Отзывы на книгу: Черный красавец (Сьюэлл Анна); Качели, 2022

Вопрос к Яснопольской Елене: это достоверная информация, что иллюстратор Наталья Демидова является и переводчиком? Переводчик Е. Б. - это её псевдоним?

С детства помню этот увлекательный рассказ Чёрного Красавца о его жизни. Дочка, для которой покупала эту книгу, тоже высоко оценила произведение. Она узнала многого нового о лошадях, их жизни среди людей. Вместе любовались картинками и обсуждали некоторые моменты.

Эта книга в списке любимых книг о животных! История динамичная, трогательная, читается легко и быстро! понравится и детям и взрослым! поможет привить любовь к этим животным, бережное отношение! Книгу хочется перечитывать! Эта книга проосто великолепная находка!

А чей перевод?Непонятно

Какие шикарные иллюстрации! Но кто так обозвал лошадь? Столько изданий и фильмов, и всегда это был Черный Красавчик! Аж глаз режет.

Понравиться даже взрослым, а особенно интересно будет читать - мальчишкам.
Вполне объемная, для возраста 12 лет, но можно и младше, если ребёнок заинтересуется.
Печать отличная бумага белая, плотная, шрифт средний, иллюстрации красочные, но хотелось бы побольше.
Покупкой остались довольны. Цена - качество соответствует.

Давно не читала подобной детской книги. Волнительный рассказ от имени лошади. Всё доброе и плохое, что происходит с Чёрным Красавцем, ты примеряешь на себя, взглядом красивого, умного и доброго скакуна. Замечательный перевод с английского Натальи Демидовой. Книга хорошо издана, её приятно держать в руках. Очень советую к прочтению детям старше 10 лет и взрослым. Вы получите истинное наслаждение!