Отзывы на книгу: Шерлок Холмс в России. Старый русский детектив; Эксмо, 2019

Забавное произведение. Поначалу я отнесся к нему с недоверием. В начале чтения первого рассказа про приключения на Нижегородской ярмарке все показалось скучным, церемонным и натянутым. Стало ясно, что вся мистика и чертовщина - не что иное как ловкая инсценировка и попытка выжить купца из торгового павильона. Когда появились полицейские агенты я уж было обрадовался - отлично, сейчас Алексей Лыков сходу раскроет преступление! (но подумал, какой тут Лыков? Это же Шерлок Холмс. Просто на Нижегородской Ярмарке!!!). Уж если я догадался, то Шерлок Холмс и подавно сразу все понял...Но... дальнейшее повествование затянуло, уже не казалось наивным. Было интересно почитать "русского Шерлока", о котором я впервые узнал от переводчика Корнея Чуковского подарившего нам "Рассказы о Шерлоке Холмсе" на русском языке. Для сравнения рекомендую прочитать данный сборник в Библиотеке приключений, издание 1981г. с рисунками Цейтлина.

Кто не особо знаком с главным героем,тому зайдёт книга. Автор исказил главного героя, жителей Сибири, Шерлок Холмс курит сигары! В Сибири приставка к любому слову « однако»! Не очень произведение, честно.

Первый рассказ немного вводит в заблуждение, показывая что «автор» вообще не в теме ШХ. Англичанин, который за пару лет отучил русский, с привычками, прибаутками и прочим наследием и бегает по России, раскрывая преступников… куря сигары. Сигары!!, Ватсон… Куда катится этот мир? Где трубка?
Потом всё становится на нужные рельсы – привычки, методики, «странности» в поведении. Орловец поймал нужный ритм и выдал три «классических» рассказа от лица д-ра Ватсона. Отлично, занимательно.

Хорошая книга для чтения в свободное время. Много интересных коротких рассказов из приключений знаменитого Шерлока Холмса в России. Спасибо Лабиринту за доступность цены.

Книга интересная, рассказы не большие каждый с отдельным сюжетом. Читается очень легко не занудная. Подходит взять в дорогу легкая и небольшая по формату. Очень понравилось. Интересные сюжеты по стилю похоже на Шерлока Холмса КононДойля. спасибо Лабиринт!!!!!!!!11

Сборник хороших рассказов. Читается очень легко. Прекрасное чтение в дороге. Сюжеты не замысловатые, но интересные. После прочтения книги возникает желание ознакомиться и с историческими произведениями русских писателей, чтобы иметь более полное представление об описываемом периоде России.