Отзывы на книгу: Божественная комедия (Данте Алигьери); ООО "Издательство "Эксмо", 2020

Покупала книгу не себе. Но после хвалебных отзывов решила для себя, что скоро моя библиотека пополнится. Единственное, говорят, есть лучшие переводы. Но сюжет сам по себе шикарен. Думаю, я не пожалею.

Классическое произведение Данте, раскрывающее извечные вопросы жизни и смерти, греха и воздаяния, любви и предательства... Читать его нелегко - но оно того стоит. Однозначных ответов автор, конечно же, не дает - и это весьма повышает ценность его поэмы. Качественное издание «Библиотеки всемирной литературы» в прекрасном оформлении с суперобложкой, бесспорно, сумеет украсить коллекцию вашей библиотеки.

Очень тяжело читать. Это не Пушкин с его неповторимой ясностью и простотой. Читаешь на одном выхании, а потом понимаешь, что ничего не понял) тяжело что имена нероев для нашего восприятия чужды, а аот названные грехи очень даже реальны.
Далека от христианства, так чисто чтоб было, чтоб скоротать время, вдохновиться на глубокие мысли, читать стоит. Но аккуратно и рассторопно, чтоб одну страницу не перечитывать внось и вновь

Наконец-то и я решила прочесть это солидное произведение Средневековья. Скажу сразу, чтобы его осилить, необходим настрой. Именно это я и сделала, поставив цель, прочесть книгу до самого конца. Я знаю многих людей, которые начинали читать сей труд, но не осилили его. Я для себя решила – буду читать неторопливо. Скажу честно, мне читать было сложно. Каждый раз, чтобы лучше понять, о чем или о ком идёт речь, нужно было прибегать к ссылкам, а порой – обращаться к ресурсам Интернета или возвращаться и перечитывать отдельные фрагменты текста.
На мой взгляд это произведение глубоко религиозное. Книга разделена на три основные главы и мы, читатели, следуя за автором, попадаем в ад, чистилище и рай. Ад символично представлен конусообразной воронкой. Данте, описывая его, представил нашему взору все пороки, живущие в людях. В то же время мы видим, что он стремится прорваться сквозь хаос, грязь и пороки к миру высокому. Чистилище – это место перевоспитания грешников, которые перед смертью успели искренне обратиться к Богу. Спустя сотни лет, у них есть шанс попасть в Рай. Здесь находятся лучшие из лучших, однако и здесь есть определённая система расположения душ. Несмотря на то, что общая тональность поэмы очень сурова, поэзия Данте пронизана лиризмом. Данте совершает путь через ад в царствие Божие на встречу со своей возлюбленной. Идея любви стала и нравственным, и поэтическим смыслом поэмы.
Читая это произведение, невольно задумываешься о жизни земной и загробной, а также начинаешь обозреваешь свою жизнь и делать личные умозаключения.

Довольно интересная книга, для классической литературы. На многие вещи начинаешь смотреть с другой стороны и совсем по-другому. Есть моменты, где не совсем понятны расшифровки, но в целом осталась довольна от прочитанного🤗

Рецензию эту я создаю как предупреждение всем, кто пожелает купить сию книгу.
Качество книги отличное, она почти идеальна,почти...
Если вы решили купить творение Данте в русском переводе, то купите его от другого издателя. Купите более дорогое издание. Издание с переводом Лозинского, а не Минаева, ибо Минаев переводил аж в 19 веке и его перевод устарел на полвека.
Его перевод неточен и нарушает структуру оригинального произведения.
Перевод Лозинского каноничен и красив, более точен.
Купите книгу подороже и не разочаруетесь в ней.

Хорошее приобретение в личную коллекцию или в качестве подарка. Что понравилось в издании. 1. Великая классика, дополненная великолепными иллюстрациями - гравюрами Гюстава Доре. 2. В конце книги приведены комментарии, без которых затруднительно понять смысл литературного шедевра.
Издание выглядит достойно: суперобложка, твердый переплет, белые страницы, иллюстрации на глянцевых вклейках.