэмпион хорош - приятные манеры, ненавязчивое расследование , блестящая интуиция ...
хотелось бы новых переводов данного автора, уважаемый Лабиринт ...можно надеяться?