Отзывы на книгу: Уханьский дневник. Записки из города на карантине; ООО "Издательство Астрель", 2021

Тема коронавируса, раскрытая в этой книге знакома каждому не понаслышке. Автор книги, как и все мы, был участником описываемых событий. Но, при этом она является представителем другой страны, другой культуры. В книге описаны как взаимоотношения между обычными людьми, так и между людьми и властями. Несомненно, интересно познакомиться с тем, как люди в других частях мира выживали в сложных жизненных ситуациях.

Книга довольно интересная, хоть и не вызывает вау-эффекта. Там нет описания каких-либо шокирующих событий - всё-таки автор находилась в изоляции в элитном жилом комплексе, у неё не было недостатка в продуктах и лекарствах. Но некоторые мелочи дают достаточно информации о происходящем тогда в Ухане, например, резкий рост цен на маски или невозможность временных иммигрантов вернуться домой. Автор также комментирует новости и слухи, их достоверность и реакцию населения. Понравилось то, что книга даёт некоторое представление о современной политике Китая и существующей там цезуре. Например, автор имела возможность публиковать посты, из которых потом был создан дневник, только через третьих лиц. И - что неожиданно - узнала очень много о литературе Китая: в книге много эпиграфов из произведений древних китайских поэтов, а сама автор часто упоминает своих коллег - современных китайских писателей, также книга снабжена большим количеством комментариев, где раскрывается их биография.

книга достаточно своеобразная, написана лёгким понятным языком, читать очень интересно, изоляция в Китае была весьма отличительной от нашей российской, читая вспоминаешь эти времена и сопереживаешь автору, понимаешь ход её мыслей. книга в твёрдой красивой обложке, сшито очень качественно, плотно, листочки также плотные, шрифт достаточно крупный, читать очень комфортно

Я редко смотрела новости, и получала информацию достаточно обрывочно.
Все, что я знала до прочтения этой книги: все началось в Ухане, и что Ухань открыли 8 апреля; что Китай достаточно быстро справился - и я радовалась за них, что они смогли все так слаженно сделать.
Данный дневник показал, какие на самом деле были проблемы. То, что наверняка не показывали у нас в новостях.
Да не только у нас. Многие вещи замалчивали в самом Китае.
С помощью писательницы, я смогла увидеть Ухань изнутри в период закрытия города, осознать в полной мере ужас, с которым они столкнулись, как они выживали, узнать некоторые вещи о менталитете как самих уханьцев, так и китайцев в целом
Затронуты острые политические моменты и жестокость нападок в интернете на тех, кто пытается говорить правду.
Эта книга полностью меня захватила.
Несмотря на то, что "сюжет" известен, под конец книги я с нетерпением ждала, когла же число зараженных в день дойдет до нуля. Так же волновалась, как и писательница.
И очень зацепило меня послесловие переводчика на английский.
Так же не могу не отметить отличное (на мой взгляд) качество перевода и множество сносок и пояснений по Китаю как от переводчика, так и от научного редактора.
Ставлю книге 10/10

Очень унылое повествование, если воспринимать его как повествование. Но посмотрев на картину в целом, вспомнив, что это были посты в соцсетях, прочитав послесловие переводчика, все встаёт на свои места. И история, которую пережили мы все, начинает играть новыми красками. Рекомендую тем, кто хочет ещё раз столкнуться с реальностью, но при этом взглянуть на неё не своими глазами. Совсем не своими.

Ожидала от книги несколько большего. Большей динамичности, концентрации информации. Хоть это и дневник, но слишком уж много неинтересных и ненужных для читателя подробностей, имен, информации о передвижениях автора, составе семьи и т.д.. Ну и думаю, книгу было бы интересно читать в мае-июне прошлого года, сейчас уже не то.

Книга очень своеобразная. Ну как и любая книга в оформленная по типу дневника. Вызывает разные эмоции. И еще раз доказывает организованность и сплоченность китайского народа.