Отзывы на книгу: Приют святой Люсии для девочек, воспитанных волками; ООО "Издательство Астрель", 2020

Выступлю адвокатом дьявола: "Приют" - очень неидеальный сборник, но в нем есть своя странная красота. Это цикл странных, мрачноватых историй, которые объединяет общая тема: все они - о брошенных и одиноких детях, иногда еще маленьких, а иногда повзрослевших, но оставшихся одинокими и брошенными. Причем рассказы объединяют локации, из-за чего создается ощущение, что это истории одного мира, незаметно связанные между собой. К сожалению, с сюжетом Рассел работает плохо и зачастую истории остаются бессюжетными зарисовками. Но при этом она умеет создавать атмосферу. Если вам ощущения и мир рассказа важнее, чем непосредственно стройное повествование с четким финалом - это можно работать. Непосредственно заглавный рассказ ужасно хорош.

Сложно вот так сразу сказать...Есть идеи у человека.Ищет себя как писатель.Пробует,пытается...Я бы не стал предъявлять претензии переводчику,ему тоже было трудно.Интересно,за какие заслуги эта книга была издана в данной серии,никакой логики в этом я не вижу.Истории очень разные,сырые,может быть со временем из нее выйдет хороший писатель и она разовьет эти истории в гениальные романы,но у меня в этом есть большие сомнения...

Начинал читать книгу три раза и лишь в последний дотянул до финала. Что могу сказать... Меня не зацепило, не тронула даже само отражение идеи, хотя аннотация заставила меня обратить на книгу внимание.
Очень нелогичное стилистическое выстраивание текста. Какие-то предложения предельно простые, какие-то заварочено-сложным языком написаны. Такие резкие переходы очень сильно отвлекают от сюжета, который может быть был бы и не плох. Но то как построен текст... нет слов. Хотя я не отрицаю, что проблема может быть в переводе. Но пока что 2 из 5.

Изначально сборник "Приют святой Люсии для девочек, воспитанных волками" зацепил своим описанием и обещанием чего-то необычного, сказочного, но мрачного. Да, в итоге я действительно получила набор очень удручающих своеобразных историй, но до сказок им далеко. В очередной раз убедилась, что мистический реализм мистическому реализму рознь. В историях в основном главные герои - дети, сталкивающиеся с проблемами, страшными ситуациями, вещами, меняющими их мир. Почти все истории мрачные, удручающие, местами мерзкие и отталкивающие. Мне не понравилось, что большинство рассказов заканчиваются ничем, ответы на многие вопросы я так и не получила, а хотелось, ведь некоторые завязки и темы действительно интересные. В общем остались достаточно двоякие впечатления.

Книге Карен Рассел не повезло с серией. Как и у остальных изданий "Чака Паланика и его бойцовского клуба", у нее рыхлая серая газетная бумага, хрустящий тугой переплет и глянцевая обложка, кое-как приклеенная к картону (на моем экземпляре виден пузырь воздуха). Книга к тому же очень легкая.

Общее впечатление от книги было противоречивым. Да, я рада, что прочла её. Но перечитывать точно никогда не буду.
В чём нельзя отказать автору, так это в удивительной фантазии, создающей совершенно новые, не похожие ни на что миры. А благодаря вниманию к деталям эти миры оживают. Это уже не картонные декорации, а настоящие истории с такими же настоящими персонажами. Им веришь, за них стыдишься, радуешься и переживаешь.
Мой любимый рассказ в сборнике "Из детских воспоминаний...". В нём говорится о путешествии американских переселенцев от лица мальчика, чей папа минотавр. История рассказывает как меняются люди, столкнувшись с настоящими трудностями и о том, как с ними пытается справиться семья. По-моему, это самый добрый и интересный рассказ в книге.
Но, как говорится, за углом притаилось большое волосатое "но"!
Сначала я не обратила внимание на то, что книга вышла в серии "Чак Паланик и его бойцовский клуб", а зря. Очень даже зря.
В книге не единожды упоминаются мастурбация, члены, моча и всяческие сексуальные описания. А, хочу заметить, что все главные персонажи и большая часть второстепенных - дети.
Кого-то из читателей это не смутит, но лично для меня это стало причиной, по которой я больше никогда не открою эту книгу.
Особенно врезался в память момент, где школьница облизывает старику культю его ноги 😰
И ещё один важный момент!
Автор умеет начать рассказ, погрузить читателя в мир и персонажей, закрутить интригу и... Послать вас к чертовой матери. Если надеетесь на развязку, то вам не сюда. Истории обрываются в середине повествования и нет никакой надежды узнать, чем же всё закончилось.
Но, в общем, читается книга легко: развитие идёт динамично, нет длинных и нудных размышлений о жизни или бессмысленных описаний природы, всё только по делу.
Хорошее и плохое рассказала, о том, что может вызвать у вас рвотный рефлекс предупредила, а дальше решайте сами.
Приятного чтения и хорошего дня ☺️

Необычно. Некоторые рассказы произвели сильный эффект. После каждого – есть над чем задуматься… Есть ощущение ускользающей не/реальности…