Отзывы на книгу: Наоборот (Гюисманс Жорис-Карл); РИПОЛ классик Группа Компаний ООО, 2021

Произведение «Наоборот» было моим первым знакомством с творчеством автора. Книга понравится всем тем, кто любит классику, эстетику и философию. Написано живым и бесподобным языком. Здесь вы не найдёте остросюжетной линии повествования, но зато погрузитесь в размышления главного героя об искусстве, любви, мире, желаниях и всего, что важно для образованных и с высоким душевным развитием людей. Окунитесь в мир с хорошим вкусом и блаженством. Безусловно 5 из 5. Рекомендую!

Многие исследователи полагают, что это и есть та “жёлтая книга”, которая испортила Дориана Грея, очевидно, она очень вдохновила Оскара Уайльда.
Мне очень понравилась обложка данного издания, она отсылает к эпизоду, когда главный герой купил ковер, украшенный черепахой с драгоценностями, в книге такой, казалось бы, простой эпизод очень интересно описан.
Главный герой, очень богатый герцог Жан дез Эссент, удалился от парижского общества в отдаленное поместье, обставленное неподражаемым образом картинами, гобеленами, мебелью, книгами, ароматами и растениями, по своему эксцентричному выбору. Большая часть книги представляет собой их описание, пока не наступает поворотный момент, когда даже этот личный мир, который он создал, оставляет его пустым и больным.

Очень добротное издание и красивое оформление, приятно держать в руках.
Сама книга полна
размышлений о жизни, обществе и людях, детальных
описаний предметов искусства (книг, картин). Читать интересно, хоть и сложно.
Главным образом мне понравилась подача. На протяжении всего произведения сохранялось чувство, будто мысль перетекает в другую, из сосуда в сосуд. Я считаю, что книга заслуживает внимания
своей проблематикой, своей стилистикой, своим психологизмом и увлекательным экскурсом по искусству, архитектуре и живописи. Это умная и глубокая книга, отражающая дух эпохи конца 19-го века. Рекомендую.

Этой книгой заинтересовалась после книги Джулиана Барнса "Портрет мужчины в красном" - декаданс воплоти, приметы того времени пойманы в сачок и приколоты к станицам булавками, чтобы читатель мог полюбоваться ими в любое время

шикарное произведение для ценителей жанра. в отличной книжной серии удобного формата с качественной бумагой и приятной обложкой, но в крайне неудачном переводе-среди многочисленных отсылок к авторам переводчик допускает ряд грубых неточностей, что просто искажает весь смысл предложения/абзаца. плюс к тому использует крайне неудобоваримый слог, заставляя по несколько раз перечитывать предложение. к сожалению, в другом переводе непереиздавалась долгое время, поэтому сейчас это-единственный вариант на рынке.