Отзывы на книгу: Сакура и дуб. Ветка сакуры. Корни дуба; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2023

Про данного автора нам рассказывал преподаватель на занятиях по конституционному праву зарубежных стран, когда проходили Японию и Англию. Данное произведение является замечательным примером анализа устройства жизни двух стран. Достаточно ясно и на понятном языке вписаны элементы двух культур, раскрыты нюансы менталитета, а также рассмотрены миропорядки народов.
Рекомендовано к прочтению для ознакомления с зарубежной культурой.

Книга очень интересная. Читала ее еще в Роман-газате и с удовольствием перечитала вновь, поскольку со временем многое видится иначе. Авторский взгляд на историю двух стран, находящихся в тысячах километрах друг от друга, двух разных культур, сохраняющихся и по сей день определяющих образ жизни подданных, позволяют увидеть нечто общее, что у них есть.

Очень понравилось! Эта книга как разговор с повидавшим многое и многих путешественником – наблюдательным, вдумчивым, остроумным. Впрочем, именно таким и был автор, Всеволод Овчинников. Тонко очерченные зарисовки о двух столь чуждых нам (и далёких друг от друга) культурах точно мозаика складываются в два замечательных панно, объёмно отражающих бытие двух народов, японского и английского. Следить за тем, как страница за страницей эти мозаики складываются, увлекательно и завораживающе. Отдельно хотелось бы отметить отличный язык книги – ясный и точный, лёгкий и красивый.

Именно с этой книги началась моя любовь к творчеству В. Овчинникова. Завораживающие описания. Проникаешься и понимаешь. Автор очень хорошо доносит до соотечественника чужую культуру, помогает понять её. Где-то восхититься, где-то посочувствовать. Уже отмечала и отмечу ещё раз большое уважение к описываемым странам. Каюсь, когда начинала читать, опасалась, что советский журналист будет громить капиталистические страны.
Именно эта книга в серии по качеству печати самая лучшая. У неё хорошая плотная бумага, приятная и белая.

одна из лучших книг, которую читала . книга поглощает и утопаешь в ней. Передает всю атмосферу

Об издании: Хорошее издание с красивой обложкой, качественной белоснежной бумагой и четким шрифтом.
О книге: Читая, совершаешь вместе с автором увлекательный вояж по двум островным странам: Японии ("ветка сакуры") и Англии ("корни дуба"). Традиции, быт, экономика, нравы, привычки.. - ничего не ускользнуло от зоркого, пытливого и аналитического взгляда автора. Весь опыт знакомства автор, много лет проработавший в этих странах, интересно и увлекательно преподносит читателям, делая акценты на различиях и контрастах, а так же и каком-то сходстве этих островных стран. Конечно же в силу того, что книги написаны в 70-80-х годах, уже многое изменилось в жизни и японцев и англичан, и сам автор, возможно, смотрел на мир в те года через "очки социализма". Хотя, надо отдать должное автору за его непредвзятый анализ, тем более, что в книге приведено много цитат, мнений и выдержек из книг других иностранных и русских писателей-исследователей и путешественников по этим странам.
Но есть одно "но": новое издание немного отличается от изданий 70-х годов. Волею случая мне попалась электронная скан-копия "Сакуры и дуба" издания 1970 года. Периодически читая то новое печатное издание, то электронную версию старого издания, увидела, что есть различия: количество и названия глав, текст из некоторых глав перемещен в другие главы. А что-то вообще удалено в новом издании. Так, например, удалён абзац о буддизме🤔... Видимо, взгляды автора поменялись... Или чтобы не задеть чувства верующих ненароком?🤔. Но в этом удаленном абзаце не нашла ничего "ущемляющего".
Вообще не понимаю, зачем менять что-то в книге (любой) - в угоду ли времени или чьим то предвзятым взглядам. Даже если автор ошибался. Можно в новом издании в конце сделать примечание, послесловие, где пояснить свои взгляды или опровергнуть их. Книга ценна в своём первоиздании. А "ребрендить" книги - это всё равно что.... Джоконде планшет в руки пририсовать😉

Две страны с абсолютно разными менталитетом, с длинной историей. И обе так кардинально отличные от нашей России. Это был очень интересный опыт знакомства с Японией и Англией, очень много нового я смогла подчерпнуть из этой книги. Читается она очень легко, быстро и в некоторых моментах даже сложно оторваться! Теперь я точно могу сказать что стала лучше понимать эти две такие разные народности.

Овчинников на протяжении части книги стремится продемонстрировать эстетику Востока и его философский взгляд на жизнь. Он при этом на примере японской культуры объясняет, что суть существования заключается в поиске красоты в мире, природе и людях.

Все это позволяет человеку не только наслаждаться жизнью в полной мере, но и подняться на новый уровень постижения жизненных идей. Например, он рассказывает про ваби-саби и нелегкий труд японских ныряльщиц.

Однако, следует отметить, что некоторые моменты в книге явно устарели, так как нынешнее время совершенно иное, чем те годы, в которые писатель создавал свое произведение.

Отличная книга, хоть и наверное, немного морально устаревшая.
Действительно, классика отечественной публицистики. Написано безупречно, в хорошем стиле, повествование совершенно не набор сухих фактов, а погружение в культуру и тонкости.
Но все равно периодически не избавиться от мысли что все это написано 40 лет назад, и местами автор описывает уже несуществующие вещи.
Мне это немного мешало.

Книга потрясающая, описание настолько завораживает, что теряешь понимание временных рамок. Эта книга ностальгия по темпу жизни, который уже не вернуть. В книге описывается мир прошлого, мир, который уже изменился.

Сначала быстро расскажу про оформление книги: книга Овчинникова объемная (605 страниц), но при этом хороший твердый переплет, белые страницы с удобным шрифтом. Приобрела данное творение, так как увлекаюсь культурой других стран, Англией в том числе. Про Японию думаю тоже будет интересно. Вы можете начать про любую из этих стран, так как книга поделена на две самодостаточных части.

Свежее переиздание великолепной книги Всеволода Овчинникова. Автор -известный журналист и писатель, долгое время проживший в Англии и Японии.
"Ветки сакуры" рассказывает о Японии, жителях этой страны, их культуре и быте. Очень увлекательно об этом читать, ведь культура Страны восходящего солнца сильно отличается от европейской, к тому же у японцев интересный и необычный менталитет, а многовековая культура просто великолепна.
"Корни дуба" нам уже повествует об Англии. Автор пытается разобраться, что скрывается за холодностью и сдержанностью англичан. Эта книга нисколько не хуже "Веток сакуры", хотя отчетливо видно различие в этих странах.
Издание классное, очень яркая и стильная обложка, прекрасная бумага.