Отзывы на книгу: Привычный мир (Хван С.); Гиперион, Гиперион, 2020

Крайне смешанные впечатления от книги. Слышала отзыв, описывающий ее как «очень добрую и светлую» и, действительно, среди персонажей книги нет ни одного человека, которого можно было назвать плохим, и сверхъестественные элементы добавляют атмосферу волшебства. Но сама ситуация и условия, в которых живут главные герои оставляют крайне гнетущее впечатление. Концовка оставила довольно неприятное послевкусие. Даже с учетом того, что роман написан хорошо и главные герои мне понравились, прочитать его еще раз я, скорее всего, не смогу.

И ужаснуло, и увлекло. [Возможны спойлеры]
Аннотация несколько неправдива, потому что обещает нечто похожее на магический реализм. Но тут не об этом.
Мусорный полигон. Место, где все продукты жизнедеятельности сортируются - что-то утилизируется, что-то идет в оборот. Страшно представить, что люди могут жить в таких местах. Жить не одни, а целыми семьями, с детьми.
Грязь, отсутствие нормального жилья, запах, который ничем не смыть с кожи, сколько бы новых вещей ты на себя ни напялил. Постоянные драки, алкоголь, наркотики и поножовщина.
И это не художественная вольность. Такие поселения на мусорных свалках и правда существуют! Люди платят комиссию за то, чтобы работать на свалке. Ради призрачного шанса заработать на хорошую жизнь? Не в случае наших героев точно, к сожалению.
Мне кажется, что люди, потерявшие все, могут начать жить в таком месте именно с такими мыслями, что рано или поздно, они накопят достаточно, чтобы зажить лучше. Но, наверное, люди ко всему привыкают. Перенимают "правила игры", если появляются лишние деньги они тратятся на ненужные вещи, на выпивку, потому что выносить такую жизнь невозможно, клей и наркотики.
Почему мать мальчика, имея на руках лишние деньги, не положила их в банк на счет? У них ведь был шанс уйти от такой жизни. Сколько раз им придется начинать сначала?
Жуткая книга. Пропитана помойкой. Я очень хотела, чтобы герои вырвались из этого места.

Небольшой объем, линейный сюжет, персонажи, внутренний мир которых показан довольно схематично. Читать книгу легко, непривычные названия национальных блюд – единственные элементы "национального колорита" – заботливо снабжаются комментариями. Жутковатая реальность становится и для читателя привычной, а потому не такой уж страшной. Автору делает честь баланс между простотой восприятия текста и сложностью затронутых тем.
Роман похож на латиноамериканские и европейские произведения магического реализма (М. Павич, Г. Г. Маркес), но ощущается менее плотным, возможно, изначально ориентирован на подростков и young adults. Это не значит, что он будет скучен взрослым – текст поднимает важные социальные проблемы, делая это без морализаторства, и не дает рецептов, как жить.
Книжка лёгкая и удобная, никаких нареканий по поводу качества печати и оформления. Полная стоимость, пожалуй, дороговата, но к тексту определённо стоит вернуться хотя бы ещё один раз.

Плотная обложкой, белые листы, удобный шрифт. Качество на высоте.Книга небольшая.
На счёт содержания не могу ничего сказать. Прочитала только первую главу,но я в предвкушении удивительной истории.
Спасибо издательству Гиперион за возможность читать книги корейских авторов!
Спасибо Лабиринту за доставку!