Отзывы на книгу: Rowling J.K. "Harry Potter and the Goblet of Fire - Hufflepuff Edition / Роулинг Дж.К. Гарри Поттер и Кубок огня (Пуффендуй) на английском языке"; Bloomsbury, 2020

«Гарри Поттер» заиграл для меня новыми красками в оригинале. Есть небольшая история о факультете Пуффендуй, карта местности Хогвартса и близжайших к нему мест (Хогсмид, дом Хаггрида и тд), а также несколько картинок. Захватывающая история о приключениях Гарри Поттера и его друзей в оригинале воспринимается немного иначе: обороты речи, атмосфера тех или иных событий – всё становится понятнее и интереснее!

Я не плачу, это просто слёзы... навзрыд, конечно. И ведь это не первое мое прочтение. И не второе. Роулинг — богиня. Лучший писатель современности. Сколько всего вложено в эту невероятную серию книг! Тут она уже намекает на крестражи и многие другие вещи в этой книге, которые появляются гораздо позже. И да — это моя любимая книга из Поттерианы! Хотя я говорю так о каждой из них))
PS. Hufflepuff forever!

Четвертый роман о Гарри Поттере в стиле факультета «Пуффендуй». Коллекционное издание в честь двадцатилетия со дня публикации первой книге о Гарри Поттере. Отличный дизайн, срезы страниц покрашены в желтый цвет (цвет факультета Пуффендуй). В книге есть дополнительная информация о факультете и о школе волшебства Хогвартс. Хорошее качество бумаги, читабельный шрифт.

До сих пор Джоан Роулинг рассказывала о жизни Гарри Поттера в Хогвартсе, раскрывала перед ними загадки прошлого, наделяла мальчика новыми способностями, но все же сюжет в предыдущих трех книгах в основном вертелся вокруг детских проделок Гарри и его друзей. В четвертой книге Гарри Поттеру уже приходится сражаться с самыми опытными волшебниками с других школ, которые существуют помимо Хогвартса. С одной стороны мне понравилось, что автор пошла по новому сценарию и окунала нас вместе с Гарри Поттером в совершенно новые приключения, но с другой мне не хватило в этой книге интриги. С самого начала было понятно, кто победит в турнире волшебников. Правда, автору все же удалось удивить, но финальная битва получилась слишком жестокой, как для детской книги. Мне кажется, что это не самая сильная книга в серии о Гарри Поттере, но и она заслуживает внимания, так как мальчик растет, а вместе с тем растет и его сила.

Я вважаю Келих вогню напевно найдинамічнішою та захопливою книгою серії. Але, на відміну від книги, фільм дуже мрачний та... пустий. Так, це слово найкраще підходить. Адже у фільмі усі ключові сцени подані незрозуміло. Звичайно, всі ми знаємо, що екранізувати книгу доволі складно і деякі моменти з книги не є обов'язковими для відтворення на екрані. Але! Вони показали лише кінець / результат / висновок з кожної події! Оскільки мій мозок тепер сприймає цю історію через кіно, бо його я дивлюсь частіше, ніж перечитую книги. Мені було ТАААК цікаво читати! Ролінґ у четвертій книзі додала більше детективних елементів. Наприклад, момент, коли нібито помилково спрацювала сигналізація у будинку Дикозора. Або, що Дамблдор запросив аврора в замок через Каркарова. А також той факт, що Гаррі до останнього не міг оволодіти чарами викликання... І дуже багато таких моментів, що у фільмі були зіпсовані. Якщо я можу точно сказати, що моя улюблена кіно-частина це Таємна кімната, то книжкова тоді точно Келих вогню!