Отзывы на книгу: Пещера (Жозе Сарамаго); Азбука, 2019

Закатное произведение португальского писателя, и действительно, оно закатное в том смысле, что увядшее.
С одной стороны, в романе что-то есть. Временами он подает надежды, и обещает что-то очень важно за новым поворотом, но заворачивая, я не обнаруживал ничего существенного, и таким вот образом тянулось, подчеркну именно тянулось это неоднозначное и странное произведение...
Как-то мутно, недосказанно, завершил свою деятельность нобелевский лауреат 1998 года.

Это первая мною прочитанная книга Жозе Сарамаго. Аннотация заинтересовала, и я решила прочесть. Я не ищу здесь скрытых смыслов. Для меня это произведение о любви, взаимоотношениях и выборе. Сам текст по первости было читать трудновато. Ещё никогда не встречала, что прямая речь будет идти сплошным текстом, без выделений. Оно я думаю, и лучше. Потому что, диалогов очень много. Да и просто повествование построено очень замысловатыми предложениями, порою длиной в целый километр. Думаю, такие примеры очень подойдут для уроков русского языка, пунктуацию оттачивать.)

Неоднозначное впечатление осталось от этой книги. Могу сказать, что понравилась она мне только к концу и благодаря глубокой философии, которую автор пытался донести, и кажется, до меня донёс. Много интересных высказываний, немногочисленные герои, и их интересные роли цепляют в хорошем смысле. Но! Стиль, которым изложен текст, невероятно трудный для моего понимания. Деления на абзацы практически нет, а диалоги не оформлены должным образом, так что иногда путалась, кому принадлежит то или иное слово. Сами предложения слишком длинные и сложные, с кучей мыслей, суть которых забывается и путается, из-за их количества. Так что такое чтение легким не назовёшь.

Признаюсь, что изначально мне история не очень заходила. Показалось, что она написано как-то слишком….не для меня, что ли. Но вчитываясь, я прониклась сюжетом, и от него уже не хотелось отрываться. не сразу становится понятно, что перед читателем какой-то антиутопичный мир будущего. Я начала представлять его как обычную сельскую жизнь где-то на Ближнем Востоке (почему-то, внезапно). Поэтому, когда в дальнейшем появился Центр, образцы у меня в сознании не сразу сошлись. Я начала принимать изначально фантастическое произведение за реальную монету, поэтому потом сложно было перестроиться. Но, может быть, именно это и заставило потом в нее влюбиться.
Рассказ чем-то напомнил мне произведения одного из любимых мною Орхана Памука. Мое воображение подсовывало мне определенные картинки, что-то из книг турецкого писателя, которыми наверняка никак не вдохновлялся Сарамаго. Хотя, кто знает.
Если в двух словах, то эта история о том, как система прогибает под себя человека. При этом, Центр не представляет из себя какое-то абсолютное зло, нет он довольно прагматичен, но специально не предпринимает попыток “сломать” кого-то ради собственного удовольствия. Он ориентируется на личную выгоду, но нельзя сказать, что не дает шанса проявить себя, выделиться и начать новое дело под своей эгидой. Да, большинство проектов Центра несут для обычных ремесленников и граждан много неудобств, потерь, но ведь существует целая толпа тех, кто сам стремится попасть в Центр. Это практически Москва, где находятся самые богатые и успешные, а остальным приходится довольствоваться бедными “регионами”. Если честно, я не увидела тотального гниения системы, в которой действует принцип - либо с нами, либо - умрешь”. Складывается ощущение, что попытки - не так уж и бессмысленны. Однако герою и его семье не везет, потому что им приходится идти на риски уже в то время, когда амбициозность отца находится на грани “последнего шанса” в силу возраста и общей усталости от борьбы.
Книга рассказывает о людях, которые не смогли приспособиться к жизни в таком мире. Вокруг них множество тех, кто мечтает иметь шанс поселиться в центре, быть частью этой “элиты”. Конечно есть и те, кто намеренно покидает Центр, чтобы найти свое счастье в других местах. Но все как в жизни, да?

Практически всем романам гениального Жозе Сарамаго свойственна определенная форма повествования, похожая на притчу. Вот и в этой книге есть мудрость, глубина, поучение и нравственность. Мне этот роман не показался лучшим произведением автора, но, как всегда, интересным и, может быть, чуть более позитивным. Как всегда, персонажи очень ярко и любовно выписаны, но учитывая, что этот роман последний, сожалею, что продолжения не будет.

Я была в восторге от этой книги! Считаю ее одним из лучших творений великого Сарамаго! Здесь очень закручен сюжет, потрясающая аллегория между ремеслом и философией, тонко прослежены детско-родительские отношения, вызывающие множество ассоциаций с современным миром и, я думаю, с каждым отдельным человеком. Образ пещеры можно трактовать только исходя из личного опыта! И это даёт (и создаёт) неограниченное количество вариантов развития книги. Одним словом - восторг))

Не буду ставить ни плюс ни минус. Сюжет да, любопытен, но сложнее чтиво я не припомню. Все диалоги в тексте " он сказал, она сказала", то в одной стилистике, то, вдруг, совершенно в другой, читается очень сложно. "Витиеватые" предложения длиною в абзац, а сам абзац в страницу... Либо перевод такой, либо стилистика писателя, но тогда на ещё одно его произведение я не решусь. Само издание очень хорошее.