Отзывы на книгу: Сон юности. Записки дочери Николая I; Родина, 2021

Книга напечатана в принципе нормально. Обложка хорошая, бумага нормальная. Но иллюстрации подкачали. Репродукции картин из жизни царской семьи все тусклые и бесцветные. Хотя других дефектов в изображениях я не заметила.
Сами записки Ольги Николаевны читаются легко. В них много полезной интересной информации.
Но если читатель избалован изданиями академического уровня, например, серии "Литературные памятники", то простое издание без обширных научных комментариев действительно может вызвать у него раздражение.
Бросается также в глаза, что корректор к выпуску книги не привлекался.

Воспоминания великой княжны Ольги Николаевны, королевы Вюртембергской, – замечательный памятник своего времени. Они охватывают «русский» период жизни мемуаристки – от рождения до замужества за принцем Карлом Вюртембергским. Жизнь императорской семьи, жизнь двора, взгляд на события в России глазами молодой принцессы – все это представляет немалый интерес. Тем более, литературного дарования Ольга Николаевна была отнюдь не лишена. Так что на страницах книги мы встречаем живые портреты многих людей, начиная от императорской четы, описание различных событий и, конечно же, довольно-таки непростую биографию самой повествовательницы. Вне всякого сомнения, она пристрастна в своих описаниях (хотя и старается этого избегать), но это свойство всех мемуаристов. В общем, весьма интересное чтение!
Ну и добавлю, что само издание вполне прилично: бумага не газетная, проиллюстрировано хорошо (пусть и в черно-белом варианте) и по существу, и, поскольку воспоминания уже имели свое название – «Сон юности», то не понадобилось, как это нередко бывает, выносить в заголовок какой-нибудь слоган. Разве что обозначение автора как «Ольги Романовой» смотрится некоторым «модернизмом».

Воспоминания написаны интересно, но изданы отвратительно: масса опечаток, нет справочного аппарата, ни примечаний, ни алфавитного указателя упоминаемых в мемуарах людей с их краткими биографиями, т.е. выяснять кто есть кто среди приближенных ко двору Николая I и многочисленной немецко-австрийской родни Романовых вам придется самостоятельно. Особенно "порадовала" ошибка в чуть ли не единственном примечании редактора, на 264-й странице княжна упоминает свою тетю и сестру Николая I великую княгиню Екатерину Павловну, редактор же в примечании решает Ольгу Николаевну поправить и пишет: "Ошибка автора. Екатерина Павловна была сестрой Александра I". Видимо, редактор не знает, что Александр I и Николай I были братьями. В общем, советую приобрести эти мемуары в другом издании.

Воспоминания написаны очень живо, читать интересно. Само издание напечатано на желтоватой бумаге, есть много опечаток, все иллюстрации находятся на нечетных страницах и через все иллюстрации проходят несколько вертикальных полос