Отзывы на книгу: Земноводное в кармане, или Сумасбродные похождения Лилит Ханум, женщины, любящей приключения; Неолит, 2021

Эту книгу как ни хвали - всё мало.
Тут тебе и семейная сага с магическим реализмом, и харизматичная героиня, и Восток с Закавказьем (уж на что я а Ирану спокойна, но тут он хорош), и кофе с пахлавой, и виноградные лозы, и дерзкий лягух Генрих, и рассуждения о вечности. "Я в восхищении" (с), однозначно рекомендую.
Автор, Анна Мурадова, - лингвист, переводчик, полиглот и незаурядной эрудиции человек. Слог у неё удивительный, читать одно удовольствие.
И да, эта история меня здорово отвлекла от серых будней и спасла от хандры. Всячески рекомендую. :)

Блестяще написанная, яркая и ироничная история! История, созданная со вкусом, любовью к персонажам. Легкий слог подкупает с первых строк, а потом увлекает и сюжет.

Книга - про жизнь и восточные приключения! Всякому овощу свое время, так что я рада, что прочитала ее в Турции, живя под виноградной лозой в гранатово-апельсиновом саду :)
Кроме того, есть куча восточных тонкостей, которые могут быть не сразу понятны жителям других регионов.
Например, начать с имени героини. В Турции форма вежливого обращения к женщине звучит как "ханым". Здесь бы сказали - Лилит-ханым)
Книга магическая, и в ней описываются сверхъестественные события, которые, однако, вполне могут произойти в реальной жизни?? Есть и детективный сюжет, связанный с очень колоритным антагонистом, а все повествование от души приправлено фирменным отборным юмором.
Мне только жаль, что Лилит так сильно не везло с мужчинами, из которых принц-лягушка был наиболее адекватным компаньоном, но в остальном, конечно, ей можно только позавидовать! И свитер она на зиму хороший связала, молодец :)
Ну а финал истории...не буду спойлерить
)

Книгу Анны Мурадовой стала читать по совету подруги, которая мне ее и порекомендовала, об авторе, признаюсь, раньше не слышала вообще ничего.
И знаете, мое первое знакомство с творчеством писательницы оказалось весьма удачным. Я реально увлеклась – живой, остроумный и динамичный сюжет, приключения героев и при том легкий, «кружевной» слог, что немаловажно. Фантазия автора даже превзошла мои ожидания – надо же такое придумать! Но пересказывать сюжет не буду – начните читать и сами все поймете. Да, своего рода интрига…
Книга оставляет очень приятное послевкусие – тонкие ценители интеллектуального юмора обязательно оценят. Мои рекомендации, если они кому-то интересны, таковы – читать книгу обязательно надо – неспешно, с чашкой какао в руках, завернувшись в плед, не отвлекаясь на телефонные звонки и интернет, как это сделала я и не пожалела.

Сегодня большая редкость встретить изумительное сочетание закрученности сюжета, сочетания эпох и цивилизаций, и прекрасного изложения, которое завораживает с первой до последней страницы. Читатель погружается в удивительный мир, созданный автором - писательницей Анной Мурадовой - и даже, когда книга уже прочитата, этот мир прододжает жить и прорастать в его душе.
Книга обязательная к прочтению!

Остроумная и исполненная внимания к деталям приключенческая книга из тех что однажды завладев вашим вниманием читаются до самого конца на одном дыхании. Однозначно рекомендую каждому ценителю глубоких дорожных историй и интеллектуального юмора!

Привет и благословение автору Лилит-ханум, земноводного принца, армянских рыцарей и прекрасной земли Кярманистана. Да продлятся дни, и слава, и благополучие, и литературное рвение досточтимой Анны, дочери Романа.
Поистине редкой прелестью наделен ее текст, и обаятельны герои (включая даже желеподобного американского жениха), и душеполезны лирические отступления, и благороден феминизм (что особенно редко встречается и оттого подобно фениксу или драгоценной яшме).
Единственное, о чем остается сожалеть, держа в руках «Лилит-ханум», это о самой скаредной краткости, которую позволил себе несравненный автор, не продлив роман еще по крайней мере страниц на двести. Буду жить надеждой на новую историю, и пусть она будет так же хороша, и приятна, и сладка, как эта!

Имя скрывает в себе большое могущество. На протяжении веков люди верили, что обладающий истинным именем - получает власть над жизнью и судьбой. Так же и с названиями, и не потому ли охотники придумали прозвище "медведь". Кто бы мог подумать, что с книгами бывает похожая история?
Во всяком случае, для романа Анны Мурадовой это более чем справедливо. И если хороший роман сегодня - сродни выигрышному лотерейному билету, то свою игру с читателем автор начинает непосредственно с заглавия.
Что же такое держат в кармане, что связано с именем главной героини? Если это не очаровательное земноводное по имени Генрих?
Конечно, этой загадки в книге нет, но зато предостаточно других - гораздо более изящных и искрометных. И вообще в похождениях Лилит Ханум можно найти значительно больше, чем ожидаешь. Читатель, если ты ищешь легкого слога, глубокого культурного подтекста, настоящих чувств, и той игры - что наша жизнь, которая не одна, но множество, что мы проживаем на пути к собственным истокам и корням, то поверь, ты нашел хорошую попутчицу в лице Лилит Ханум.
Если убрать из Дена Брауна всю китчевую патетику и напускную серьезность, оставив интеллектуальную игру, если из Пауло Коэльо достать все его эфирно-зефирное возвышение духовного пути, оставив Путь и Дух, если облечь Харуки Мураками в одежды настоящей женской Мудрости, то все равно это не получится настолько же гармонично, как это вышло в похождениях Лилит Ханум в солнечном Кярманистане и за его пределами.
Да, поверьте, знакомство с этой книгой мудрому читателю способно принести настоящий "кейф", как говорят не менее мудрые восточные люди!

Чудесная книга! Веселая и в то же время философски-мудрая, есть над чем посмеяться и о чем задуматься. К тому же написана очень живым и красочным языком. Читается на одном дыхании. Получила огромное удовольствие! Спасибо автору и ждем новых книг о похождениях Лилит Ханум и не только.

Остроумная, увлекательная, очаровывающая книга, тонкий магический реализм. Было жаль дочитывать. Главная героиня одновременно и земная, обычная, но при этом удивительная. Так приятно было прикоснуться к волшебству.

Прочла книгу с большим удовольствием, настолько ярко и с юмором написано, что невозможно понять, где вымысел, где сказка, а где героиня описывает свою жизнь. Так и хочется спросить автора, правда ли у неё живёт говорящая лягушка? И хочется хоть краем глаза увидеть тот нож Авраама...
Очень красивый, интересный слог, так что книжку хочется смаковать, читать не спеша.
Спасибо!

Язык и правда для меня - самое главное достоинство книги. Все, что Анна Мурадова пишет, можно читать, не задумываясь: прекрасное сочетание легкости письма и по-настоящему литературного языка. Кроме очевидной сказочно-этнографической тематики, в книге две основные важные линии, каждая как будто привязана к биографии нашей героини Лилит Ханум, но на самом деле имеет универсальную ценность. Во-первых: после определенного возраста у женщины начинается "вторая" (ну или третья и т.д.) жизнь, то есть жизнь настоящая. Теперь образование получено, опыт приобретен, дети выращены, разбитое сердцо залечено - это не конец, а начало. И дело тут, скорее всего, не в поле, не в сороколетии, которое еще недавно казалось безвозвратной вехой, а в неизбывной способности (любого!) человека к возрождению, к тому, чтобы в любой момент (пока еще дышишь!) заново себя обрести и изобрести. Второе - "возвращение к корням", о котором Лилит пишет с такой страстью, и для нее это не легкий и полный опасностей и даже разочарований путь. И тут опять же есть универсальный посыл: речь, конечно, не обязательно (или по крайней мере не только) о семье и поиске предков, а скорее (даже в чем-то парадоксальным образом), о способности человека выбирать свой круг в любых обстоятельствах, о необходимости доверять себе и (часто вопреки давлению окружающих или привычных условностей) идти на сближение с людьми, которые по какой-то причине приносят тебе радость.
В любом сумасбродстве есть логика, только бы хватило отваги ее открыть.
Приятного чтения!

Отличная книга для тех, кому грустно осенним вечером.
Легкий язык, нетипичная героиня и атмосфера восточной сказки.

Увлекательная, легкая для чтения и полная юмора книга, погружающая читателя в колоритный мир Закавказья и Ближнего Востока, написанная прекрасным языком и перекликающаяся с хорошо знакомыми всем историями о Ходже Насреддине. Большое спасибо автору за удовольствие, полученное от чтения.